このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
4 used & new from ¥ 780

Have one to sell? Sell yours here
 
   
現代語訳 風姿花伝
 
 

現代語訳 風姿花伝 (単行本)

by 世阿弥 (著), 水野 聡 (翻訳)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
Price: ¥ 998 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 998 2 used from ¥ 780

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 風姿花伝 (岩波文庫) by 世阿弥

現代語訳 風姿花伝 + 風姿花伝 (岩波文庫)
Price For Both: ¥ 1,481

Show availability and shipping details

  • This item: 現代語訳 風姿花伝 by 世阿弥

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 風姿花伝 (岩波文庫) by 世阿弥

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

風姿花伝 (岩波文庫)

風姿花伝 (岩波文庫)

by 世阿弥
4.9 out of 5 stars (7)  ¥ 483
世阿弥―花と幽玄の世界 (講談社文芸文庫―現代日本のエッセイ)

世阿弥―花と幽玄の世界 (講談社文芸文庫―現代日本のエッセイ)

by 白洲 正子
5.0 out of 5 stars (2)  ¥ 987
処世術は世阿弥に学べ! (岩波アクティブ新書)

処世術は世阿弥に学べ! (岩波アクティブ新書)

by 土屋 恵一郎
4.2 out of 5 stars (6)  ¥ 735
英文版 風姿花伝 - The Flowering Spirit

英文版 風姿花伝 - The Flowering Spirit

by 世阿弥
¥ 2,100
花伝書―風姿花伝 (講談社文庫 古 15-1)

花伝書―風姿花伝 (講談社文庫 古 15-1)

by 世阿弥
4.4 out of 5 stars (5)  ¥ 470
Explore similar items

Product Description

出版社 / 著者からの内容紹介

「風姿花伝」は能の大成者・世阿弥が約20年の歳月をかけて著した、至高の芸術論にして人生論。わかりやすい現代語訳として提供する。

『風姿花伝』は能の大成者・世阿弥が著した、日本最古の能楽論である。『花伝書』の名称でも知られる本書は、「花」と「幽玄」をキーワードに、日本人にとっての美を深く探求。体系立った理論、美しく含蓄のある言葉、彫琢された名文で構成される、世界にも稀な芸術家自身による汎芸術論である。原文の香気が失われぬよう、かつ自然な現代語としてスラスラと読めるよう、工夫を凝らした現代語・新訳として提供する。▼七歳から年代順に具体的な稽古要領を記した「年来稽古條々」、物真似の本質を把握し表現する「物学條々」、Q&A形式の「問答條々」。そして、「花」の本質を説いた「別紙口伝」。章立て・語り口はあくまで明快、シンプルである。大陸伝来の文化から袂を分かち、日本人自ら育て、咲かせた最初の美しい「花」――。風姿花伝は700年を経た今日でも、広く表現に携わる方々はもちろん、人生訓としても読める懐の深い名著である。



内容(「BOOK」データベースより)

「花」とは「幽玄」とはあらゆる表現ジャンルの根本、生きることの美を語る。秘すれば花なり―「日本の美」を深く探求した至高の芸術論。読みやすい新訳。

Product Details

  • 単行本: 111 pages
  • Publisher: PHPエディターズグループ (2005/01)
  • ISBN-10: 4569641172
  • ISBN-13: 978-4569641171
  • Release Date: 2005/01
  • Product Dimensions: 7.4 x 5.1 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #3,797 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Popular in these categories:

    #1 in   > アート・建築・デザイン > 演劇・舞台 > 歌舞伎・文楽・能
    #1 in   > 文学・評論 > 著者別 > 日本の著者 > さ行 > せ・そ > 世阿弥
    #2 in   > 文学・評論 > 古典 > 日本の古典 > 古代・中世文学 > 古典文学研究
  • See Complete Table of Contents

Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

現代語訳 風姿花伝
69% buy the item featured on this page:
現代語訳 風姿花伝 5.0 out of 5 stars (3)
¥ 998
風姿花伝 (岩波文庫)
13% buy
風姿花伝 (岩波文庫) 4.9 out of 5 stars (7)
¥ 483
すらすら読める風姿花伝
8% buy
すらすら読める風姿花伝 4.2 out of 5 stars (4)
¥ 1,680
花伝書―風姿花伝 (講談社文庫 古 15-1)
6% buy
花伝書―風姿花伝 (講談社文庫 古 15-1) 4.4 out of 5 stars (5)
¥ 470

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
26 of 28 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 幽玄, 2005/11/19
風姿花伝の現代語訳版。この本では原文の味わいを出来るだけ残すことを目指した翻訳がされているのが他の翻訳本との違いです。古文が苦手という人にはぜひお薦めしたい。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
18 of 21 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 教育の現場で副読本に。, 2007/5/13
芸術の「奥義の書」として名高い本書。
こと表現・創造にかかわる全ての者への
人生の戒めの書でもある。
全ての表現者にとって必読の一冊だろう。

こういうのを教育の現場で副読本にすれば良いのに。
と本心から思う。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
3 of 4 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 入門書としても最適, 2009/1/1
ひとつには天下安泰のため
ひとつには諸人娯楽のため

長寿延命の芸能として、その起源は仏在所(インド)より、あるいは神より伝わるという…。

感性を磨き、所作の振る舞いにおける正しい姿勢、そして一心にして迷いのない境地など、奥義が伝承されていたのでしょうね。

現代においても、人としての在り方が刻まれているようで、感銘を受けました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.