このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
16 used & new from ¥ 1,018

Have one to sell? Sell yours here
 
   
相手を必ず動かす英文メールの書き方
 
See larger image
 

相手を必ず動かす英文メールの書き方 (単行本)

by ポール・ビソネット (著), 五十嵐 哲 (著)
4.7 out of 5 stars  See all reviews (12 customer reviews)
Price: ¥ 1,995 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/26 Thursday? Choose お急ぎ便 at checkout.
15 used from ¥ 1,018

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方 by 松崎 久純

相手を必ず動かす英文メールの書き方 + 英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方
Price For Both: ¥ 3,675

Show availability and shipping details

  • This item: 相手を必ず動かす英文メールの書き方 by ポール・ビソネット

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方 by 松崎 久純

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方

英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方

by 松崎 久純
4.6 out of 5 stars (21)  ¥ 1,680
ネイティヴチェックで鍛える ビジネス英文ライティング

ネイティヴチェックで鍛える ビジネス英文ライティング

by ディビッド・A. セイン
4.9 out of 5 stars (8)  ¥ 1,575
書きたい表現がすぐに見つかる英文メール

書きたい表現がすぐに見つかる英文メール

by アラン フォレット
4.8 out of 5 stars (6)  ¥ 1,995
絶対に使える英文eメール作成術 (角川SSC新書)

絶対に使える英文eメール作成術 (角川SSC新書)

by 大島 さくら子
5.0 out of 5 stars (13)  ¥ 861
英文Eメール文例ハンドブック―ビジネスですぐ使える!

英文Eメール文例ハンドブック―ビジネスですぐ使える!

by 倉骨 彰
5.0 out of 5 stars (3)  ¥ 1,680
Explore similar items

Product Description

内容紹介

英文メールを書くために四苦八苦しているビジネスパーソンへの最高の指南書

いまや国際ビジネスにおけるコミュニケーションの主流はメール。現場では英会話力よりも、「相手を動かすメール」を書く力のほうが求められつつある。ところが、用件の重要度や相手の地位に関係なく、同じ文面の定型メールを送りつけている日本人は多い。

「実は、I を We にしたり、need を require にするだけで、読み手に与える印象は大きく変わるのです」と語るのは、本書の著者、ポール・ビソネット氏。氏は、ソニー、キヤノン、トヨタ等で長年日本人のライティング指導にあたってきた。その現場のニーズをくみ取って生まれたのが、400を超えるセンテンス単位の表現と、状況別に「ソフトなメール」と「きついメール」を対比させた例文集だ。センテンス単位の表現は、内容の緊急度・重要度・相手とのパワーバランスなどの観点で144の「戦略」に分類されている。

さらに巻末には「依頼表現100」を収録。丁寧なつもりで使っていた表現が、かなり高飛車な「命令」に分類されていたりするので、これだけでも大いに参考となるだろう。英文メールを書く機会のある人は、ぜひ手元に置いて参照してほしい。


内容(「BOOK」データベースより)

返事がない、依頼どおり進まない、交渉に応じてくれない…。すべての原因は書き方にあった!状況と立場に合わせて、英語表現を使い分ける。

Product Details


What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

12 Reviews
5 star:
 (8)
4 star:
 (4)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.7 out of 5 stars (12 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
7 of 7 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars ありがたい本です, 2007/3/2
By つるひめ (福岡県) - See all my reviews
仕事で諸外国の教授方とメールのやり取りをしていますが、返事が遅かったり、相手が教授の立場では、急務なお願い事をするのも苦労していましたが、この書のおかげで、迅速に仕事がはかどるようになりました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
18 of 20 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 英文メールが怖くなくなりました!, 2005/5/3
By A Customer
これまで英文メールを書くのが正直怖かったのですが、この本のおかげで前よりずっと自信を持って書けるようになりました。何より、相手から確実に返事が来るようになったのがスゴイ!!
今までは送信相手から1週間近く待たされたり、返事が来ないこともあったりしたけど、それは自分の英語力のせいだと思ってました。
そういう方たちに、絶対オススメです!!自分にとっては、かなりの革命的な本でした・・・。著者のポール・ビソネット氏のホームページも、参考になりますよ。http://www.pbwritingcenter.com/
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4 of 4 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 現実を見据えた英文, 2008/3/17
By 平方直樹 (32a Newton Road, Brent, London NW2 6PR UK) - See all my reviews

