このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
4 used & new from ￥ 1,598
Have one to sell? Sell yours here
 
   
<新訳>ガリア戦記
 
 
Share your own customer images
Search inside this book

<新訳>ガリア戦記 (単行本)

by ユリウス・カエサル (著), 中倉 玄喜 (翻訳)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
Price: ￥ 2,100 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/24 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
3 used from ￥ 1,598

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 内乱記 (講談社学術文庫) by ユリウス カエサル

<新訳>ガリア戦記 + 内乱記 (講談社学術文庫)
Price For Both: ￥ 3,150

Show availability and shipping details

  • This item: <新訳>ガリア戦記 by ユリウス・カエサル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 内乱記 (講談社学術文庫) by ユリウス カエサル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

[新訳]ローマ帝国衰亡史 下 <普及版>

[新訳]ローマ帝国衰亡史 下 <普及版>

by エドワード・ギボン
4.0 out of 5 stars (1)  ￥ 998
薬害C型肝炎 女たちの闘い―国が屈服した日 (小学館文庫)

薬害C型肝炎 女たちの闘い―国が屈服した日 (小学館文庫)

by 岩澤 倫彦
5.0 out of 5 stars (5)  ￥ 540
[新訳]ローマ帝国衰亡史 上 <普及版>

[新訳]ローマ帝国衰亡史 上 <普及版>

by エドワード・ギボン
2.7 out of 5 stars (3)  ￥ 998
内乱記 (講談社学術文庫)

内乱記 (講談社学術文庫)

by ユリウス カエサル
4.5 out of 5 stars (2)  ￥ 1,050
ゲルマーニア (岩波文庫 青 408-1)

ゲルマーニア (岩波文庫 青 408-1)

by コルネーリウス・タキトゥス
3.8 out of 5 stars (6)  ￥ 735
› Explore similar items

Product Description

内容紹介

希代の英雄ユリウス・カエサル(ジュリアス・シーザー)が自らの手で綴り、2000年前のローマ市民はもちろん、今日まで多くの読者を魅了してきた世界史上最も有名な古典、それが『ガリア戦記』である。カエサルといえば、ローマ帝国拡大の立役者。とりわけ、その軍事的天才と悲劇的な最期によって今日でも人気が高い。さらにこの戦記で発揮された文学的才能は、キケロやモンテーニュ、日本では小林秀雄が絶賛するほどのものであった。本書は、その最大の特徴である「簡潔にして格調高い文体」を再現することに成功している。カエサルが戦闘においていかなる知略を発揮したか、また、いかに言葉の扱いに巧みであったかを、読者はつぶさに体験することになろう。『ガリア戦記』が一大古典となった秘密がここにある。本書は、当時の政治、民族、軍隊等についても詳細な解説を付し、さらに適宜地図を挿入することによって、読者の理解を助けている。


内容（「BOOK」データベースより）

希代の英雄がみずから綴った壮大な遠征の物語。軍事の天才が見せた知略と文学的才能とは―。刊行されるや当時のローマ市民を狂喜させ、以来今日まで多くの読者を魅了してきた世界史上最も有名な古典。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本: 536 pages
  • Publisher: PHP研究所 (2008/2/14)
  • ISBN-10: 4569697569
  • ISBN-13: 978-4569697567
  • Release Date: 2008/2/14
  • Product Dimensions: 7.6 x 5.5 x 1.6 inches
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #44,834 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #169 in  本 > 歴史・地理 > 世界史 > ヨーロッパ史 > ヨーロッパ史一般
    #21414 in  本 > フォーマット別 > 単行本

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents
Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Index | Back Cover
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

<新訳>ガリア戦記
35% buy the item featured on this page:
<新訳>ガリア戦記 4.5 out of 5 stars (8)
￥ 2,100
ガリア戦記 (講談社学術文庫)
34% buy
ガリア戦記 (講談社学術文庫) 4.4 out of 5 stars (9)
￥ 1,313
内乱記 (講談社学術文庫)
13% buy
内乱記 (講談社学術文庫) 4.5 out of 5 stars (2)
￥ 1,050
ガリア戦記 (岩波文庫)
12% buy
ガリア戦記 (岩波文庫) 4.1 out of 5 stars (13)
￥ 735
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(2)
(1)
(1)
See all 6 tags...

