Amazonプライムに会員登録すると、通常配送が無料になります。会員登録はお済みでしょうか?サインイン。

Click here to see in English.

数量:

または

1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。

こちらからも買えますよ

14点の新品/中古商品を見る：￥ 1より

この商品をお持ちですか？
マーケットプレイスに出品する

自分のイメージを掲載する

この本の中身を閲覧する

OL進化論―対訳 (1) (Bilingual Comics) (ペーパーバック)

秋月りす (著), ジュールス・ヤング (翻訳), ドミニック・ヤング (翻訳) "Morning! Hey, it looks like you overslept! ..." もっと読む

5つ星のうち 4.5 レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)

価格：	￥ 924 配送料について詳細
ポイント：	9pt (1%) 詳細はこちら
	o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

通常5~9日以内に発送します。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。ギフト包装を利用できます。

中古商品13点￥ 1より

【円高還元】今がチャンス！洋書おすすめタイトルを今すぐチェック。

予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意

あわせて買いたい

この本とOL進化論―対訳 (2) (Bilingual Comics) 秋月りすをあわせて買う

合計価格: ￥ 1,848
ポイントの合計: 18pt (1%)

これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。詳細を表示

対象商品: OL進化論―対訳 (1) (Bilingual Comics) 秋月りす
通常5~9日以内に発送します。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
1500円以上国内配送料無料（一部例外あり）でお届けします。詳細
OL進化論―対訳 (2) (Bilingual Comics) 秋月りす
在庫あり。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
1500円以上国内配送料無料（一部例外あり）でお届けします。詳細

この商品を買った人はこんな商品も買っています

OL進化論―対訳 (2) (Bilingual Comics)

秋月りす

5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 924

かしましハウスでイングリッシュ!!〈VOLUME1〉英語レベル初級~中級 (竹書房イングリッシュ・コミックス)

秋月りす

5つ星のうち 4.8 (4) ￥ 880

よりぬきコボちゃん―対訳 (1) (講談社バイリンガル・コミックス)

植田まさし

￥ 924

天才バカボン―バイリンガル版 (1) (講談社バイリンガル・コミックス)

赤塚不二夫

5つ星のうち 4.5 (4) ￥ 924

ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics

藤子・F・不二雄

5つ星のうち 4.8 (12) ￥ 819

› 関連商品を見る

商品の説明

出版社/著者からの内容紹介
英語でＯＬしてみない!?

「英語で文句を言う上司にあなたはどう答える!?」
●吹き出しに英語、そのコマ横に日本語を配した対訳形式。
●４コマ漫画で状況が明確に設定され、感情表現や相づちのうちかたがよくわかります。
●ＯＬたちの普段の会話から「生きた」英会話が学べます。

登録情報

ペーパーバック: 180ページ
出版社: 講談社インターナショナル (1999/03)
言語英語, 日本語, 英語
ISBN-10: 4770023901
ISBN-13: 978-4770023902
発売日： 1999/03
商品の寸法: 18.8 x 11.4 x 1.4 cm

おすすめ度： 5つ星のうち 4.5 レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)

Amazon.co.jp ランキング: 本 - 70,087位 (本のベストセラーを見る)
カテゴリーランキング:
16678位 ─ 本 > 漫画・アニメ・BL

カタログ情報を更新するまたはイメージに対するお問い合わせ

この本のなか見！検索より （詳細はこちら）

書き出し
Morning! Hey, it looks like you overslept! 最初のページを読む

その他の機能
頻出単語一覧

この本のサンプルページを閲覧する
おもて表紙 | 著作権 | 抜粋 | 裏表紙

この商品を見た後に買っているのは？

	49%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。 OL進化論―対訳 (1) (Bilingual Comics) 5つ星のうち 4.5 (2) ￥ 924
	18%のカスタマーが文庫版対訳OL進化論 1 【講談社英語文庫】を購入しています 5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 735
	13%のカスタマーがかしましハウスでイングリッシュ!!〈VOLUME1〉英語レベル初級~中級 (竹書房イングリッシュ・コミックス)を購入しています 5つ星のうち 4.8 (4) ￥ 880
	10%のカスタマーが文庫版対訳OL進化論 2 【講談社英語文庫】を購入しています￥ 735

関連商品を見る

類似した商品から提示されたタグ

(詳細)

関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります

のだめカンタービレ(2)

