このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
16 used & new from ¥ 1,600

Have one to sell? Sell yours here
 
   
ジーニアス英和辞典
 
See larger image
 

ジーニアス英和辞典 (単行本)

by 小西 友七 (編集), 南出 康世 (編集)
3.6 out of 5 stars  See all reviews (16 customer reviews)
Price: ¥ 3,465 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/12/1 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 3,465 14 used from ¥ 1,600

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with ジーニアス和英辞典 by 小西 友七

ジーニアス英和辞典 + ジーニアス和英辞典
Price For Both: ¥ 6,930

Show availability and shipping details

  • This item: ジーニアス英和辞典 by 小西 友七

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • ジーニアス和英辞典 by 小西 友七

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

ジーニアス和英辞典

ジーニアス和英辞典

by 小西 友七
2.7 out of 5 stars (7)  ¥ 3,465
新漢語林

新漢語林

by 鎌田 正
3.5 out of 5 stars (4)  ¥ 3,045
新明解国語辞典 第6版 並版

新明解国語辞典 第6版 並版

by 柴田 武
3.2 out of 5 stars (10)  ¥ 3,045
三省堂 全訳読解古語辞典 小型版

三省堂 全訳読解古語辞典 小型版

by 鈴木 一雄
¥ 2,100
グランドセンチュリー和英辞典

グランドセンチュリー和英辞典

by 小西 友七
4.5 out of 5 stars (2)  ¥ 3,129
Explore similar items

Product Description

出版社 / 著者からの内容紹介

辞典の基幹部分=語義を再検証。コーパスを参照して用例を大幅入れ換え。重要なコロケーションを太字表示。新語・新語義を多数収録。TOEIC・ビジネス英語にも対応。類語の使い分けを[類語比較]で丁寧に説明。多義語に「語義展開図」を新設。ボキャビルに役立つ基本義・派生語表示。新設計のレイアウト、新工夫の造本。


内容(「BOOK」データベースより)

初版から20年目をむかえより使いやすく改訂した英和辞典。収録語句は96000。コーパスを参照して用例を大幅入れ換えたほか、新語・新語義を多数収録。

Product Details

  • 単行本: 2245 pages
  • Publisher: 大修館書店; 第4版 edition (2006/12)
  • ISBN-10: 446904170X
  • ISBN-13: 978-4469041705
  • Release Date: 2006/12
  • Product Dimensions: 7.8 x 5.8 x 2 inches
  • Average Customer Review: 3.6 out of 5 stars  See all reviews (16 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #13,489 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #3 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 辞典 > 英和辞典
    #80 in   > 人文・思想 > 言語学 > 英語・英語学
    #263 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英語よみもの

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

ジーニアス英和辞典
60% buy the item featured on this page:
ジーニアス英和辞典 3.6 out of 5 stars (16)
¥ 3,465
ウィズダム英和辞典
22% buy
ウィズダム英和辞典 4.8 out of 5 stars (20)
¥ 3,465
アンカーコズミカ英和辞典
7% buy
アンカーコズミカ英和辞典 4.9 out of 5 stars (20)
¥ 3,465
ウィズダム和英辞典
7% buy
ウィズダム和英辞典 4.6 out of 5 stars (14)
¥ 3,465

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

16 Reviews
5 star:
 (4)
4 star:
 (6)
3 star:
 (3)
2 star:
 (1)
1 star:
 (2)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
3.6 out of 5 stars (16 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
58 of 65 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars 語法やイディオムは豊富ですが・・・, 2007/12/7
By HYDROGEN - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
ジーニアス英和辞典は多くの電子辞書にも採用されていて、国内では有名な学習英和辞書の1つです。
昨年に20年目の全面改訂と銘打って第4版が発売されました(2001年発売の第3版から約5年ぶりの改訂です)。

電子辞書全盛の時代ですが、私自身は紙の辞書が好きでジーニアス以外にもレクシス、ウィズダム、アドヴァンスドフェイバリッド、Eゲイト、リーダーズなど数種の辞書を使っています。
購入から1年間、この第4版ジーニアスを使ってみた感想として、語法やイディオムに関しては豊富な情報が記載されているという印象です。
しかし、肝心の各単語の訳語に関しては他の辞書に比べて使いにくさが目立ちました。
(訳語のバリエーションは他の辞書の方が断然上で、しかもジーニアスは難しい言葉で言い換えている場合が多いです)。

訳語や例文に関してはレクシス、ウィズダム、アドヴァンスドフェイバリッドの方が優れていますし、今回の改訂で加えられた単語のイメージはEゲイトに遠く及びません。
他の辞書がコーパスや認知言語学などの新しい理論に立って編集されているのに対してジーニアスは少し古いという感じを受けました。
(ジーニアスの編集に際しては、どうせ電子辞書に採用されるという慢心があったのかもしれません)
単色の電子辞書ではその違いがはっきりしませんが、2色刷の紙辞書ではその違いははっきりと見てとれます。
もし今後、紙の辞書の購入を検討されている方は、書店などで複数の辞書を実際に手に取ってみて比べてから判断したほうが無難だと思います。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
71 of 89 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 1年使用した感想, 2006/12/26
約1年間ジーニアスとともに英語を学んできたが、当初の期待とは裏腹に気になった点があるので評価を変更させていただくとともにレビューを書きたい。

まず、語彙数だが、9万6千語という事だが、NHK「ビジネス英会話」「徹底英会話」で出てくる語でもない状況。しばしば、小学館「プログレッシブ」第4版で引き直さなければならない。せめて10万語以上は必要である。OALD、LDOCEが優に10万語を超え、20万語に迫ろうという勢いにおいて10万語以下は英語学習者にとって足かせになってしまうのではないか。

