このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
8 used & new from ¥ 940

Have one to sell? Sell yours here
 
   
英和対訳 ケネディ大統領演説集 CD付
 
See larger image
 

英和対訳 ケネディ大統領演説集 CD付 (単行本)

by 長谷川 潔 (翻訳)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
Price: ¥ 1,680 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 1 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/9 Monday? Choose お急ぎ便 at checkout.
6 used from ¥ 940 1 collectible from ¥ 4,962

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 生声CD付き [対訳] オバマ演説集 by CNN English Express編

英和対訳 ケネディ大統領演説集 CD付 + 生声CD付き [対訳] オバマ演説集
Price For Both: ¥ 2,730

Show availability and shipping details

  • This item: 英和対訳 ケネディ大統領演説集 CD付 by 長谷川 潔

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 生声CD付き [対訳] オバマ演説集 by CNN English Express編

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

歴史が創られた瞬間のアメリカ大統領の英語(CD付) (CD BOOK)

歴史が創られた瞬間のアメリカ大統領の英語(CD付) (CD BOOK)

by 西川 秀和
4.0 out of 5 stars (1)  ¥ 2,310
100万語聴破CDシリーズ 特別巻 歴代アメリカ大統領ベスト・スピーチ集

100万語聴破CDシリーズ 特別巻 歴代アメリカ大統領ベスト・スピーチ集

4.0 out of 5 stars (1)  ¥ 1,470
勇気ある人々

勇気ある人々

by ジョン・F・ケネディ
5.0 out of 5 stars (2)  ¥ 2,310
名演説で学ぶアメリカの歴史

名演説で学ぶアメリカの歴史

by 上岡 伸雄
4.8 out of 5 stars (4)  ¥ 2,625
生声CD付き [対訳] オバマ演説集

生声CD付き [対訳] オバマ演説集

by CNN English Express編
4.2 out of 5 stars (37)  ¥ 1,050
Explore similar items

Product Description

出版社 / 著者からの内容紹介

大統領就任演説を始め、「平和の戦略」「核実験停止条約に関する演説」「平和の建設」の名演説を収録。


内容(「BOOK」データベースより)

“Ask not what your country can do for you―ask what you can do for your country.”の名文句で知られる大統領就任演説を始め、「平和の戦略」「核実験停止条約に関する演説」「平和の建設」の名演説を収録。ケネディ大統領の臨場感溢れる生の音声CDとスタジオ録音のクリアな別音声CDの2枚付。

Product Details

  • 単行本: 132 pages
  • Publisher: 南雲堂 (2007/06)
  • ISBN-10: 4523422834
  • ISBN-13: 978-4523422839
  • Release Date: 2007/06
  • Product Dimensions: 8.3 x 5.8 x 0.7 inches
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #102,115 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #88 in   > 社会・政治 > 外交・国際関係 > エリアスタディ > アメリカ
    #1543 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英語よみもの
    #50494 in   > フォーマット別 > 単行本
  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
3 of 3 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 格調高い演説, 2009/4/1
 ピューリツァー賞受賞者である彼の文才をしのばせる多くの演説は、その簡潔な表現と格調の高さにおいて、現代英語の最もすぐれた散文の一つとしても評価されています。(「はしがき」)

 たしかに、どこかの国のトップの所信表明演説とは「格」が違う。信念・哲学がほとばしっている。(暗殺されただけある。)

 意外だったのは、ヒトラーや北朝鮮的アジ演説みたいに口角泡を飛ばしているのかと思いきや、原稿を淡々と読んでいる感じ。

 中でも、私が一番気に入っているのが、1963年9月20日に国連総会で行った演説の一部だ。

 It is never too early to try; it is never too late to talk; and it is high time that many disputes on the agenda of this Assembly were taken off the debating schedule and placed on the negotiating table.

「試みるのに早すぎるということはありませんし、また話し合うのに遅すぎるということもありません。いまや本総会の議題とされている幾多の紛争を、もはや討論の段階ではなく、実際の交渉の場に移すべき時であります。」

 翻訳ソフトでは、こうは見事に訳してくれないから(実際にやってみたらハチャメチャだった)、1,680円は決して高くはない。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
10 of 14 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 注目すべき政治家, 2008/2/13
By エヴァンジル - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
ケネディの演説には、高貴な理念がとてもあらわれていると思います。
今のアメリカとは異なった、高貴な理想を持っていた時代のアメリカを感じます。
平和のためにケネディが呼びかけることは当たり前のことですが、むしろ見失ってしまったものではないでしょうか。むしろいまこそ注目してほしい政治家ですね。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject






i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.