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

8 Reviews
5 star:
 (4)
4 star:
 (4)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (8 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
17 of 21 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 読み易くはあるが・・・, 2008/3/4
By 乱読男 "乱読太郎" (東京都杉並区) - See all my reviews
送られてきた本を見て、読み仮名がふってあったのをみて少しビックリ。
国原訳のものを数ヶ月に読み（国原訳は１０年ほど前にも読んでいます）、その後に新聞に「新訳」なるものの広告が載っていたので読み比べてみました。
まず非常に解りやすく時代背景等を序章として記しているので、この書物にすっと入っていくことができたと思います。そしてとても解りやすく訳してあるので、意味が解らず途中で読み返してみるということは国原訳と比べて格段に少なくなったと感じました。
但し、国原訳のものと比較して、なぜか心が躍ったり、読み進めるうちに寝るのを忘れるというように感じることもなく、簡潔ながらも名文を評されるカエサルの文体とはちょっと違うのではないかと疑念を持ってしまいました。
確かに数ヶ月に同じ書物を二度読んで感動が薄れたという点はあるかと思いますが、国原訳のものも二度目ですから、何か「新訳」に影響されているようにも思いました。
ただし、この（訳）本なら中学生あたりからでも興味を持って十分読破できるのではないかと思います。大人向けには星３つ、中学生〜高校生あたりには星５つという感じでしょうか。
Comment Comment (1) | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
2 of 2 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 中高生にもお勧めしたい一冊, 2008/11/30
By 赤霧島 (島根県) - See all my reviews
「ローマ人の物語」を先に読んだ人であれば、読み始めてから暫くは本書の訳者とのカエサル像の違いに驚くのではないかと思う
解釈する人が違えば、これほどまでに与えられる印象が違ってくるものだと、改めて感じた
冒頭100ページほどの解説部分はカエサル時代までのローマ史が要点を絞って解説されており、非常に分かりやすい
戦記本文は簡潔ながらも興味をそそる内容で、自然とページが進むような感覚だった
違和感を感じた点を挙げれば、冒頭の解説、本文中の注釈、あとがき等に
「訳者の、現代の倫理観で歴史を見ている」ような部分が何か所かあり、それが残念ではあった
全体としては、読んで十分に満足できる本。特に中高生には歴史に興味を持つきっかけとしてもお勧めしたい
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
8 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars これも新訳, 2008/3/2
By ヒデボン - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
　昨今の古典新訳ブーム、ついにカエサルも！　かって「シーザーとはオレの事かとカエサル言い」というキャッチ・コピーが評判になったのは、戦後、学校英語教育が英国英語に代わって米国英語が主流になったときである。この本は、古代ローマの英雄、帝政の基礎を築いたユリウス・カエサルの「フランス侵攻紀」である。なるほど、新訳だけあって、読みやすい。といっても、私は既訳を読んでいないのでなんともいえないが・・・・・。
　
　訳者はアテネ・フランセでラテン語を学んだらしいが、冒頭、彼の手になる100ページにもなる「解説」があり、当時の歴史背景を実に巧く描いてくれているので、まことにありがたい。この「解説」を読んだ後、いよいよ、「ガリア戦記」に入っていく。
　
　面白い。2000年前の古代ローマによるガリア、ゲルマニア、そしてブリタンニアへの侵攻紀。カエサルは、必ずしも民主的一辺倒ではなく、結構現地での戦闘においては残酷な事もやっている、両手を切り落とす、民家を焼き払う、あらん限りの乱暴・狼藉をはたらく等々。これらが、正直に描かれている。というのも、ガリー人、ゲルマニー人が極めて野蛮で粗野で、口で言っただけではとてもわかってくれない連中が多いからということらしい。ガリー人、今のフランス人、当時彼らがはいていた"ズボン"は、ローマ人にとっては野蛮人のはきもの、だったようだ。また、彼らの生活・食べ物等にも触れられていて実に興味深い。
　
　現実を忘れて、しばし古代ヨーロッパの世界にどっぷりと浸るのも、まんざら悪くはない。
　
Comment Comment (1) | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

4.0 out of 5 stars 少々残念
歴史好きな人なら名前ぐらいは聞いた事があると思われるガリア戦記の新訳本。他の本と並べてみると大変面白い。... 続きを読む
Published 5 months ago by 和泉水流

5.0 out of 5 stars 新訳に感謝します。
... 続きを読む
Published 13 months ago by Papagena48

4.0 out of 5 stars 生き生きとしたルビコン河前夜の指揮官カエサル
エドワード・ギボン「新訳・ローマ帝国衰亡史」、面白かったので、
引き続いて手に取りました。... 続きを読む
Published 14 months ago by papillon

5.0 out of 5 stars 今日のヨーロッパの原型を作った英雄の直筆は、2000年の時を軽く超えて臨場感が瑞々しい
日本が歴史に登場するのは後漢書の東夷伝において、紀元57年に倭の奴国の王の使者が後漢の都洛陽に赴き、光武帝から印綬を受けたと記述されているのが最初である。カエサ... 続きを読む
Published 20 months ago by Saint Francesco

5.0 out of 5 stars ガリア戦記を新訳で
カエサル自身の手による記録です。すごく貴重な記録が、歴史的な人物自身の言葉で読むことができる幸運に感謝です。... 続きを読む
Published 21 months ago by エヴァンジル

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject






i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.