このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
24 used & new from ￥ 572
Have one to sell? Sell yours here
 
   
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
 
 
Share your own customer images
Search inside this book

オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 (単行本)

by パトリック・マシアス (著), 町山 智浩 (著)
4.3 out of 5 stars  See all reviews (12 customer reviews)
Price: ￥ 1,554 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/24 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ￥ 1,554 22 used from ￥ 572

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) by コリン ジョイス

オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 + 「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
Price For Both: ￥ 2,289

Show availability and shipping details

Customers Who Bought This Item Also Bought

萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか

萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか

by 堀淵 清治
4.0 out of 5 stars (8)  ￥ 1,680
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本

クール・ジャパン 世界が買いたがる日本

by 杉山 知之
4.1 out of 5 stars (10)  ￥ 1,680
ジャパナメリカ 日本発ポップカルチャー革命

ジャパナメリカ 日本発ポップカルチャー革命

by ローランド・ケルツ
3.6 out of 5 stars (5)  ￥ 1,890
ニッポンマンガ論―日本マンガにはまったアメリカ人の熱血マンガ論

ニッポンマンガ論―日本マンガにはまったアメリカ人の熱血マンガ論

by フレデリック・L. ショット
4.0 out of 5 stars (3)  ￥ 1,470
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)

「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)

by コリン ジョイス
4.1 out of 5 stars (28)  ￥ 735
› Explore similar items

Product Description

出版社/著者からの内容紹介

現在、全米で爆発中の日本製オタク・カルチャー。その知られざる現地裏事情を奥の奥まで大公開。アメリカは萌えているか?

★『セーラームーン』はポルノもどきと弾劾されて打ち切られたがファンの署名で復活!★日本直輸入の同人誌即売会にアメリカ女性400人が殺到!!★「ビジュアル・ケイ」は「アニメみたいなルックスのバンド」という意味で英単語になっていた!★『百獣王ゴライオン』がギャングスタ・ラッパーたちに崇拝されてるYO!★『ウルトラセブン』は英語版ではコメディに吹き替えられた!★『キカイダー』はハワイ限定で大人気だった!★『宇宙戦艦ヤマト』から大和魂が骨抜きに!★低迷するアメリカ出版業界を救う日本製少女マンガ・ブーム、その性描写の過激化はいつ米国の表現規制と衝突するか?★「萌え」を理解しようとするアメリカ人の前に立ちふさがるチャイルドポルノの恐怖!★リン・ミンメイでアメリカ人、初めて「萌え」を知ってカルチャーショック!・・他



内容（「BOOK」データベースより）

全米で爆発する日本製オタク・カルチャー、その知られざる裏事情を奥の奥まで大公開。アメリカは萌えているか?!アメリカン・オタクの世界にようこそ。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本: 272 pages
  • Publisher: 太田出版 (2006/8/9)
  • ISBN-10: 4778310020
  • ISBN-13: 978-4778310028
  • Release Date: 2006/8/9
  • Product Dimensions: 7.3 x 5.1 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars  See all reviews (12 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #126,169 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #338 in  本 > 社会・政治 > サブカルチャー > 一般
    #691 in  本 > 実用・スポーツ・ホビー > ホビー
    #4878 in  本 > 社会・政治 > 社会学 > 社会学概論

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents
Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
70% buy the item featured on this page:
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 4.3 out of 5 stars (12)
￥ 1,554
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
10% buy
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) 4.1 out of 5 stars (28)
￥ 735
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
7% buy
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る 4.6 out of 5 stars (12)
￥ 1,575
アメリカ人の半分はニューヨークの場所を知らない (Bunshun Paperbacks)
7% buy
アメリカ人の半分はニューヨークの場所を知らない (Bunshun Paperbacks) 4.3 out of 5 stars (43)
￥ 1,050
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)
See all 4 tags...

