このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

6 used & new from ￥ 2,471
See All Buying Options
Have one to sell? Sell yours here
 
 
さらば、わが愛~覇王別姫 [DVD]
 
 
Share your own customer images

さらば、わが愛~覇王別姫 [DVD]

Starring: レスリー・チャン, チャン・フォンイー Director: チェン・カイコー
4.9 out of 5 stars  See all reviews (34 customer reviews)

Available from these sellers.


1 new from ￥ 4,400 5 used from ￥ 2,471
Format: DVD

Special Offers and Product Promotions

  • 予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意

  • 予約商品をあわせてご注文されますと、それらの商品のうち、最長の発送可能時期（発売日）にまとめて発送されますので、単品でのご注文をおすすめします。

  • 本、CD、DVD、TVゲーム、PCソフト 全品国内配送料無料！（雑誌、マーケットプレイスでのご注文は除く） 詳しくはこちら

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

さらば、わが愛 覇王別姫 [DVD]
68% buy
さらば、わが愛 覇王別姫 [DVD] 4.7 out of 5 stars (18)
￥ 1,980
さらば、わが愛~覇王別姫 [DVD]
18% buy the item featured on this page:
さらば、わが愛~覇王別姫 [DVD] 4.9 out of 5 stars (34)
始皇帝暗殺 DTS特別版 [DVD]
4% buy
始皇帝暗殺 DTS特別版 [DVD] 4.2 out of 5 stars (10)
￥ 4,935
Explore similar items

Product Details

  • Actors: レスリー・チャン, チャン・フォンイー, コン・リー
  • Directors: チェン・カイコー
  • Format: Color, Dolby, Widescreen
  • Language: 北京語, 日本語
  • Subtitles: 日本語
  • Region: Region 2 (This DVD will probably NOT be viewable in other countries. Read more about DVD formats.)
  • Aspect Ratio: 1.78:1
  • Number of discs: 1
  • Studio:: パイオニアLDC
  • DVD Release Date: 2001/11/09
  • Run Time: 172 minutes
  • Average Customer Review: 4.9 out of 5 stars  See all reviews (34 customer reviews)
  • ASIN: B00005OO4P
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #53,495 in DVD (See Bestsellers in DVD)

    Category Ranking:

    #1632 in  DVD > 外国映画 > ドラマ > ラブ＆ロマンス
    #1633 in  DVD > 外国映画 > 恋愛
    #2673 in  DVD > 外国映画 > ドラマ > ヒューマン

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

Product Description

Amazon.co.jp

   中国激動の時代に生きた、京劇俳優の程蝶衣と段小樓。女形の蝶衣は段小樓を愛していたが、彼は娼婦と結婚してしまう…。戦争が、京劇という芸術の世界も侵しつつあった時代を背景に描かれる、ふたりの男たちの愛憎のドラマ。

   前半は、京劇の学校で厳しい訓練に耐える主人公の少年ふたりの友情にスポットをあて、後半は、時代の波に飲まれながらも、愛と演劇を貫く男たちのストーリーがつづられる。段小樓を愛しながらも、その愛を得ることができず、苦悩する程蝶衣を演じるレスリー・チャンの艶やかな美しさが圧倒的な存在感を見せる。段小樓と結ばれる娼婦はコン・リー。監督はチェン・カイコー。カンヌ映画祭パルム・ドール賞受賞作。（斎藤 香）



内容（「キネマ旬報社」データベースより）

カンヌ映画祭でパルムドールを受賞し、日本でも大ヒットを記録した壮大なスケールの感動作がDVD化。ふたりの京劇俳優の50年に及ぶ愛憎劇を描く。レスリー・チャンの人気を不動のものとし、新進女優コン・リーをスターダムに押し上げた。
See all Product Description

Customers Who Bought This Item Also Bought

中華電影的中国語 さらば、わが愛 覇王別姫―中国語・日本語対訳シナリオ集

中華電影的中国語 さらば、わが愛 覇王別姫―中国語・日本語対訳シナリオ集

by 陳 凱歌
5.0 out of 5 stars (1)  ￥ 2,310
レッドクリフ Part I　コレクターズ・エディション [DVD]

レッドクリフ Part I　コレクターズ・エディション [DVD]

DVD ~ トニー・レオン
4.1 out of 5 stars (42)  ￥ 4,638
LOVERS [DVD]

LOVERS [DVD]

DVD ~ チャン・イーモウ
3.6 out of 5 stars (99)  ￥ 3,161
悲情城市 [DVD]

悲情城市 [DVD]

DVD ~ ホウ・シャオシェン
4.5 out of 5 stars (13)  ￥ 3,992
モノノ怪 オリジナル・サウンドトラック

モノノ怪 オリジナル・サウンドトラック

~ TVサントラ
5.0 out of 5 stars (5)  ￥ 2,788
› Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

34 Reviews
5 star:
 (31)
4 star:
 (3)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.9 out of 5 stars (34 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
21 of 22 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars レスリーなくしてこの映画なし！, 2003/4/2
この映画は、レスリー・チャンという存在無しには成立しなかったと言っても過言ではありません。
蝶衣から立ち上るようにでる色気と妖気が、この映画を単なる三角関係の物語から、報われない愛に人生をかける無垢の愛の物語に変えているのです。

