Amazon.co.jp
ドーラはサンタのためにお決まりのお菓子、クッキーを用意しておくかしこい女の子。でもサンタが贈り物に気づかずに煙突を通り抜けていってしまったとき、ドーラとその友達バックパック、ブーツ、そして頼りになるマップたちは、北極にあるサンタの家のベルを鳴らすために、なんとかして雪に覆われた山や冷たい川を乗り越えていく。テレビでもっとも勇敢なこのアニメ化されたラテン系の女の子は、クリスマスの時でさえぐうたらしたりせずに、2歳から6歳の子どもたちを、形の見分け方やスペイン語のボキャブラリーなどの勉強へと導いていく。ドーラにさとされて、キツネのスワイパーはちょろまかしたばかりのサンタの贈り物を明け渡し、楽しい任務が完了すると、妖精たちが喜びの歌を歌いにやってくる。ふたつめのお話は、家で一緒に遊ぶ大好きな友たちへの、ドーラからの贈り物について。「Rapido, Tico!」のお話では、ブーツのおもちゃの消防車を取り戻すために、仲間たちが山や湖、空、そして雪に立ち向かっていく。(Tammy La Gorce, Amazon.com)
Amazon.com
Dora's too smart a cookie to leave Santa standard-issue snacks for Christmas. But when he slips through the chimney without spotting his gift, it's up to her and buddies Backpack, Boots, and the trusty Map to battle their way through snow-capped mountains and an icy river to ring his North Pole bell. Even at Christmastime, TV's most intrepid cartoon Latina is no slouch--she takes 2- to 6-year-olds to task on shape identification, Spanish vocabulary, and more during Project Present Drop . With her encouragement, Swiper the Fox surrenders Santa's gift as quickly as he five-fingers it, and elves come caroling when the merry mission's complete. Dora's gift to her devoted play-along-at-home pals is a second episode. In "Rapido, Tico!" the gang tackles land, lake, sky, and snow to reclaim Boots's toy fire truck.
--Tammy La Gorce