サザエさん(1)

ドラえもん(1)

音楽(1)

manga(1)

英訳マンガ(1)

カスタマーレビュー

2レビュー

星5つ:		(1)
星4つ:		(1)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

おすすめ度

5つ星のうち 4.5 (2件のカスタマーレビュー)

あなたの意見や感想を教えてください:

自分のレビューを作成する

最も参考になったカスタマーレビュー

6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 4.0 お手軽英会話勉強本, 2003/9/3

By	くりよぐ - レビューをすべて見る

OLのためのビジネスシーンや私生活に関する４コマ漫画が英語でも楽しく読めます。
ただ、やや直訳気味なので、4コマ漫画にしては文章が長く、読むのに時間がかかってしまうのが欠点。
日本語をベースに読み眺めて、気になるフレーズや相槌部分だけ英語と見比べるくらいの使い方がお勧め。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

5 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 どのレベルの方にもお勧めできます, 2005/8/25

By	読書好きサラリーマン - レビューをすべて見る

４コマ漫画だと、漫画を日本語抜きにできるので、英語に集中できます。
ですから、他のバイリンガルコミックより勉強になるかもしれません。

最初は日常会話独特の表現に戸惑うかもしれませんが、慣れてくるとスラスラ読めます。
英語に全く自信のある方なら、そのまま英語だけ読んでください。楽しめます。
"I knew it." "I see." 何気ない表現ですが、これが笑いを誘います。

お試しあれ。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する

› すべてのカスタマーレビューを見る（2 件）

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; }

クチコミ

ベータ版 (詳細)

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。

この商品のクチコミ一覧 (0件)

	内容・タイトル	返答	最新の投稿
	まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

タイトル:

最初の投稿:

サインインが必要です

[キャンセル]

ガイドライン

リストマニア

大学院留学レベルの英語を楽しく学べる本: リスト作成者：読書好きサラリーマン
クリティカルシンキング　と　amazonランキング: リスト作成者：健康に760
ウニプリ雑学集: リスト作成者：うにお

リストを作成

フィードバック

夏はウクレレ！

ウクレレ特集ページでは、楽器本体、教本、楽譜をご紹介。初心者向きセットで練習すれば夏に間に合う！

雑誌定期購読

「日経ビジネス」「ニューズウィーク日本版」などの定期購読誌をご紹介。

お金をかけない充実旅行

定額給付金で気軽に旅行に出かけるための「お金をかけない旅行特集」を実施中。下町散歩、おいしいもの食べ歩きの本も必見。

ネット最新情報

ネットショップ、サイト運営者やIT企業従事者におすすめの『インターネット白書2009』。インターネットの動向を調査したデータ、業界第一人者の執筆は必見。プレゼン資料に使えるCD-ROM付き。

アンケートにご協力ください

Amazonギフト券について、簡単なアンケートを実施中です。3分程度で終わりますのでぜひご協力ください。

›アンケートはこちら

注文した商品はどこ？

最近の注文状況を見る
アカウントサービスを使用して、注文を確認または変更してください。

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

(詳細はこちら)

最近チェックまたはサーチした商品はありません。

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。

右の列には、ショッピングセッションのお役立ち情報が表示されます。

ショッピングを続ける: トップセラー

R 創刊号梨花

￥ 380

MW(ムウ) (1) (小学館文庫) 手塚治虫

5つ星のうち 4.6 (16)￥ 610

MW(ムウ) (2) (小学館文庫) 手塚治虫

5つ星のうち 4.5 (6)￥ 610

ドラゴンクエストIX 星空の守り人大冒険プレイヤーズガイド (Vジャンプブックス) Vジャンプ編集部

5つ星のうち 2.8 (4)￥ 1,200


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集

	49%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。 OL進化論―対訳 (1) (Bilingual Comics) 5つ星のうち 4.5 (2) ￥ 924
	18%のカスタマーが文庫版対訳OL進化論 1 【講談社英語文庫】を購入しています 5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 735
	13%のカスタマーがかしましハウスでイングリッシュ!!〈VOLUME1〉英語レベル初級~中級 (竹書房イングリッシュ・コミックス)を購入しています 5つ星のうち 4.8 (4) ￥ 880
	10%のカスタマーが文庫版対訳OL進化論 2 【講談社英語文庫】を購入しています￥ 735


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集