コン・リーの役はは、もうちょっと線の細い女優さんでもよかったかなと思う時もあるけど、蝶衣はレスリー・チャン以外に考えられません。
中国語番組のインタビューでも言っていたけど、香港生まれの彼は、この映画で北京語をマスターしたとのこと。

彼の作品は、悲劇に終わるものが多いけど、この映画ほど彼の美しさと魅力を引き出した作品はないと思います。
文句なく、レスリーの代表作でしょう。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
16 of 17 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 切なく美しい-レスリー・チャン, 2002/1/28
By A Customer
中国激動の時代を生き抜いた人々の物語です。

戦争、文化大革命といった歴史の重みを実感します。なんて、歴史映画かと思いきや、実はあまりにもせつないラブストーリーです。京劇役者二人の人生と時代の流れとが複雑に絡み合っているところがこの作品のすばらしい点だと思います。主人公に対して「こんな時代でなければ幸せになれるのに…」と何回も涙しました。

何より京劇の女形を演じるレスリー・チャンが美しすぎます。　
それもまたせつないのです。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
37 of 41 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 悲しい、あまりに悲しい愛の物語, 2002/9/24
悲恋ならぬ非愛の物語だと思います。

私にこの映画を勧めてくれた人の話を聞いたときには「オカマの映画？あんまりみたくないな・・・」と思いましたが、そうした捉え方が完全に偏見であることを痛感し、少し反省しました。

素晴らしい映画です。3時間近いですが、あっという間の3時間でした。一言で言うと確かに「同性愛モノ」かもしれませんが、非常に奥深い映画だと思います。

人間の生存欲求と理性と愛が、悲しいまでにせめぎあっています。

また、中国政府公認の映画にも拘わらず、意外なことに当時の日本軍が中国軍よりもまっとうで礼儀をわきまえた存在として描かれていたのには驚かされました。

こんな所からも、この監督が極めて冷静な視点に立って映画を作ったことを感じさせると同時に、両国に誇る「名作」を世に送り出したいと切望したことが伝わってきます。

あと、特筆すべきはレスリー・チャンの演技力でしょう。劇中でも「京劇と現実の区別がつかない境地」と言うセリフがありますが、まさしくレスリー・チャン自体がそういう境地で演技していると言っていいほどの名演です。

どのシーンを見ても、メイクの美しさというよりも、その物腰、しぐさ、表情、視線が極めて自然に女性を思わせ、全く違和感を感じさせません。それはまさしく「薄幸の美女」を思わせるほどです。

監督の力量と主演俳優の演技力が、ちょうど良いバランスでまとまっている、本当に素晴らしい作品だと思います。

文句なく☆5つです。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 美しい
俳優さんも言うことなくすばらしく、ストーリー、映像、全てが良い。
Published 17 months ago by あんころもち

5.0 out of 5 stars チェン・カイコーの最高傑作
見れば見るほど、チェン・カイコーの最高傑作だと思う。
文革の描写が、もう圧倒的な迫力なのだ。何も付け足す言葉がないくらいに。... 続きを読む
Published on 2006/10/4 by まりあ

4.0 out of 5 stars 主演さえ…
レスリー・チェン、コン・リーの演技は格別。... 続きを読む
Published on 2006/8/22 by miyakoh

5.0 out of 5 stars もう一つの『トゥーランドット』−−一人の京劇俳優の人生と中国現代史を重ねて描いた傑作
... 続きを読む
Published on 2006/7/28 by 西岡昌紀

5.0 out of 5 stars 色彩が目にしみる
元々レスリーファンでもあり、彼が出ているならばと手に取ったのですが…彼個人の美しさや、彼を取り巻く物全ての色彩がとても鮮烈でした。京劇の衣装から、陰影を湛えたシ... 続きを読む
Published on 2005/9/7 by machu♪

5.0 out of 5 stars 美は時に痛い
中国映画が視界から全く外れていた私の脳天に強烈な一撃を与えた一本。... 続きを読む
Published on 2005/8/18 by はな

5.0 out of 5 stars 3時間以上の長丁場を見事に魅せ尽くしてくれる。
貴族政治、日本軍統治、国民軍政権、共産党政権と4つの時代を翻弄されながらも生きぬいた京劇俳優、程蝶衣と段小樓。俳優としての名声や地位は得ながらも、その折々の権力... 続きを読む
Published on 2005/4/3 by tomomisaekiphd

5.0 out of 5 stars 完全にノックアウトです。
当時話題になっていましたが、中国映画にあまり興味がなかったのと、同性愛について描かれていると聞いて避けていたのですが、最近遅ればせながら見てみました。
も... 続きを読む
Published on 2005/4/2 by nohohooon

5.0 out of 5 stars 香港映画の枠を越える大傑作
従来香港映画といえば，カンフーか，コメディしか思い浮かばなかったが，この映画は香港映画（中国映画）の既成概念を覆してなお余りある大傑作である．... 続きを読む
Published on 2005/2/18 by ぴかーど

5.0 out of 5 stars 誰がなんと云おうとこれが一番だ！
アジアNO1.
否世界NO１．

これ以上の作品に私はまだ出会っていない。

監督: チェン・カイコー
原作・脚本:... 続きを読む

Published on 2005/1/31 by アノせきやん

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.