最も参考になったカスタマーレビュー
|
|
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 3.0
Inked Moon, 2008/4/5
Whereas the samurai encapsulates the image of the pre-modern ideal of Japanese masculinity through his martial skill, stoic nature, self discipline, and code of honor, the yakuza, Japanese gangster, supposedly carries on a number of these traditions in the modern, or post-modern, world, especially the codes of honor and respect for not only his superiors but his inferiors. Wearing traditional Japanese garb, an expensive Western suit, or a loud aloha shirt, pockets full of money from sometimes questionable businesses, and carrying centuries of culture within his being, the yakuza has come to fascinate not only the Japanese populace, but the world at large through primarily his depiction in film and crime novels.
Shoko Tendo is the second daughter and third child of the yakuza oyabun, Japanese gang boss, Hiroyasu Tendo and she witnessed his great excesses and eventual downfall, but she was not involved in the gang herself and therefore is unable or not willing to expunge deeply upon the topic of her father's involvement with the yakuza, but instead writes on her life and how her father's being a yakuza would affect her life for years to come. It is for this very reason that I believe that a number of Western readers are disappointed with Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter. They are looking for a memoir that will feed into their cinematic/stereotypical ideals of what Tendo's life should be like, but instead they receive a thin tome written by a woman who suffered from continuous abuse at the hands of men who were yakuza and these men, instead of being paragons of virtue, Japanese tradition, and honor are alcoholic, cowardly dope fiends who beat on those weaker than them and cower from those who are stronger.
What Tendo gives the reader is a cathartic, honest account of a woman who is connected to the shady crime underworld and how it ostracizes her from mainstream Japanese society. Scoffed at by her teachers, neighbors, and classmates after her father is imprisoned, Tendo becomes a yanki, female delinquent and gang member, and finds herself growing addicted to a number of narcotics starting off with huffing paint thinner to injecting heroin daily all the while drifting from detention centers to abusive relationships. At times, it seems she finds peace, but eventually these fleeting moments are shattered by harsh reality.
Another criticism that I have read concerning the memoir is that it is poorly written, and that it seems like a sordid tale written by a grade-schooler. Tendo herself apologizes about the writing in the book's afterward stating that she has next to zero formal education (she nearly ceased doing school work after elementary school, having become a yanki at 12). Leaving the quality of writing behind, Tendo does have the tendency to foreshadow in a sophomoric way and her moralizing is a bit weak, but the bare bones honesty of a woman opening her heart to the reader makes the overall read overcome its limitations in craft. A fine memoir that attempts to shatter some of the stereotypes associated with the yakuza, Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter makes for a quick and enlightening read on the subject of the Japanese underworld.
|
|
|
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 3.0
Yakuza Moon , 2007/9/18
This is an entertaining book it'll be sure to stir some kind of emotion within the reader (Boredom will not be one of them) but if you are looking for a detailed story of life of a Yakuza then this book is not really for you. This is a story of Shoko Tendos' unlucky love life and little more. The really scary thing is that it doesn't need to be about a Yakuza it could be about any woman.
|
|
|
5つ星のうち 3.0
Not Quite There, 2007/10/1
While this book gives an interesting insight into the lives of those who are born on 'the other side of the tracks' and tells a compelling story, it suffers from a lackluster narrative. (Which is not the fault of the localizer.) Description is minimal and sophmoric even at the best of times. Those with no experience living in Japan or with Japanese culture (especially Bubble Era culture of the 80s) will be lost. SPEED TRIBES is a much better book on the same subject. Though I praise Ms Tendoh for her efforts and certainly wish her well in life as it seems she got the short end of the stick, I can only recommend this book to expats who have lived in Japan for an extended period of time.
|
|
|
|
Amazon.co.jp ホーム
マイストア
![Newtype (ニュータイプ) 2009年 08月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61jFbnIhKUL._SL500_SS120_.jpg)