このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
90 used & new from ￥ 100
Have one to sell? Sell yours here
 
   
Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD]
 
See larger image and other views 
See all product images
Share your own customer images

Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD]

Starring: リチャード・ギア, ジェニファー・ロペス Director: ピーター・チェルソム
4.1 out of 5 stars  See all reviews (56 customer reviews)
List Price: ￥ 3,990(Tax Included)
Price: ￥ 3,161 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
You Save: ￥ 829 (21%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/9 Monday? Choose お急ぎ便 at checkout.
45 new from ￥ 280 44 used from ￥ 100 1 collectible from ￥ 1,000
Format: DVD

Special Offers and Product Promotions

  • 予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意

  • 予約商品をあわせてご注文されますと、それらの商品のうち、最長の発送可能時期（発売日）にまとめて発送されますので、単品でのご注文をおすすめします。

  • マーケットプレイスでのご注文は「DVD 全品 国内配送料無料」キャンペーンの対象外です。詳しくはこちら

Frequently Bought Together

Customers buy this DVD with Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD] DVD ~ 周防正行

Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD] + Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD]
Price For Both: ￥ 7,403

Show availability and shipping details

  • This item: Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD] DVD ~ ピーター・チェルソム

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD] DVD ~ 周防正行

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD]
91% buy the item featured on this page:
Shall We Dance ?(初回限定版) [DVD] 4.1 out of 5 stars (56)
￥ 3,161
Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD]
6% buy
Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD] 4.8 out of 5 stars (33)
￥ 4,242
プリティ・ウーマン 特別版 [DVD]
2% buy
プリティ・ウーマン 特別版 [DVD] 4.6 out of 5 stars (15)
￥ 1,215
Explore similar items

Product Details

  • Actors: リチャード・ギア, ジェニファー・ロペス, スーザン・サランドン
  • Directors: ピーター・チェルソム
  • Format: Color, Dolby, Widescreen
  • Language: 日本語, 英語
  • Subtitles: 日本語
  • Region: Region 2 (This DVD will probably NOT be viewable in other countries. Read more about DVD formats.)
  • Aspect Ratio: 1.78:1
  • Number of discs: 2
  • Studio:: 東宝
  • DVD Release Date: 2005/10/28
  • Run Time: 106 minutes
  • Average Customer Review: 4.1 out of 5 stars  See all reviews (56 customer reviews)
  • ASIN: B00067HDVQ
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #8,560 in DVD (See Bestsellers in DVD)

    Category Ranking:

    #273 in  DVD > 外国映画 > ドラマ > ラブ＆ロマンス
    #274 in  DVD > 外国映画 > 恋愛

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

Product Description

内容紹介

豪華映像特典を満載した2枚組
ピクチャーレーベル
【収録内容】
《Disc: 1》
本編（106分）
《Disc: 2》
映像特典
●特報　
●予告編
● 「Shall we Dance?」の舞台裏　
●未公開シーン（監督のコメンタリー付）
● 初心者の為の「ボールルームダンス」講座
●ミュージック オブ 「Shall we Dance?」
●プッシー・キャット・ドールズ「スウェイ」ミュージッククリップ　他

《監督》 ピーター・チェルソム
《原作》 周防正行『Shall we ダンス？』
《出演》 リチャード・ギア　ジェニファー・ロペス　スーザン・サランドン


Amazon.co.jp

   美しい妻と娘との生活にちょっとギクシャクしたものを感じていた中年男性が、通勤途中の電車から見えたダンススクールの窓辺に佇む美しい女性にひかれ、スクールの門を叩く。そして踊ることの楽しさに目覚めた彼の退屈な日々はイキイキと変化していき…。
   という周防正行監督の大ヒット作『Shall we ダンス？』をピーター・チェルソム監督がリメイクした。役所広司の演じた主人公をリチャード・ギア、草刈民代の演じたダンス教師をジェニファー・ロペスが演じている。役者の雰囲気はガラリと違うが、かなりオリジナルに忠実な作りになっており、唯一違うのは、スーザン・サランドンが演じた主人公の妻との夫婦関係のあり方くらいだ。周防監督のオリジナルストーリーは、米国で生まれ変わっても、その物語の持つパワーは変わらず、リメイクを見て改めて、周防版の『Shall we ダンス？』の素晴らしさを再認識してしまうほど。役所や草刈よりも個性の強い印象のあるギアとロペスだが、いずれもキャラクターの魅力をしっかり抑えた好演。日本版と見比べてみるものおもしろいかもしれない。（斎藤 香）
See all Product Description

