このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
14 used & new from ￥ 578
Have one to sell? Sell yours here
 
   
ふたりはともだち (ミセスこどもの本)
 
 
Share your own customer images
Search inside another edition of this book

ふたりはともだち (ミセスこどもの本) (ハードカバー)

by アーノルド・ローベル (著), 三木 卓 (翻訳) "Frog ran up the path to Toad's house ..." (more)
4.8 out of 5 stars  See all reviews (37 customer reviews)
Price: ￥ 998 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ￥ 998 12 used from ￥ 578

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本) by アーノルド・ローベル

ふたりはともだち (ミセスこどもの本) + ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本)
Price For Both: ￥ 1,996

Show availability and shipping details

  • This item: ふたりはともだち (ミセスこどもの本) by アーノルド・ローベル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本) by アーノルド・ローベル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本)

ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本)

by アーノルド・ローベル
5.0 out of 5 stars (16)  ￥ 998
ふたりはいつも (ミセスこどもの本)

ふたりはいつも (ミセスこどもの本)

by アーノルド・ローベル
5.0 out of 5 stars (8)  ￥ 998
Days with Frog and Toad (I Can Read Book 2)

Days with Frog and Toad (I Can Read Book 2)

by Arnold Lobel
4.8 out of 5 stars (12)  ￥ 525
ふくろうくん (ミセスこどもの本)

ふくろうくん (ミセスこどもの本)

by アーノルド・ローベル
5.0 out of 5 stars (6)  ￥ 897
Frog and Toad CD Audio Collection

Frog and Toad CD Audio Collection

by Arnold Lobel
4.7 out of 5 stars (12)  ￥ 1,512
› Explore similar items

Product Description

Amazon.co.jp

   フロッグとトードは、同じ意見だった。今日は泳ぐにもってこいの日だ。トードが頼んだので、やさしいフロッグはトードの水着姿を見ないようにした。ところが泳ぎ終えてみると、みんながトードのおかしな水着を見に集まってきて、2人とも追い払うことができなくなってしまう。

   このかわいらしいペアは、なくしたボタンを探したり、春にあいさつをしたり、郵便を待ったり、5つのすてきな物語をぴょんぴょん飛び回る。2人が互いを心から思いやる気持ちはすばらしく、トードとフロッグは両生類の姿をしたすばらしいお手本だ。子どもたちはフロッグと一緒にトードが愚かしい努力をするのを見て、くすくす笑うだろう。そして長い冬眠からついに目覚めるトードに、きっと拍手を送ることだろう。5番目の物語は、いつかペンパルを持とうという人や、本当に信頼のおける友だちがいるのがどんなことか知っている人なら、誰でも心があたたまることだろう。

   あたたかくゆかいな友情の物語を演出するアーノルド・ローベルのブルーとブラウンのイラストは、すべての読者の心をひきつけ、気持ちよく楽しませてくれる。ローベルの名作「Frog and Toad」シリーズの一作である本書は、カルデコット賞を受賞し、全米図書賞児童文学部門でも最終候補に残った実力をもつ。ぜひ子どもの本棚に加えたい一冊だ。そしてもっともっとフロッグとトードが読みたい人は、『Frog and Toad Together』、『Frog and Toad All Year』、『Days with Frog and Toad』もお見逃しなく。（4-8歳向け）（Emilie Coulter, Amazon.com） --This text refers to an alternate ハードカバー edition.



出版社/著者からの内容紹介

仲よしのがまくんとかえるくんを主人公にしたユーモラスな友情物語を5編収録。読みきかせにもふさわしいローベルの傑作です。小学校の教科書に採用されています。
See all Product Description

Product Details

  • ハードカバー: 64 pages
  • Publisher: 文化出版局 (1972/01)
  • Language: 日本語, 日本語, 日本語
  • ISBN-10: 4579402472
  • ISBN-13: 978-4579402472
  • Release Date: 1972/01
  • Product Dimensions: 8.4 x 5.7 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 4.8 out of 5 stars  See all reviews (37 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #619 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Popular in these categories:

    #1 in  本 > こども > 作者別 > 外国の作者 > ヤ・ラ・ワ行 > アーノルド・ローベル
    #1 in  本 > 文学・評論 > 文学賞受賞作家 > 谷崎潤一郎賞 > 三木卓
    #1 in  本 > こども > シリーズ・キャラクター別 > は行 > ふたりはともだち

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?
Inside This Book (Learn More)
Browse and search another edition of this book.
First Sentence
Frog ran up the path to Toad's house. Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

ふたりはともだち (ミセスこどもの本)
76% buy the item featured on this page:
ふたりはともだち (ミセスこどもの本) 4.8 out of 5 stars (37)
￥ 998
The Frog and Toad Collection (I Can Read Books) (3 Volume Set)
8% buy
The Frog and Toad Collection (I Can Read Books) (3 Volume Set) 4.5 out of 5 stars (4)
￥ 1,009
Days with Frog and Toad (I Can Read Book 2)
7% buy
Days with Frog and Toad (I Can Read Book 2) 4.8 out of 5 stars (12)
￥ 525
ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本)
5% buy
ふたりはいっしょ (ミセスこどもの本) 5.0 out of 5 stars (16)
￥ 998
Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

