となりの国の文字 ハングルを読もう (オリジナル入門シリーズ) (単行本)

まず対象を小中学生の入門テキストとして作られているので、文字が大きくイラスト・写真が多用されていて、誰もが最初に英語を習い始めた頃のテキストのようだ。
しかし、内容は決してお子さま向けではなくハングルの成り立ちから、その文字の仕組みとハングル基本２４文字が、順を追って理解できるように工夫されている。

クイズ形式の質問を楽しみながら考えていくうちに、ハングルの正しい知識と不思議な文字の形が「読める」という喜びに変わってくるのが嬉しい。最後まで頑張って練習していくと、ハングルの看板が読めるようになっていることに驚くはず。

あとがきで著者が、「韓国語」と「朝鮮語」という二つの言い方についての歴史的背景を述べているのだが、この一年あまりに急激に襲ってきた韓国ブームをきっかけに、私はきちんと日本と朝鮮半島の歴史を学ぼうという気持ちにさせてくれた本でもある。

私達が小学校高学年時にローマ字を習ったような雰囲気でページを進めていきます。ですから、各々の韓国語の取り組み方次第で本書の色合いは変わってくると思います。極端な話ネイティブレベルまでマスターしたい！という人には本書はどうかな？と思いますが、取り敢えず最近韓流ブームだし、少しでも韓国ハングルに接してみたい、という良い意味でカジュアル的なスタンスで勉強したい人なら推薦できるかもしれません。ページの至る所に韓国の写真やパズルゲームが挿入されておりレクリエーション性という意味ではこのジャンルにおいて類を見ないかもしれません。最近親子で英会話が流行っているみたいですが、そういうシチュエーションでも使えるかもしれません。

いずれにしても、小学生がローマ字を習う程度の空気感が本書であるという事に留意してください。