Amazon.co.jp
1980年と1985年にリリースされたオリジナル・アルバム2枚を1枚に収めたこのリイシュー盤は、なんとも奇妙な組み合わせだ。『Keepin' The Summer Alive』ではかなりぎくしゃくしながらも、タイトルどおりバンドは多かれ少なかれ協力しあおうと試みている。あの有名なハーモニーはあいかわらず健在で的確だが――もっとも目立っているのは、チャック・ベリーの「School Day」の不釣合いなほど甘いカバー――、救いようもないほどの失敗作もある。
『The Beach Boys』もまた、タイトルの意図を裏切っている。オリジナルメンバーのデニス・ウィルソンが1983年に亡くなったことに奮起し、かつてブライアン・ウィルソンが率いていた頃のバンドが極めたあの高みに再び登りつめようと試みたのだ。アルバムは部分的には成功しているが、これはブライアンの提供曲によるところが大きい(とは言え、この3曲はブライアンと彼を担当した精神科医の共作だ)。できることなら、あまりに古めかしい1980年代風のキーボードとドラムの音がなければもっと良いアルバムになったかもしれない。その時代遅れ加減は、ジャケット写真でメンバーが着ている袖をまくり上げた上着とまったく同じだ。(Andrew Mueller, Amazon.co.uk)
From Amazon.co.uk
This pair of albums, originally released in 1980 and 1985, make for peculiar bedfellows. Keepin' The Summer Alive, from the title down, is a perceptibly strained attempt to keep the band more or less together. The famous harmonies are present and correct--most notably on an incongruously sweet cover of Chuck Berry's "School Day"--but they are carrying some hopelessly weak material. The Beach Boys also betrays its intent in the title: galvanised by the 1983 death of original member Dennis Wilson, this was an attempt to recapture the heights once commanded by the Brian Wilson-led version of the band. It's a partial success, thanks mostly to Brian Wilson's input (though three of his tracks were co-written with his psychiatrist) and might have been even better without the horribly dated 1980s keyboards and drum sounds--the musical equivalent of the rolled-up suit jacket sleeves the band sport on the cover. --Andrew Mueller