37 Reviews
5 star:
 (30)
4 star:
 (6)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.8 out of 5 stars (37 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
44 of 45 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 子供の頃の記憶をたどる, 2001/4/16
　小学校低学年の頃、国語の教科書で出会った物語「おてがみ」。登場するのは、仲良しのがまくんとかえるくん。ある日がまくんは、「手紙を一度ももらったことがない」と嘆く。何日もポストの前でうなだれるがまくんに、かえるくんはこっそり手紙を書くのだ。それを、かたつむりくんに託したため、がまくんに届くまでに何日もかかってしまうが、手紙を待つ間の二匹の姿がとても温かい。
　私はこの物語をまた読みたいと思い、ちょうど10年程前に本屋で探したことがある。図書館でも探してみた。しかし、作者を憶えていなかったため、見つけることができなかった。

　しばらく探すことを忘れていたが、最近ふと思い出して、何気なくインターネットで検索してみた。すると、いろいろ糸口を得ることができて、最終的にはAmazonで購入できた。ネットサーフィン中には、私と同じようにこの本の情報を求めている人を発見したりして嬉しく思った。
　さて、探すのに手間取ったのは、この本「ふたりは ともだち」が５つの物語から構成されており、「おてがみ」がその一部であったたためだ。そんな隠れた探し物の糸口を与えてくれたインターネットには、本当に感謝する。おまけに、同様のがまくんとかえるくんのシリーズが他に３冊あることもわかった。
　 本を開いてみると、全ての物語が私の心を穏やかにし、とても幸せな気持ちにしてくれた。20年以上ぶりの再会は、探すのに苦労した分感慨深いものだった。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
31 of 32 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 胸がジーンとしてしまいます。, 2002/3/6
By A Customer
このレビューの引用元: Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2) (ペーパーバック)
英語を教えている生徒の小学校6年生の子の卒業祝いに
何かプレゼントをしようと適当なものを探していました。
平易な英語で書かれているものを
チェックしていたなかでこのFrog and Toadシリーズも視野に入って
いました。　ただ、カエルが子どもの頃から苦手だったので、

選ぶのを避けていたのですが、国語の教科書にも採用されているストーリ-もあることを知ったのと、
アメリカでは、子ども達も絶賛とのことで、
プレゼント用と自分用と買うことにしました。　　

読み終わると、とても平易な英語の文章なのにストーリーに胸を打たれます。

二匹？二人？のお互いを思う友情に涙が溢れてきそうになる気持ちにさえ
なりました。大人だって是非読んでもらいたい作品。友人にもプレゼントの
チャンスがあれば、選びたい一冊です。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
14 of 14 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 「ふたりはともだち」, 2003/5/28
このレビューの引用元: Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2) (ペーパーバック)
がまくんとかるくんのシリーズです．
日本語版は「ふたりはともだち(ISBN:4579402472)」．
仲良しな２匹のカエルの，ほのぼのとした５つのお話が収録されています．
二人の友情の深さには感動させらること間違いなし．
そして笑いも．．．
具合が悪く寝ているFrogに向かって，
"Frog, you are looking quite green"．．．

語彙レベルは500．総語数は約1700．SSSの難易度レベルは1.

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 心にジーンときました
快読100万語!ペーパーバックへの道... 続きを読む
Published 5 months ago by 読書ノート

5.0 out of 5 stars こころ暖まる
年長の息子に読んであげるも、不覚にも自分が感動してしまった絵本。... 続きを読む
Published 17 months ago by コンテナフリーク

5.0 out of 5 stars 子供に読ませたい
このシリーズは大好きです。
とても心温まるし、どこか懐かしい気持ちがします。
Published 22 months ago by おばちゃん

4.0 out of 5 stars エキセントリックなユーモアが気に掛かる

ややグロテスクと云えなくもない絵柄だが、
小学二年生の教科書に名作「おてがみ」が採録されていたため、... 続きを読む
Published on 2007/1/11 by アジアの息吹

5.0 out of 5 stars ほのぼの
最初はとっつきにくい絵だなーと思ったのですが、物語を読み進めていくうちに味わいのあるやさしい絵だと感じるようになりました。... 続きを読む
Published on 2006/11/9 by jasmine

5.0 out of 5 stars カエルなのに可愛く見える魔法
娘がこれから「おてがみ」を学校で学習すると言う事で、他にもかえるくんとがまくんには色々なお話があるんだよ〜と買い与えてみました。... 続きを読む
Published on 2006/10/12 by モカ

5.0 out of 5 stars 心が温かくなります
小学校の国語の教科書に載っていた「おてがみ」。
懐かしくなって買ってしまいました。
「しんあいなる... 続きを読む
Published on 2006/10/8 by Nao

4.0 out of 5 stars がまくんとかえるくん
作者はアーノルド・ローベル(Arnold Lobel)。　翻訳は三木卓。... 続きを読む
Published on 2006/7/22 by riko

5.0 out of 5 stars おもしろすぎでしょう・・・
小学校によって採用している教材は違うでしょうが、この本の最後に入っている『おてがみ』は小学2年生の教科書に掲載されている定番中の定番、ほのぼの話。... 続きを読む
Published on 2006/6/7 by pommier_pomme

3.0 out of 5 stars 小学生の子供の英語の教科書になりそう。
単語を覚えて英会話がある程度できる小学生をお持ちのお母さん方が困られるのが、その次に来る教科書選びではないでしょうか。絵本を読まそうと思っても、ちゃんと主語、動... 続きを読む
Published on 2006/3/24 by コタツねずみ

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject







i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.