Click here to see in English.

この商品をお持ちですか？
マーケットプレイスに出品する
 
 
第2言語習得のメカニズム (ちくま学芸文庫)
 
イメージを拡大 
自分のイメージを掲載する
出版社,著者の方へ:「なか見！検索」で書籍を紹介しませんか?

第2言語習得のメカニズム (ちくま学芸文庫) (文庫)

ロッド エリス (著), Rod Ellis (原著), 牧野 高吉 (翻訳)
5つ星のうち 3.3  レビューをすべて見る (15件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。


中古商品7点￥ 311より

商品プロモーションおよび特別キャンペーン

この商品を買った人はこんな商品も買っています

Child Language (Language Workbooks)

Child Language (Language Workbooks)

Jean Stilwell Peccei
How Languages Are Learned (Oxford Handbooks for Language Teachers S.)

How Languages Are Learned (Oxford Handbooks for Language Teachers S.)

Patsy M. Lightbown
5つ星のうち 4.3 (3)  ￥ 3,557
外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)

外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)

白井 恭弘
5つ星のうち 4.5 (23)  ￥ 735
外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)

外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)

白井 恭弘
5つ星のうち 4.2 (6)  ￥ 1,155
第二言語習得研究から見た効果的な英語学習法・指導法

第二言語習得研究から見た効果的な英語学習法・指導法

村野井 仁
5つ星のうち 5.0 (1)  ￥ 1,680
› 関連商品を見る

商品の説明

内容（「BOOK」データベースより）

日本における英語など第2言語を習得する際、学習者は、性別、年齢、第1言語の別を越えて、驚くほど似かよった文法上の誤りを犯します。これは、「第2言語習得」のプロセスが、ある種普遍的特性を持っていることを逆説的に暗示しているにほかなりません。本書は「学習者の頭の中で起こっていること」を理解した上で、効果的で効率よく「英語」を学び、教えるために、言語習得のメカニズムを平易に説き明かします。発売以来、世界各国でベストセラーの地位を維持し続けているユニークな一冊。


著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

エリス,ロッド
1944年、イギリス生まれ。ノッティンガム大学卒業後、リーズ大学とブリストル大学で英語教育学修士号を取得。さらに1982年、ロンドン大学で言語学博士号を取得。イーリング高等教育大学(イギリス)、テンプル大学(日本)、テンプル大学(アメリカ)で教授を歴任後、1997年よりオークランド大学(ニュージーランド)にて「応用言語学科」の教授として教育・研究に携わり、現在に至る

牧野 高吉
1942年、北海道生まれ。明治学院大学を卒業後、1979年にニューメキシコ大学(アメリカ)で教育言語学博士号を取得。同年、「エレック賞」を受賞。1999年まで北海道教育大学教授。現在、執筆・翻訳のほか、社会人を対象に自らの「第2言語習得論」に基づく英会話指導を実践中。著書、翻訳、辞典、論文多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

第2言語習得のメカニズム (ちくま学芸文庫)
69%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。
第2言語習得のメカニズム (ちくま学芸文庫) 5つ星のうち 3.3 (15)
外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)
15%のカスタマーが
外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)を購入しています 5つ星のうち 4.5 (23)
￥ 735
外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)
7%のカスタマーが
外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)を購入しています 5つ星のうち 4.2 (6)
￥ 1,155
How Languages Are Learned (Oxford Handbooks for Language Teachers S.)
5%のカスタマーが
How Languages Are Learned (Oxford Handbooks for Language Teachers S.)を購入しています 5つ星のうち 4.3 (3)
￥ 3,557
関連商品を見る

類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 
(6)
(4)
(3)
(2)
(1)
(1)
(1)
 
最も人気のあるタグを見る
 

カスタマーレビュー

15レビュー
星5つ:
 (6)
星4つ:
 (2)
星3つ:
 (1)
星2つ:
 (2)
星1つ:
 (4)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 3.3 (15件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

 
8 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 4.0 中間言語の記述に詳しい, 2006/7/28
３部に分かれているが、２部、３部は参考文献あるいは、これから読み進めるための本の紹介をしているため、実質筆者の主張や第二言語習得に関する理論は１部のみにまとめられている。
扱っている内容は中間言語についての記述が多くを占めるため、そんなに広く全体像をつかめるものではない。私は個人的に、認知的学習や個人差といったことに興味があったので、それが８章、９章にまとめられていたのが嬉しかった。

レビューにあるように訳に対して不安な点があるならば、原書に直接当たった方がいいかもしれないが、大体の要旨をざっと掴むならばこの訳版で充分だと思う。また、専門用語についても本の最後でアルファベット順に紹介してくれているのは嬉しい。まずこの本を読んで、次に研究を進めたい人には、参考文献も豊富で役に立つと思う。
ただ、文庫として出ている割には値段が少し高いのが残念だ。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する)