英語にあまり不慣れな人が英文でメールを送る際、日本語におけるそれとは
異なり、相手がどんな立場であるか?自分と比べて立場が上か下か?また、
自分に対して協力的であるかそうでないか?等は関係なく、同じようなトーン
で文章を送ってしまうきらいがあり、送っている本人にしてみても、果てして
これで正しかったのだろうか?と悶々とし続けてしまう事が多々あると思うが、
本書はそういった悩みに対し、一つの答えを出してくれる。

同じ内容を相手に伝えるにしても、自分に対して好意的に動いてくれる場合や、
幾ら言っても遅々として動いてくれない場合、角が立たなくするような依頼の
表現、ビジネス上での駆け引きなど、英文メールであらゆるビジネスを円滑に
進めるコツや具体例、そして今までの英文メールの書き方によくある『優等生
的な表現』だけではなく、軽く脅す(いや、『強く依頼する』と言うべきか)
ような表現も多く、仕事で日本語を使わない相手とのメールをやり取りする
ことが多い、ネイティヴではない人には必携の一冊。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 買う価値有り
英文ビジネスメールで、どう書いていいのか、迷うことがたくさんあります。
表現、言い方(丁寧に言えばいいのか、厳しく言えばいいのか)etc... 続きを読む
Published 22 months ago by スウィート・チャリティ

4.0 out of 5 stars よいですね。
意外と知らない英語の使い方が分かっていいですね。相手との駆け引きで押したり引いたりする必要がある場合の英語が身に付きます。対海外業務をこなしたことがある人にとっ... 続きを読む
Published on 2006/11/6 by ノンタン

5.0 out of 5 stars 対外ビジネス交渉の方法、上級英語熟練者向け
かなり英語を使いこなしてきた人向けです。英語力の初心者向けではありません。微妙な単語の使い分け、表現の違いで印象や相手への伝わり方がかなり違ってくることがこれで... 続きを読む
Published on 2006/6/17 by sun888

4.0 out of 5 stars 完全に上級者向け
この本は、完全に上級者向けです。立ち読みせずに
購入して、失敗したかなと思いました。
まだ私は、この本を使いこなすまでにはいたって... 続きを読む
Published on 2005/12/12 by ろっし

5.0 out of 5 stars 効き過ぎに注意?!
とても有益な内容です。
しかし、この本を参考にした際には、書き手受け手の状況をもういちど冷静に
客観評価した上で、メールの送信ボタンを押すようにしま... 続きを読む
Published on 2005/10/17 by 80's

4.0 out of 5 stars ビジネス用です
~外国人の友人と英語でメールをやりとりする時の参考になればと、英文メール、で検索して目についたものを購入しましたが、本書は完全に英語で仕事をする人のための文例で... 続きを読む
Published on 2005/10/7 by いっちーご

5.0 out of 5 stars ひたすら実用的
余計な装飾や文章を長くするための濁しがなく、実践例+短い解説が莫大に載っています。
各ページごとに状況による書き方、パワーバランスメーターという書き手と読... 続きを読む
Published on 2004/10/26

4.0 out of 5 stars 英文メール・・・
英文でメールを書くことを必要に迫られた日に、この本を購入しました。英文メールの書き方の本はとかく分かりにくいものが多いのですが、この本は要点だけが簡潔に書かれて... 続きを読む
Published on 2004/8/31

5.0 out of 5 stars ビジネスパートナーを大切にしたいからこそ!
とても役立つものだと思います。同じ事を相手に頼むにしても相手と
自分の立場関係によって”適当”な言葉を使い分けるというのは
日本人間にもあるかと思い... 続きを読む
Published on 2004/6/10 by sweetpea_xx

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.