このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
54 used & new from ￥ 208
Have one to sell? Sell yours here
 
   
日本人の知らない日本語
 
 
Share your own customer images
Search inside this book

日本人の知らない日本語 (単行本（ソフトカバー）)

by 蛇蔵&海野凪子 (著)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (84 customer reviews)
Price: ￥ 924 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2010/1/5 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
4 new from ￥ 924 48 used from ￥ 208 2 collectible from ￥ 880

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫) by 立川 談四楼

日本人の知らない日本語 + 声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫)
Price For Both: ￥ 1,664

Show availability and shipping details

  • This item: 日本人の知らない日本語 by 蛇蔵&海野凪子

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫) by 立川 談四楼

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫)

声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫)

by 立川 談四楼
5.0 out of 5 stars (1)  ￥ 740
かわいいころを過ぎたら

かわいいころを過ぎたら

by 青沼 貴子
4.4 out of 5 stars (7)  ￥ 998
日本人なら知らないと恥ずかしい“難解漢字” (宝島SUGOI文庫)

日本人なら知らないと恥ずかしい“難解漢字” (宝島SUGOI文庫)

by 松岡 大悟
￥ 480
天ぷらにソースをかけますか?―ニッポン食文化の境界線 (新潮文庫)

天ぷらにソースをかけますか?―ニッポン食文化の境界線 (新潮文庫)

by 野瀬 泰申
5.0 out of 5 stars (3)  ￥ 620
もっと声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫)

もっと声に出して笑える日本語 (光文社知恵の森文庫)

by 立川 談四楼
4.5 out of 5 stars (2)  ￥ 760
› Explore similar items

Product Description

内容紹介

日本語って
こんなふうに
なってたのか!?

思わず「ほ~っ!」の
日本語、再発見コミックエッセイ
登場!

日本語学校に集まるマジメな外国人生徒たち。

そんな彼らの、外国人ならではの日本語の使い方やギモンの数々は、私たち日本人も知らなかった日本語の一面を教えてくれます。


内容（「BOOK」データベースより）

日本語学校の先生と外国人学生がくりひろげる笑える日本語バトル。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本（ソフトカバー）: 144 pages
  • Publisher: メディアファクトリー (2009/2/18)
  • ISBN-10: 4840126739
  • ISBN-13: 978-4840126731
  • Release Date: 2009/2/18
  • Product Dimensions: 8.2 x 5.9 x 0.7 inches
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (84 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #422 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Popular in these categories:

    #1 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > 日本語 > 外国人向け日本語学習
    #4 in  本 > 人文・思想 > 言語学 > 日本語・国語学
    #4 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > 日本語 > 日本語研究

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents
Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

日本人の知らない日本語
95% buy the item featured on this page:
日本人の知らない日本語 4.5 out of 5 stars (84)
￥ 924
問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい?
2% buy
問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい? 3.9 out of 5 stars (59)
￥ 840
さあ、才能(じぶん)に目覚めよう―あなたの5つの強みを見出し、活かす
1% buy
さあ、才能(じぶん)に目覚めよう―あなたの5つの強みを見出し、活かす 3.9 out of 5 stars (93)
￥ 1,680
読めそうで読めない間違いやすい漢字
1% buy
読めそうで読めない間違いやすい漢字 4.2 out of 5 stars (21)
￥ 500
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(11)
(7)
(5)
(3)
(2)
(2)
(2)
(1)
(1)
See all 21 tags...

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

84 Reviews
5 star:
 (54)
4 star:
 (22)
3 star:
 (4)
2 star:
 (3)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (84 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
181 of 208 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars この作者は、日本語学習の苦労のことをよく分かっている!, 2009/5/15
「日本語を覚えたのに、苦労したんでしょう。これ読んでみて！」と同僚に渡されたこの本。一時間もたたないで、読んでしまいました。
日本語の勉強をし始めたのはもう10年前ですけど、漢字、擬態語・擬音語という日本語の特徴と戦い、間違ってもしゃべり続けて、日本人を笑わされたことはたくさんあったと思います。(^_^)
外国人が出るマンガ、映画、本、テレビドラマはたくさんありますけど、この本のすごいところは、外国人を馬鹿にしないことです。メディアで多く見る偏見だらけの描写はこの本になく、とても新鮮です。早速何冊を買って、日本語を教えていただきました先生方に送りました。
日本語教育と縁がなくて、外国人の知り合いがいなくても、楽しめます。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
58 of 69 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 残念な点を挙げると…, 2009/5/31
By ＴＯＭ (秋田県横手市) - See all my reviews
内容の素晴らしさについてはいくつものレビューが並んでいるので、改めて付け加えることも
ございませんが、ひとつだけ残念な点を挙げると…

