Amazon.co.jp
ボクシングの世界なら、実力差がみえみえの対戦と言われそうな本作。この1973年のアルバムでは、6人のプロデューサー(ゲイ&タミー・テレルの仕掛け人、アシュフォード&シンプソンや、モータウンの重鎮ハル・デイヴィス、モータウンの社長ベリー・ゴーディ本人など)の手によって、マーヴィン・ゲイとダイアナ・ロスがデュエットを吹きこんでいる。のちにゲイが伝記作家デイヴィッド・リッツにロスのことを批判的に語ったように、ゲイの情感豊かな歌声と、ロスのささやくようなハイトーン・ヴォイスの組み合わせは、実際しばしば水と油のようだ。だが、それでもなお本作には抗えない魅力がある。
ゲイの抑制のきいたヴォーカルはすばらしく、それにスタイリスティックスのカバー曲2曲と見事なシングル曲「My Mistake (Was to Love You)」は、ふたりにぴったりの感動的なトラックだ(たとえ「I'm Falling in Love with You」がどんなに納得いかなくても、気にすることなくリラックスして楽しんでもらいたい)。そんな本作は、名作とまではいかなくとも、それなりに興味深い作品と言える。このCD盤には、オリジナルのレコード盤にはなかったボーナストラック4曲(うち3曲が未発表曲)が追加されている。(Rickey Wright, Amazon.com)
From Amazon.com
In the boxing world, it's called an overmatch. This 1973 artifact found Marvin Gaye and Diana Ross plugged into tracks by a half-dozen producers (including Gaye/Tammi Terrell masterminds Ashford & Simpson, Motown stalwart Hal Davis, and Berry Gordy himself). Although Gaye would later speak disdainfully of Ross to biographer David Ritz, and his richly emotive tone indeed sometimes mixes with her piping coos like oil with water, Diana & Marvin still proves hard to resist. Gaye's restraint is a fine thing to hear, and the two get fittingly touching material in two Stylistics covers and the wonderful single "My Mistake (Was to Love You)." (Never mind how unconvincing they sound on "I'm Falling in Love with You"; lie back and enjoy it.) More than a curio, less than a classic, the original album is augmented by four bonus tracks, three previously unreleased. --Rickey Wright