 
25 人中、20人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 4.0 程よい入門書, 2002/7/15
このレビューの引用元: Second Language Acquisition (Oxford Introductions to Language Study) (ペーパーバック)
私が初めて読んだSLAの本は、著者のRod Ellisによる、分厚い1994年版の本でした。とにかく読む量が多くて、持ち運ぶのにも不便な本にくらべ、本書は、どこにでも持ち運べるという最大の利点がある。また、推薦図書などがあり、内容のレベルまで親切に書かれていて、入門書としては最適であろう。もちろん、本が薄いので詳しい説明は当然期待できないが、専門用語に親しむという目的は十分に達成できると思う。後は興味のある分野の参考文献とその内容のレベルを確かめて、興味の幅を広げていけばよいのである。また、更に詳しく知りたいのであれば、1994年版のThe Study of Second Language Acquisitionを読んでみるのも一つの手である。ともかく、様々な意味で、機能的な本である。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する)



 
16 人中、13人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 1.0 訳が……, 2004/9/2
徹頭徹尾の「概説書」。様々な考え方を紹介しておきながら、いずれにも深く立ち入らず、場合によって専門用語を羅列するだけでいったいどういうことを言っているのか具体的なイメージが掴めない。巻末に一応用語解説は掲げてあるが、説明の多くが不明瞭。原著は手元になくて確認できないから単に訳の問題かもしれないが、理屈に合わない説明や、根拠と結論が明らかに矛盾している箇所も散見している。訳文自体も非常に読みにくく、意味不明の所が少なくない。はっきり言って読むのが苦痛だった。興味深いテーマであるだけに非常に残念である。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？ はい いいえ (報告する)


あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
 
最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 1.0 中間言語とは
書中で主張されている「中間言語」なるモノは、存在している言語ではなく、言語習得者自身によって想定された「観念的（思い込み）言語」のことである。... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: アマゾン購入者

5つ星のうち 2.0 原書との併読をお勧めします
原書と併読すれば、専門用語の確認の助けになる部分も多々あります。ただし、肝心な所が抜けていたり、訳だけでは意味がよくわからない所があることも事実ですので、翻訳版... 続きを読む
投稿日: 2006/4/25 投稿者: 夢ふうりん

5つ星のうち 3.0 用語の再確認をしました
この本を購入したのは、原書での用語の説明を日本語で再確認するためでした。これから英語教育に関わる人には役にたつことが書いてあります。
原書を読んで理解がで... 続きを読む
投稿日: 2005/2/12 投稿者: kotori

5つ星のうち 1.0 原書は良書なのに、邦訳が悪すぎます
タイトルに惹かれて邦訳本を購入したものの、あまりの読みにくさに通読を断念せざるをえませんでした。どうも論理的に読みにくい日本語になっているようで残念です。続きを読む
投稿日: 2004/12/20 投稿者: SLAに興味のある者

5つ星のうち 1.0 評価が分かれてます
私的には星一つしかあげられないかなあ。やっぱりこの訳は、普通の生活してる日本人にはちょっと苦しいです。昔の岩波文庫などは、偉い学者が訳者をやってるだけで、どんな... 続きを読む
投稿日: 2004/11/19

5つ星のうち 2.0 たしかに訳が・・・
下にも書いてらっしゃる方がいますが、たしかにこの訳文はなんだかなあ・・・という感じがしました。これなら原著に直接あたったほうが、はるかに理解しやすいように思いま... 続きを読む
投稿日: 2004/7/24

5つ星のうち 5.0 入門書として適切な訳書
... 続きを読む
投稿日: 2004/6/7 投稿者: eigakusha

5つ星のうち 5.0 入門書に最適
R・エリスの新刊かと思い購入しましたが、Second Language Acquisition (Oxford Introduction to... 続きを読む
投稿日: 2003/6/4 投稿者: introvert

5つ星のうち 5.0 大学の専門書講読への橋渡しに
大学の英語の講読の授業でテキストとして出版当初からいくつかの大学で利用しています。EllisのUnderstanding Second Language... 続きを読む
投稿日: 2002/7/1 投稿者: ham3cute

5つ星のうち 5.0 SLAならこの本！
SLA研究専門に携わる方にはいうまでも無く、ゼミなどで勉強する学生にも理解しやすい内容に魅力があります。外国語習得のプロセスにおいて、どのその能力を高めていくの... 続きを読む
投稿日: 2002/1/23 投稿者: Major Winters

この商品のカスタマーレビューだけを検索する


クチコミ

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

   

リストマニア

リストを作成

関連商品を探す

同じキーワードの商品を探す









この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック


チェックした商品の履歴

 (詳細はこちら)

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。