Amazon.co.jp：グッド・ウィル・ハンティング旅立ち―シナリオ対訳: マットディモン, Matt〉アフレック,ベン〈Affleck,Ben Damon, 比嘉世津子: 本

この商品を買った人はこんな商品も買っています

グリーンマイル―シナリオ対訳

スティーヴンキング

5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 1,470

恋におちたシェイクスピア―シナリオ対訳

マークノーマン

5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 1,470

グッド・ウィル・ハンティング [DVD]

DVD ~ ガス・ヴァン・サント

ベッカムに恋して―オリジナル・シナリオ対訳

Gurinder Chadha

5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 1,470

ノッティングヒルの恋人―シナリオ対訳

リチャードカーティス

5つ星のうち 4.0 (6) ￥ 1,470

› 関連商品を見る

商品の説明

内容（「MARC」データベースより）
アカデミー脚本賞ほか9部門の候補となった、本年度最高の映画「グッド・ウィル・ハンティング」のシナリオ対訳本。自閉症の天才と挫折したカウンセラーの心の交流を描いた感動の物語。〈ソフトカバー〉

類似した商品から提示されたタグ

(詳細)

関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります

スティーヴンキング(1)

フレーズ(1)

英会話(1)

ガスヴァンサント(1)

カスタマーレビュー

4レビュー

星5つ:		(2)
星4つ:		(1)
星3つ:		(1)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

おすすめ度

5つ星のうち 4.2 (4件のカスタマーレビュー)

あなたの意見や感想を教えてください:

自分のレビューを作成する

最も参考になったカスタマーレビュー

10 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 3.0 期待していたほどでは。。。, 2006/11/20

By	都立高校英語教師 (東京都日野市) - レビューをすべて見る

映画のすばらしさは言うまでもありませんが、こちらはどうやら、オリジナルの台本をもとに作った物らしく、台詞がかなり、映画と異なります。一冊の本としてはいいでしょうが、これを用いて英語の勉強をしよう、などと考えている方はご注意下さい。また、印象的なシーンの台詞が異なるので（役者の演技力で台本を越えているのでしょう）、これまたちょっとがっかりです。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 4.0 もうひとつのグッド・ウィル・ハンティング, 2008/11/9

By	ショコランタン - レビューをすべて見る

マット・デイモンが10歳、ベン・アフレックが8歳の時から親友でもある二人が共同で書いたシナリオ本。
92年、マット・デイモンが劇作の授業の為に書いたシナリオをベン・アフレックに見せたのがきっかけ。
当時は駆け出しの俳優だった二人が、車の移動中やときにはファックスのやり取りで約2年の歳月がかかりました。
映画はカットされた部分やアドリブもあるのでこの本を映画の延長として読み始めると少し違和感を感じるかもしれません。
とくに、思わず笑ってしまうショーンの話（奥さんのおなら）はロビン・ウィリアムスのアドリブだったりします。
ですので、もうひとつのグッド・ウィル・ハンティングとして読むといいと思います。
映画との違いや当時の若者の英語・感情表現の参考資料としてもおもしろいです。
最初のバーの場面とスカイラーがチャッキーの家を訪れる場面は、
パーフェクトコレクションDisc2未の公開シーンでみることができます。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

8 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 読む前に映画を観て！！, 2000/11/17

By カスタマー

アカデミーショーのインタビューを見たときから、ずっと買おうと決めてました。英語版も持っていますが、両方満足しています。一部映画と異なるところあり。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する

› すべてのカスタマーレビューを見る（4 件）

最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 5.0 これは最高です
マットの演技も最高だし、ベンもクールでカッコイイ！！！忘れさせられた思いを思い出ださせる作品だから忘れたくないっっっ。だからほしいと思いました。

投稿日: 2001/8/18 投稿者: nuts

› すべてのカスタマーレビューを見る（4 件）

リストマニア

おうちでオーストリア♪　その１: リスト作成者： minco
英語力をアップしたい！: リスト作成者： English learner "英語学習者"
笑って泣ける映画: リスト作成者： patdepp "liz"

リストを作成

フィードバック

夏はウクレレ！

ウクレレ特集ページでは、楽器本体、教本、楽譜をご紹介。初心者向きセットで練習すれば夏に間に合う！

雑誌定期購読

「日経ビジネス」「ニューズウィーク日本版」などの定期購読誌をご紹介。

お金をかけない充実旅行

定額給付金で気軽に旅行に出かけるための「お金をかけない旅行特集」を実施中。下町散歩、おいしいもの食べ歩きの本も必見。

5万円パソコンをもっと便利に

なんと1GBのSDカード付き！ネットブックを便利にしてくれるソフト100本をSDカードに収録したガイド本『ネットブックらくらくスタートパック』が登場。CD-ROMが無くてもSDカードからすぐにインストール！

アンケートにご協力ください

Amazonギフト券について、簡単なアンケートを実施中です。3分程度で終わりますのでぜひご協力ください。

›アンケートはこちら

	31%のカスタマーがグッド・ウィル・ハンティングパーフェクトコレクション [DVD]を購入しています 5つ星のうち 4.9 (17) ￥ 3,909
	28%のカスタマーが Good Will Hunting: A Screenplayを購入しています 5つ星のうち 4.5 (2) ￥ 1,051
	16%のカスタマーがショーシャンクの空に [DVD]を購入しています 5つ星のうち 4.8 (38) ￥ 990
	15%のカスタマーがレナードの朝 [DVD]を購入しています 5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 1,332


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集

グッド・ウィル・ハンティング旅立ち―シナリオ対訳 (単行本（ソフトカバー）)

この商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

雑誌定期購読

アンケートにご協力ください

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち―シナリオ対訳 (単行本（ソフトカバー）)

この商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？ 意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

雑誌 定期購読

アンケートにご協力ください

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

グッド・ウィル・ハンティング旅立ち―シナリオ対訳 (単行本（ソフトカバー）)

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

雑誌定期購読