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

12 Reviews
5 star:
 (6)
4 star:
 (4)
3 star:
 (2)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.3 out of 5 stars (12 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
28 of 30 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 疾走しつづけ、ちょっと悲しいアメリカのオタク, 2006/10/20
By いせむし (東京都) - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
こんなに面白いオタク本って、しばらくなかった。
８０年代以降のアメリカのガキどもが日本のアニメにはまっていく様子を、自分の体験を通じて瑞々しく語っている。
一貫してアメリカの子ども（消費者）の視点で書かれていて、そこが他の同類の書籍とは決定的に違う点。
本書はアメリカに於けるオタク・クロニクルになっている。
超マイナーだったアニメ・まんがを渇望した８０年代の黎明期から、商品の流通量が増えていく成長期の９０年代、そして日本のポップカルチャーが立派なビジネスになった現在までを一気に語っている。
大変だったんだあ、向こう（アメリカ）は、とつくづく思う。
アメリカン・オタクの障害を乗り越えて燃え上がる愛のような熱意を感じた。
作者は、しかしオタクの限界、ダークサイドも自覚している。どことなく醒めている。現状を手放しに喜んでいる訳ではない。それはお祭りの終わった後のちょっと寂しい感じににているかなと思う。
好著です。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
52 of 57 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars すごい容量のアメリカンボーイ・ミーツ・オタク全史, 2006/8/21
By 不審な言動 - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
70年代生まれのアメリカの少年が、立派なボンクラ・オタク青年になった。彼の半生とオーバーラップして語られる、アメリカン・オタク・カルチャーの歴史。
本書には、ゴジラ、ウルトラマン、宇宙戦艦ヤマト、マクロス、ガッチャマン、子連れ狼、島田陽子のショーグンなどの古典的なオタクコンテンツがいかにしてアメリカに侵入し、彼の地のオタクたちがそれらをいかにして解読していったか（解読が必要なほど歪曲されてたのです）、そして今、彼らがどれほどオタク文化に熱中しているかが、現在進行形のレポートでまとめられています。
そう、細かく項目分けされた本書は、時々時制が2004になったりするんでちょっと混乱するんです。「フィギュア王」「映画秘宝」などに連載されたものに大幅加筆したらしい。でも、それが良い意味でライヴ感を出している。こうして日本で翻訳が読まれている間にも、アメリカンヲタの間では熱心に研究やら消費やらが進んでいることでしょう。その模様はcosplay.コムなどでリアルタイムで確認できます。

怒濤のように流れるオタク市場の変化についてゆけず、足を洗って久しい私ですが、「興味を持ったものを徹底的に調べる」「欲望し、渇仰するものに忠実である」というオタク原理主義的な生き方はやはり素晴らしいと思う。てんこ盛りすぎて腹一杯になる本書ですが、青春の血がたぎる一冊です。アメリカのポップカルチャー好きにも読んでもらいたい。ポップというよりトラッシュかもしれんが、その分正直とゆーか。贋外国人の書いた日本論なんかをありがたがるより、こういう人の本をちゃんと読むほうが、日本の国益になると思うな。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
40 of 44 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars LAST OTAKU IN USA, 2006/8/23
By 石原 "２１世紀慎太郎の会" (隅々迄:例ヒルズ) - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
パトリックが主演して、映画を作ってもらいたい。
"Nerd" "Geek" "Otaku"の違いについて、分かりやすく解説しています。
師匠の町山智浩の著作をよんでも、その違いについて分かりませんでしたが、その点アメリカ人自身の認識といふものを提示してくれている。
文体は、師匠そのものですが、訳している人が師匠ですら、時々、町山智浩自身の著作じゃないかと、錯覚をしてしまう。
アメリカ人にも“萌え”が理解できると、証明した点は作品の一番重要な点ではないかとおもいます。
でも、Otakuからのオタクになるには『ゲゲゲの鬼太郎』を理解出来たときに初めて、日本の漫画を理解したと言えるののじゃないかな。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars アメリカの規制や勝手な編集をくぐり抜けながらも確実に向こうのオタク達に影響を与えた日本のアニメや特撮達。おもしろいんだけど値段が高い。
... 続きを読む
Published 14 months ago by sanjunio

4.0 out of 5 stars 紆余曲折の米国オタク文化輸入史
... 続きを読む
Published 19 months ago by 時事無斎

3.0 out of 5 stars 正確です。
著者と同じ1972年生まれだが、彼の地ではこんな感じの人生が送られていたのか、という点が興味深かった。... 続きを読む
Published on 2007/9/5 by 丸

5.0 out of 5 stars 優れた文化論
一見オタクのウンチク話に見えながら、この本が優れた文化評論になっているのはオタクの本質を見事に言い当てているからであろう。これには感心した。著者は日本のオタク文... 続きを読む
Published on 2007/8/4 by 武蔵野雪中梅

5.0 out of 5 stars 広い視野が良い
読んで面白いと感じたとすれば、この本が特別面白いのではない。
今がよほど酷いものばかりがあふれている、というのが正しいだろう。... 続きを読む
Published on 2007/8/3 by ウルトラマンタロウ

4.0 out of 5 stars アメリカン・オタクの青春史
日本のアニメやマンガがどのような経緯をたどりアメリカに受容されていったのか？本書は７２年に生まれ、日本のアニメ・マンガの輸入黎明期に青春時代を過ごした著者パトリ... 続きを読む
Published on 2006/11/7 by ネノ

4.0 out of 5 stars 「キャンプ」の可能性
日本のアニメ・漫画文化がアメリカに平滑に伝わっているわけではないこと。また、アメリカのキリスト教（原理主義的）、マッチョ的支配文化のなかで、日本のアニメ・漫画が... 続きを読む
Published on 2006/10/10 by かがりひらく

5.0 out of 5 stars 「萌え」の危機？気になったら読むべし。
... 続きを読む
Published on 2006/9/17 by 2太

5.0 out of 5 stars 『USAカニバケツ』オタク・ヴァージョン
　ムチャクチャ面白い。傑作。... 続きを読む
Published on 2006/8/31 by モワノンプリュ

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject









i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.