Customers Who Bought This Item Also Bought

Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD]

Shall We ダンス? (初回限定版) [DVD]

DVD ~ 周防正行
4.8 out of 5 stars (33)  ￥ 4,242
アメリカ人が作った「Shall we dance?」

アメリカ人が作った「Shall we dance?」

by 周防 正行
3.8 out of 5 stars (6)  ￥ 1,470
サハラ -死の砂漠を脱出せよ- [DVD]

サハラ -死の砂漠を脱出せよ- [DVD]

DVD ~ ブレック・アイズナー
3.8 out of 5 stars (35)  ￥ 2,691
アビエイター 通常版 [DVD]

アビエイター 通常版 [DVD]

DVD ~ マーティン・スコセッシ
3.5 out of 5 stars (28)  ￥ 3,465
『Shall we ダンス?』アメリカを行く (文春文庫)

『Shall we ダンス?』アメリカを行く (文春文庫)

by 周防 正行
4.7 out of 5 stars (10)  ￥ 670
› Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

56 Reviews
5 star:
 (23)
4 star:
 (19)
3 star:
 (13)
2 star:    (0)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.1 out of 5 stars (56 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
18 of 21 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 思ったよりぜんぜんいい。, 2005/4/5
By ボヘミャー (千葉県) - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
周防版オリジナルが好きな人は、見て損しないです。アメリカで公開直後、「オリジナルの価値を低める超駄作」などと批評家に酷評されたから、どうかなと心配して見たけど、ぜんぜん大丈夫でした。スタッフとキャストのオリジナルに対する尊敬が顕著。ギアも監督も、最初はリメイクの話を断ったそうです。「あれ以上どうしたらいいのか」と思ったから。いい話です。そんな彼等が作ったのだから、ものすごくオリジナルに忠実。ストーリーはもちろん、カメラアングルにいたるまで。『ゴジラ』みたいにへんなことにはなっていません。オリジナルで見てるから、ストーリーの展開は知ってるけど、何度も涙が流れました。原作版で私たちが流した、あの清らかで熱い涙が、また流れるのです。人間劇としての骨格がちゃんとできているからでしょう。真っ白で植物的で猫的だった草刈マドンナに対して、褐色で動物的なJ・ロペスに最初は違和感があったけど、彼女のダンスのうまさに驚いてからは、感情移入。特にギアと分かりあえた後のダンスはものすごい。DVDだったら、絶対に何度も見るシーンになるでしょう。ハリウッドはさすがにダンスの見せ方が本場です。この時にかかる音楽も、低音ブーストですごくセクシー。竹中直人の役は、ややかっこいい路線になっていて、最後は会社の同僚たちの鼻を明かす設定もある。ただ、エンディングが、アメリカ特有のファミリー万歳、アイラブ奥さんにべったべたになってしまうのは、私たちとしてはどうかなと思った。オリジナル版との違いも楽しめるし、とにかくエンジョイできる。「レッツゴー映画館アゲイン」です。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
32 of 39 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 予想外に楽しめました, 2005/5/3
By 鈴木純一 (マサチューセッツ州ボストン) - See all my reviews
(TOP 50 REVIEWER)   
草刈民代の役をジェニファー・ロペスがうまく演じられるのか興味津々だったのですが，意外にもよかったです．草刈民代の優雅さとジェニファー・ロペスのアクティブさという基本キャラの違いは目立ちますが，それでも心情の変化などはうまく表現されています．全体を通してオリジナル版に忠実だと思いますが，大きな違いがあるのはスーザン・サランドン演じる（主人公の）奥さん役の役柄とエンディングの方法．このあたりは視聴者の国民性というか好みが表われていて面白い．また，ハリウッド版を見て意を強くしたのは，竹中直人のキレた演技の冴えはワールドクラスだということ．あの圧倒的な存在感はハリウッド版でも再現できていません．竹中直人がハリウッド版にも出演すればよかったのに．
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
13 of 16 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars アメリカナイズの脚本が成功したリメイク, 2006/3/7
そもそもこのタイトルの出所が、アメリカ映画「王様と私」のナンバーなのだから、リメイクで里帰りしたと言えるだろう。ただ、日本映画の一大傑作であるこの映画のストーリーは、あくまで「日本の中年男」の心情を描いた映画で、そのままアメリカナイズしても成功するものか、見るまでは大いに疑問だった。夫婦関係や社交ダンスの捉え方が日米では決定的に違うはずだから。しかし、結果的には、その「日米の違い」を逆手にとった脚本が見事に成功していると言える。草刈民代さんの俗世間離れしたヒロインに比べると、ジェニファー・ロペスはフツーの「ダンススクールの姉ちゃん」に見えるのが何とも違和感があって、日本版と対照的なキャリアウーマンの奥方のほうが、ずっとかっこいい存在に見えてしまったのだが、クライマックスに主人公が正装して花を贈る対象が奥方だったという、ヒロインはむしろ奥様というオリジナルとの逆転発想が、お国柄を反映してなかなかいい結末になっており、すっかり納得。日本の亭主がこれをやったら絵にならないが、リチャード・ギアならサマになる。渡辺えり子や竹中直人にあたる役者も、なかなか面白いキャスティングで楽しめる。オリジナルの精神を尊重し、いい意味でのアメリカナイズが成功して好感の持てる出来上がりと言っていい。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 珍しくハリウッド版リメイクが成功した例です。
■概略
シカゴで相続専門の弁護士をしているジョン・クラークは家族にも恵まれ、充実した日々を送っているはずだった。... 続きを読む
Published 2 months ago by ぺぷし@鼻セレブ