なんか、ページがスカスカな感じなんですよね。全体に白いというか…
このお値段で、この絵の密度なのは、ちょっと割高感を覚えます。

特に、キャラクターの顔の上半分しかない大きなコマがズラッと並んでたりすると、言いたく
ないけど「…手抜き？」とか思ってしまいます。

あと、１ページのスペースに４コマ１本だけとか…ちょっと、余白が空きすぎじゃないでしょ
うか？

そこだけが気になったので、あとの内容は素晴らしいです。絵の可愛さも内容にマッチしてて
楽しく読むことができました。


もし次の巻がでるのなら、もうちょっと１ページ当たりの密度を濃くしてほしいのと、あと、
趙さんとダイアナさんの恋の行方をぜひ教えてほしいと思います！
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
31 of 37 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 実に面白い！でも・・・, 2009/6/7
すごく面白いし、そういわれてみると、日本語を話していても、日本語について知らないことっていろいろあるよな〜ということに気づかせてくれる本です。たとえ母国語であっても、語学の勉強は一生ものだということがわかります。
ただ、いちいち章を区切る扉に１ページを使い、クイズももっとあってもいいのに余白の部分がやたらと多い。１ページの中に、４コマ漫画が１本だけのページも多数で、やっぱり余白が多い・・・なので、ちょっと物足りない印象です。２冊目を書くために、ネタを小出しにしているのか？もっと内容が濃くてもよい感じです。もっと面白いエピソードがたくさんあるのでは？
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

4.0 out of 5 stars 日本語を外国人がどう感じているのかがわかる
世界で見ると日本語は難しいと言われます
が、どう難しいのか、外国人はどう感じて
いるのかが今まで不明確な点があったかと... 続きを読む
Published 12 days ago by sho

5.0 out of 5 stars 続篇に期待
　我々がふつうに使っている日本語でも、なぜそうなるかは、わからないものだ。... 続きを読む
Published 16 days ago by ishilinguist

4.0 out of 5 stars 漫画形式で読みやすい
コンビニで目に入って、面白そうだったので買ってみました。
漫画形式でかる〜く読めますが、なるほどと思うような話も出てきます。... 続きを読む
Published 22 days ago by たーちー

5.0 out of 5 stars これが世界！！

「日本人の知らない日本語」がのっていることはもちろん
この本にはさまざまな外国の人がでてくるので、... 続きを読む
Published 25 days ago by remist

3.0 out of 5 stars 異文化交流最前線レポート
... 続きを読む
Published 1 month ago by 時事無斎

4.0 out of 5 stars 「を」と「お」は同じ発音だったのか！
日用品店でアルバイトをしていたとき、
「お会計○円"になります“」「○円"から“お預かりします」「あちら"の方に"」... 続きを読む
Published 1 month ago by ap.

3.0 out of 5 stars 面白いが、雑学は余計
作者と同業なので、「あーあるある！」と思いながら楽しく読ませていただきました。... 続きを読む
Published 1 month ago by takochan_de

5.0 out of 5 stars ついつい　読んじゃいました。
日本人が外国語を学ぶ時に出くわす問題っていろいろありますよね。

名詞の性とか、　Michael は　マイケルかミヒャエルかとか。... 続きを読む
Published 2 months ago by java script

4.0 out of 5 stars 面白かったんですが
日本語学校の日常など、コミカルで面白かったのですが、本の題名ほど、難しい内容ではないので、専門的な話を期待すると少し肩透かしを喰らうかもしれません。... 続きを読む
Published 2 months ago by がみ

5.0 out of 5 stars 勉強になりました！
目的を持って、日本語学習中の外国人の方方のユニークな話題だったり、生徒さんの素朴な問い掛けに対して、作者の先生が(仕事なのもあるけど）誠実に答える姿等、大変勉強... 続きを読む
Published 3 months ago by riririnori

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject






i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.