このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
5 used & new from ¥ 877

Have one to sell? Sell yours here
 
   
ソウルで結婚生活7年目
 
See larger image
 

ソウルで結婚生活7年目 (単行本)

by たがみ ようこ (著)
4.8 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
Price: ¥ 1,470 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/23 Monday? Choose お急ぎ便 at checkout.
4 used from ¥ 877

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with ソウルで新婚生活。―新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし by たがみ ようこ

ソウルで結婚生活7年目 + ソウルで新婚生活。―新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし
Price For Both: ¥ 2,835

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

ソウルで新婚生活。―新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし

ソウルで新婚生活。―新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし

by たがみ ようこ
4.9 out of 5 stars (11)  ¥ 1,365
ヨンとよーこの韓流LOVE

ヨンとよーこの韓流LOVE

by たがみ ようこ
4.0 out of 5 stars (2)  ¥ 998
韓国男性に恋してはいけない36の理由

韓国男性に恋してはいけない36の理由

by 金 智羽
4.3 out of 5 stars (15)  ¥ 1,365
快韓コミュニケーション

快韓コミュニケーション

by 尹 春江
4.3 out of 5 stars (9)  ¥ 1,260
わらってわらって韓国語―間違いだっておもしろい!

わらってわらって韓国語―間違いだっておもしろい!

by 金 〓秀
4.7 out of 5 stars (3)  ¥ 2,310
Explore similar items

Product Description

出版社/著者からの内容紹介

日韓両国でベストセラー『ソウルで新婚生活。』の第2弾がついに発売!!!
言葉通じない!
料理作れない!!
文化知らない!!!
三拍子揃った外国人嫁でもケンチャナヨ(大丈夫)!!
韓国人男性との国際結婚から7年、ヨーコちゃんの七転八起の日々を綴るコミック&エッセイ!!!
★ゆる~いマンガときっと役立つ韓国語対訳付き。


内容(「BOOK」データベースより)

言葉通じない!料理作れない!文化知らない!三拍子揃った外国人嫁でもケンチャナヨ(大丈夫)!国際ケッコン!韓国暮らし!異国で妊娠・出産!!ヨーコちゃんの七転八起の日々を綴るコミック&エッセイ第2弾。ゆる~いマンガ・きっと役立つ韓国語対訳付き。

Product Details

  • 単行本: 181 pages
  • Publisher: 大和書房 (2008/1/17)
  • Language: 韓国語, 日本語
  • ISBN-10: 4479761500
  • ISBN-13: 978-4479761501
  • Release Date: 2008/1/17
  • Product Dimensions: 7.4 x 5.9 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.8 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #23,775 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #32 in   > 文学・評論 > エッセー・随筆 > 著者別 > た行の著者
    #2884 in   > 投資・金融・会社経営
    #3299 in   > 社会・政治
  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

4 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.8 out of 5 stars (4 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
7 of 9 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 新妻ヨーコちゃんのバージョンアップ版です, 2008/3/6
By nappunsaram (広島県) - See all my reviews
(TOP 100 REVIEWER)   
「ソウルで新婚生活―新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし―」の続編で,コンセプトは変わっていませんが,会話のレベルが初級段階からかなりネイティブになってきています。
当然パンマルも多用されますので,韓国語初級レベルの方には,4コマ漫画をそのまま日本語訳することは難しいかもしれません。
「でもそんなの関係ネエ」漫画には日本語表記もありますし,エッセイも日本語で書かれていますので十分お楽しみいただけます。
私の通っている韓国語教室では,4コマ漫画の日本語部分を消して,教材として使用することがあります。(これって著作権違反かもしれない?)異文化を理解する上で,実体験に勝る教材はないと思います。
今後,国際結婚とはいかないまでも,韓国に行く機会はあると思います。4コマ漫画やエッセイで得た情報を持って韓国の方と接すれば,きっと今まで以上に楽しい旅になると思いますよ。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
2 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 子育て編、楽しみに待っています, 2008/10/29
By gaja (東京都西東京市) - See all my reviews
韓国で暮らし、たくましくなりつつも、
言葉のなかなか通じない外国人のお嫁さんを持った
お義母さんのご苦労にも
思いを馳せる事が出来るようこさんは、
思いやりのある、器の大きな人です。

時々大笑いしながら楽しく読みつつ、
韓国と日本の様々な違いも学べ、
また韓国語の勉強にもなり、一石二鳥以上です。
次は子育て編、できれば、乳児編、幼児編、小学生編、中学生編・・・
と分けて書いて頂きたいです。
楽しみに待っています。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
5.0 out of 5 stars まさかこの本(シリーズ)が・・・, 2009/10/12
By yum (千葉県市川市) - See all my reviews
息子(10歳)の「寝る前の読み聞かせ本お気に入りベスト1」になるとは
はじめは思いもしませんでした。

でも、内容がわかりやすくてあたたかくて明るいことと
韓国という、息子にとってはまだ未知の異国を身近に感じられるのがいいようで、
毎晩「お母さん、ソウル読んで!!」とせがまれます・・・。
もう一冊の本と共に、一体何度読んだのかわからないくらいです。

私自身は、韓国のある歌手の大ファンなのですが
彼の国のことが少しわかるようで、それがとても楽しいです。

韓国を説明したエッセイ本はずいぶん読みました。
でも、何か引っかかったり腑に落ちないような思いをしたりして
二度とは読まない本も多いのです。

この本は、たがみさんという、日本人女性の目を通して見た韓国、というのがいいのか
すんなりと内容が入ってくる感じです。

息子は、夕べ「ソウルの本の次の巻は出てないの?」と言い出しました。
たがみさん、ぜひぜひ続編を出してくださいね!
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

4.0 out of 5 stars 女性はたくましい!
宇宙にお嫁に行った、ヨーコさんのドタバタソウル生活。
笑いあり涙ありの臨場感たっぷりの一冊。
韓国語学習者には嬉しい韓国語対訳付き。... 続きを読む
Published 2 months ago by ケリー

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject







i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.