さらに、形容詞の「叙述」「限定」の表記については、色々難しいところだが、いらないのではないかと思う。実際letter-perfectなどは「ビジネス英会話」では「限定」で使用されておりコビルドでも限定の用例が掲載されているが、「叙述」と表記されている。このような表示はかえって学習者を混乱させるのではないか。また、コーパスでの検証の精度に疑問を投げかける結果になる。

語法に強いジーニアスではあるが、誤植の多いジーニアスでもある。これは、大修館の今までの辞書作りにおいての特性でもある。第4版でも同じである。giveの文法解説、distrbuteの用例と誤植が見られる。どうも大修館は自社の月刊誌「英語教育」のQuestionBoxでの指摘により訂正していくようである。この姿勢はいい加減に改めるべきではないか。または、いっそのこと、無能な執筆者を一掃し、執筆者を刷新してこそ、新たなジーニアスが作ることができるのではないか。

以上、厳しい意見を述べたが、小西友七先生の作り上げたジーニアスを第4版では、評価を上げることには、至っていないといわざるをえない。

ジーニアス英和・和英ともに厳しい現実に直面しているといわざるをえない。
大修館のさらなる発憤を期待して。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
37 of 47 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars 人気ナンバーワン辞書のジレンマ?, 2007/6/5
英和辞典と言えばジーニアスという位に有名な辞書ですね。
電子辞書でもほとんどの辞書にバンドルしています。
ジーニアスは小西友七が1980年代後半に新しい辞書を作ろうという高い志のもとに
作り上げた素晴らしい辞書です。
斬新な辞書だったのです。(当時は)

時は流れて21世紀。ウィズダムというコーパスをメインにする辞書の台頭により
ジーニアスの地位も安泰というわけにはいかなくなります。
そのためコーパスを取り入れたのが最新版になります。

他の方などがコメントされているように、もうこの辞書でないといけないという
必要がなくなったのは、我々英語学習者には嬉しい悲鳴ですね。
でも本書の中でも書かれていますが、小西氏がお亡くなりになったそうですね。
残念なことです。
小西氏の功績を想い、彼のご冥福をお祈りします。

大修館書店は、これを機会に新たな名前でもう1度良い辞書とは何かを
一から考えて、純粋な辞書を作って欲しいと思います。
それが小西氏が一番喜ばれることではないかと思います。

まずは校正をきっちりする、どうすればよりわかりやすくなるか、
どういうものが紙の辞書としていいかを考えて欲しい。
電子辞書のための辞書ではないのです。
語学の大修館だからこそできると思うのですが。。。
ということで星3つとします。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars 編集面に難! 説明文が判り難い!
コンテンツ面のレビューは、他に譲るとして・・・。
説明文等の内容以外の、表現力・判り易さ・使い易さの為の、編集の工夫の足りなさに、難!... 続きを読む
Published 1 month ago by 公一

4.0 out of 5 stars 納得できればそれでいいのでは?
賛否両論ありますが、店頭で確認して
納得できればそれでいいのでは?

英和辞典選びはレビューだけでは判断しかねたので、... 続きを読む
Published 1 month ago by Thinq-Gandharvas

4.0 out of 5 stars 子供の高校進学にあわせて
高校指定の辞書がウィズダムとジーニアスということだったので、書店で実際手にとって見て... 続きを読む
Published 8 months ago by ひつじまま

1.0 out of 5 stars 背表紙と本体がすぐにはずれます
ジーニアス英和辞典(第4版)は、使って3〜4か月すると、本体と背表紙の間の糊付け部分がはずれてきて、さらに3か月くらいすると、本体と背表紙が完全に分離してしまい... 続きを読む
Published 11 months ago by englishsefltaught

4.0 out of 5 stars ぺージが擦り切れるまで使用するに値する辞書
ジーニアス英和辞書は、高校3年のときから愛用しています。高校卒業後も独学で英語の勉強をし、幾度も同じ単語を引き、辞書を時、所構わず携帯した為、2年も経たず辞書の... 続きを読む
Published 20 months ago by Pokato's Crimi

4.0 out of 5 stars 熟語を調べるのに便利
前に書かれていますが、ジーニアスは熟語が豊富に掲載されていて、熟語の語法についての説明が詳しい。私の場合、単語についてはルミナスあるいはグローバルを使っています... 続きを読む
Published on 2007/10/18 by さくらさと

1.0 out of 5 stars 買う必要はない
ほとんどの電子辞書にジーニアス英和が入っており、中高生の大半が電子
辞書を持っている今、あえて紙のこの辞書を買う意味はあまりない。... 続きを読む
Published on 2007/9/24 by alsnova

4.0 out of 5 stars 不朽の名作
中学・高校時代に受験用として愛用していました。... 続きを読む
Published on 2007/7/25 by えのっち

5.0 out of 5 stars 熟語が引きやすいです。
私はこのたび高校三年生に進級したので、電子辞書ではやはりみにくい部分もある例文などを読みたいと思い紙の辞書探しをしていました。... 続きを読む
Published on 2007/4/26 by 仁美

2.0 out of 5 stars ジーニアスの終焉と新しい時代の幕開け
後に「ジーニアスは実質的に3版までだった」
と言われかねない内容の改訂だと思います。
アカデミックな色が強くなったのは良いのですが、... 続きを読む
Published on 2007/1/2 by Takeshi

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject











i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.