ノッティングヒルの恋人 [DVD]

初めてみたときは「良い映画だなぁ」くらいだったのですがいつの間にか二回三回と見ている自分に気づきました。なんでだろう、おかしいなと思っていたのですが最近になって「ああ、セリフがすごくおしゃれなんだー。」とその理由に気づきました。ヒューとジュリアの会話もすごく良いのですが、友達同士の会話も負けず劣らず何度も楽しめます。実用性も抜群だし、是非英語で使えるようになりたい！と思わせてくれる表現ばっかり。

それだけに、英語字幕で見ることを可能としてくれるＤＶＤ版には期待していました。しかし、最新版のこのＤＶＤにも英語字幕がなさそう・・・。本当に英語字幕、ないのでしょうか？もし英語字幕がついているなら現存する英語教材の中でも最高のモノになるのに・・・。

いや、日本語訳も非常に見事な作品だったのですけれど、やはり残念です。でもでも五つ星！

ジュリア・ロバーツとの、感動的なラストシーンは、秀逸。
世の恵まれない、中年男性に、夢と希望を与える、世紀の名作。