Amazon.co.jp：ウィズダム英和辞典: 井上永幸, 赤野一郎: 本

商品の説明

出版社からの内容紹介
収録項目数9万2千。項目選定、語義解説、用例、語法解説-すべてにわたって使用頻度を徹底的に重視。英語の現実の姿を反映した最先端の語法情報で、あらゆる受験問題に対応。コロケーション、口語表現も大幅に取り入れ、学習、生活、ビジネスのあらゆる場面をサポート。

内容（「BOOK」データベースより）
項目選定、語義解説、用例、語法解説―すべてにわたって使用頻度を徹底的に重視。収録項目数9万2千。

商品の説明をすべて表示する

類似した商品から提示されたタグ

(詳細)

関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります

辞典(8)

英語(6)

english(2)

henry miller(1)

dictionaries(1)

カスタマーレビュー

19レビュー

星5つ:		(11)
星4つ:		(4)
星3つ:		(1)
星2つ:		(2)
星1つ:		(1)

おすすめ度

5つ星のうち 4.2 (19件のカスタマーレビュー)

あなたの意見や感想を教えてください:

自分のレビューを作成する

最も参考になったカスタマーレビュー

45 人中、36人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 わくわくする英和辞典, 2003/12/19

By	おろしあ (Nippon) - レビューをすべて見る

「ジーニアス英和辞典」が一歩も二歩も先んじていると評されてきた（上級向け）学習英和辞典の世界にあって，それのライバルとなりうる英和が昨年から次々と出版されはじめた。「ウィズダム」もその一つ。何と言っても最大の特徴は，コーパスをフル活用したことである。
このことで何より，過去の辞書を受け継いでしまったがゆえの誤った情報や古めかしい用例をできる限り排除することができる。そして現代英語でよく使われる意味や用法が何かを優先して示し，現代の粋のいい用例の載った英和辞典が実現したのである。
同社の「新グローバル英和辞典」と同等の語数・レベルの辞書であるが，「グローバル」が編纂者たちが独自に集めた無味乾燥でない「色もの」の用例が散見されるのに対し，「ウィズダム」はコンピュータに蓄積した用例データ（コーパス）からよく使われる用例・フレーズを抽出していることにある。また詳細な語法解説で他を寄せ付けない「ジーニアス」に対し，コーパスに裏づけされた語用論的解説が大きな特徴である。
普通辞書というものは「読む」にはうんざりするものであるが，これには他に見られない記述で「わくわく」させられることが多い。実に期待の持てる，新しい時代の英和辞典であると思う。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

30 人中、24人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 英語を書くのに使える辞書, 2004/9/26

By	sayaka168 (東京都文京区) - レビューをすべて見る

日英翻訳をしていますが、非ネイティブだと同じような言葉のどれが適切かを判断するのに苦労します。Merriam-Webster Collegiateを読み込んで使っていますが、英和で同じような使い勝手のものがあればよいのにと思っていて、この辞書に出会いました。これを待っていたという感じです。

用法の豊富さだけではなく、訳語のそれぞれに（物が）（人が）（音楽などの）などの解説がついて、また事情、表現、語法などのコラムも多く、英語を書くための辞書として非常に使い勝手が良いです。

英語のアウトプットを目的として学習する人にもぜひお薦めしたいと思います。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

37 人中、29人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 コーパスを辞書に生かす！, 2003/8/6

By	yusk - レビューをすべて見る

日本で初めてコーパス（実際に使われた言語を集めたデータベース。１００万語規模のものから始まり、今では７億語規模のものまである）を使った辞書。実際の使用から意味や用法を定義しているので、安心して使用できます。例えば、"seemimgly"という語はジーニアスではgoodと結びつけて、見たところ良い、なんて例文を出してますが、実際にはこの語は、-less,il-,ir-,in-,といった否定的な接頭辞、接尾辞を持つ語と結びつくのであり、goodなんて語と結びつくのは普通考えられません（何千万分の１くらいの確率で使われるけど）。ウィズダムでは、きちんと、"seemingly endless rain"、と例文を出しています（実際endlessと最も高い確率で共起する）。他にも、"in order to"と"so as to"の違いなど、明確に示してくれています。ただ、惜しむらくは、どのコーパスを使ったか明記していないところ。ちなみに、英英では、LDOCEがお勧めです。
コーパスについて知りたい方は、検索エンジンで「コーパス」と入れるとすぐに調べられます。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する

› すべてのカスタマーレビューを見る（19 件）

最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 2.0 それでいい
確かに文字も小さくて見えづらく例文もかなり難しいけど、それでいいんじゃないでしょうか。中学生・高校生が使いづらくても専門家だけが使う用の辞書であればそれはそれで... 続きを読む