5.0 out of 5 stars 癒される。
この映画は本当にお洒落です。それに、とてもゴージャス感漂います。見てて落ち着く映画です。ワクワクもします。絶対に見て損はありません。
Published 18 months ago by スキップ

3.0 out of 5 stars PALERMO、パレルモ

役所さんだから“あの痛々しさ”が表現できたんですよ。
リチャード・ギアはね…‥言うまでもなく格好よすぎなんですよ。... 続きを読む
Published 23 months ago by Britis

4.0 out of 5 stars 日本版に忠実

あまりに日本の元の映画に忠実で面白かった。

あっ！こいつが竹中直人や！みたいな。... 続きを読む
Published on 2007/8/11 by モジャ

4.0 out of 5 stars For a lovely night with your love
アメリカでのお披露目の時に、周防監督夫婦が出席していて、奥さんの草刈民代さんが、『周防の映画がここまで愛されて、こんなふうになるなんて、感激です』というようなこ... 続きを読む
Published on 2007/6/29 by Writing

5.0 out of 5 stars ロペス好演・楽しい
リチャード・ギアはさておき、相手役のジェ二ファー･ロペスの好演がひかる。
ロペスは過去2〜3本消化不良の演技で作品を壊したという評価を耳にしたが... 続きを読む
Published on 2007/4/22 by トムキャット

3.0 out of 5 stars 周防正行監督『Shall we ダンス？』の、ハリウッドリメイク版
　何よりも、日本版を観て不満に思った、妻の取り扱いが、私の希望通りに変えられているのが、いい。... 続きを読む
Published on 2007/3/7 by 汐菱Ｑ

3.0 out of 5 stars リメイクにしては良い。
個人的には日本版の方が好きだけど、期待してなかったので意外に面白かった。
序盤リチャード・ギアに少し違和感を感じたが、すぐに気にならなくなった。... 続きを読む
Published on 2007/3/5 by gibs

4.0 out of 5 stars 忠実にリメイク
映画のリメイクの中にはタイトルこそ同じものの、その中身はまるで別物ってものもたまにありますが、その点、これはかなり忠実に日本版をなぞっていたように思います。想像... 続きを読む
Published on 2007/2/25 by エリ

3.0 out of 5 stars パートナーが欲しくなります
前に周防監督のオリジナル版を観ていたが、あまり細かく覚えていなかったので、それなりに新鮮な気持ちで楽しむことができた。ちょっとさびれた感じのダンス教室が、リチャ... 続きを読む
Published on 2007/1/13 by 飛田カオル

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.