Amazon.co.jp
このすばらしい4枚組アウトテイク・セットは、そのリリース以降、リスナーがブルース・スプリングスティーンの真価について思いを巡らすとき、必ず引き合いに出される。スプリングスティーンはその整備士のような手を軽くひねり、長いあいだ未発表だったトラックをリリースするだけで、ポップ・ロック界の彼の世代で最も堅実な(最も重要な)ソングライターである理由を証明している。その理由は、シングルのB面曲12曲(「Pink Cadillac」「Shut Out the Light」「Janey Don't You Lose Heart」)のなかにある。リスナーを熱狂の渦に巻きこむ無数の聖歌、労働者階級の人々を取り上げたトラック(「Roulette」「Stand on It」「Car Wash」「Brothers Under the Bridges」)のなかにもある。けれども、理由の大部分は、今までお蔵入りにしていたほぼすべてのトラックのフレーズのなか、スプリングスティーンが見つけたささいな表現のなかにある。
お蔵入りしていたトラックのなかには、お蔵入りになったわけがはっきりとわかるトラックもある。たとえば、単調な「Living on the Edge of the World」の詩はのちに、もっと不吉な「Open All Night」へと高められ、「Iceman」の歌詞の一部は『Darkness on the Edge of Town』の感傷的な表現へと姿を変えている。また、「Stolen Car」と「Born in the U.S.A」のオリジナルとはまったく異なる別テイクといったコレクターにはたまらないレアトラックもある。それに、単純なフレーズ、リフ、メロディーラインなどのもっと細かな部分のために最終テイクになりそこねた別テイクもある。こうしたささいな一瞬のフレーズ、完璧主義のコレクターしか問題にしないであろう一瞬に出会ったなら、スプリングスティーンの本当の芸術性が、そうした傷だらけの栄光のなかで繰り広げられていることに気づくはずだ。(Tom Lanham, From Amazon.com)
From Amazon.co.uk
Next time you find yourself debating the worth of Bruce Springsteen, pull out this brilliant four-disc outtake set. With a flick of his grease-monkey wrist, Springsteen proves--simply by issuing long-unreleased material--why he's the most consistent (read: important) composer in the pop-rock field of his generation. It's there in a dozen included B-sides ("Pink Cadillac", "Shut Out the Light", "Janey Don't You Lose Heart"). It's there in countless rabble-rousing anthems, the singer's stock in working-class trade ("Roulette", "Stand on It", "Car Wash", "Brothers Under the Bridges"). But, mainly, it's there between the lines, in the small idiosyncrasies Springsteen detected within almost every cut that made him--until now--withhold this material. Some are glaringly obvious--the singsong "Living on the Edge of the World", whose lyrics were later lifted for the more sinister "Open All Night"; the morphing of several "Iceman" verses into sentiments expressed on
Darkness on the Edge of Town. Some are collectible curiosities, like the starkly disparate alternate takes of "Stolen Car" and "Born in the U.S.A." And others are more meticulous, often coming down to a simple phrase, riff, or melody line that wound up flunking final-cut muster. And when you stumble across those tiny, fleeting moments, moments that would matter to only a true perfectionist, the true artistry of Springsteen unfurls in all its ragged glory.
--Tom Lanham