投稿日: 2006/12/3 投稿者: 呂っ布ん

5つ星のうち 2.0 同意見です
まず、他の英和辞書と比べて文字が小さくて本当に中高生が使いやすいのか疑問です。例文も難しいものばかりで英語の初心者にはかなり厳しいかも。。。英語の専門家向けなん... 続きを読む

投稿日: 2006/11/23 投稿者: 石太郎

5つ星のうち 3.0 おしいかな・・・
　語法・新語に強いこと、紙面が見やすいといふ評価は賛同出来るが、語義を少し端折ってしまってゐる気がする。例）putative... 続きを読む

投稿日: 2006/9/5 投稿者: AA

5つ星のうち 5.0 中高生にお奨め。社会人でも一冊もっておきたい辞書。
英語の勉強を始めたばかりの頃にもっていたらよかったと思える辞書です。英語圏に住んでいますが、他の辞書ではもの足りなかった点もこの辞書ではしっかりと載っていて、こ... 続きを読む

投稿日: 2006/6/12 投稿者: 匿名

5つ星のうち 5.0 使える学習英和
コーパスを使った辞典は今では珍しいものではありません。しかし、このウィズダム英和は中でも特に良い辞典だと思います。内容も充実しており、高校レベルでの学習はこの一... 続きを読む

投稿日: 2005/5/1 投稿者: Tolaria

5つ星のうち 5.0 実務での使用に十分耐えうる辞書
IT関連の文書の翻訳を生業としています。... 続きを読む

投稿日: 2004/4/21

5つ星のうち 4.0 ジーニアスを超えたか?
高校生の多くがジーニアスを使う時節に、本書の使用者をもしも高校生とすれば、ジーニアスをより詳しくしたもの、という意味で推薦できる。大学受験生で、語法説明にもの足... 続きを読む

投稿日: 2003/8/15

5つ星のうち 5.0 コーパスを辞書に生かす！
日本で初めてコーパス（実際に使われた言語を集めたデータベース。１００万語規模のものから始まり、今では７億語規模のものまである）を使った辞書。実際の使用から意味や... 続きを読む

投稿日: 2003/8/6 投稿者: yusk

5つ星のうち 4.0 手元に置きたい英和辞典
コーパスを利用した新しいタイプの英和辞典として広く受け入れられつつある良い辞典だと言えよう（まだ十分に使い込んでいないので星５つで推薦するほどの自信はない）。ま... 続きを読む

投稿日: 2003/7/26 投稿者: Fish & Chips

5つ星のうち 4.0 新語が少ない？
全般的な評価では、アドバンストと甲乙付けがたい辞書だと思います。ただ、偶然引いたcybersquatting（他人の有名商標等をドメイン名として登録すること）が... 続きを読む

投稿日: 2003/2/4 投稿者: blueberry_pie

› すべてのカスタマーレビューを見る（19 件）

リストマニア

大英和: リスト作成者： "realsisterz"
英文法と学習用辞書: リスト作成者： Metasequoia
英語力をつける受験参考書: リスト作成者： ungora

リストを作成

フィードバック

夏はウクレレ！

ウクレレ特集ページでは、楽器本体、教本、楽譜をご紹介。初心者向きセットで練習すれば夏に間に合う！

携帯でお買い物

『To LOVEる-とらぶる16巻』が、携帯サイト｢Amazonモバイル｣で大人気。携帯サイトの登録は不要、PCと同じEメールアドレスですぐ使えます。アクセス方法：QRコード | メールでURLを送る | Amazonモバイル詳細

人気女性タレントアンケート

あなたが応援している女性タレントを教えてください。アンケートはこちら。 2009 夏の水着特集も展開中。

お金をかけない充実旅行

定額給付金で気軽に旅行に出かけるための「お金をかけない旅行特集」を実施中。下町散歩、おいしいもの食べ歩きの本も必見。

私は官僚の｢ポチ｣だった

ネタを欲しがる記者、その記者を利用する官僚─。永田町の裏世界を明かしたノンフィクション『日本国の正体』。あなたはメディア情報を正しく読み解いているか？

アンケートにご協力ください

Amazonギフト券について、簡単なアンケートを実施中です。3分程度で終わりますのでぜひご協力ください。

›アンケートはこちら


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集

ウィズダム英和辞典 (単行本)

関連商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

アンケートにご協力ください

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

	81%のカスタマーがウィズダム英和辞典を購入しています 5つ星のうち 4.7 (19) ￥ 3,465
	11%のカスタマーがウィズダム和英辞典を購入しています 5つ星のうち 4.8 (13) ￥ 3,465
	8%のカスタマーがオーレックス英和辞典を購入しています 5つ星のうち 4.8 (4) ￥ 3,465

ウィズダム英和辞典 (単行本)

関連商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？ 意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

アンケートにご協力ください

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。