このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

Have one to sell? Sell yours here
 
 
韓国人が日本人によく聞く100の質問
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

韓国人が日本人によく聞く100の質問 (単行本)

by 増田 忠幸 (著), 李 致雨 (著, 原著), 柴田 郁夫 (著), 李 和静 (著, 原著)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)

Available from these sellers.


4 used from ￥ 639

Special Offers and Product Promotions

Customers Who Bought This Item Also Bought

韓国語上級表現ノート

韓国語上級表現ノート

by 前田 真彦
4.1 out of 5 stars (10)  ￥ 1,890
› Explore similar items

Product Description

内容（「BOOK」データベースより）

本書は、日本を訪れたり日本で学んでいるひとたちによく聞かれる質問をもとに104の項目にまとめたものである。


内容（「MARC」データベースより）

日本を訪れたり、日本で学んでいる韓国人たちによく聞かれる質問をもとにまとめる。初めて日本を訪れる人に紹介する日本の概略、日本の街や家庭で気になること、マナーや習慣、政治・文化まで取り上げる。日本語韓国語併記。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本: 235 pages
  • Publisher: 三修社 (2002/06)
  • ISBN-10: 4384019629
  • ISBN-13: 978-4384019629
  • Release Date: 2002/06
  • Product Dimensions: 7.3 x 5.3 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #622,741 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #480 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > 韓国・朝鮮語 > 学習法
    #867 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > アジアの言語 > 学習法
    #1844 in  本 > 語学・辞事典・年鑑 > 中国語 > 学習法

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
6 of 8 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 意外な（失礼）内容の濃さにビックリ, 2005/4/28
By nappunsaram (広島県) - See all my reviews
(TOP 100 REVIEWER)   
大した期待もしないでタイトルだけ見て購入しました。
ビックリです。こんなに内容が濃いとは思っていませんでした。
１００の質問には「日本の一番北や南は？」「市内バスの乗り方は？」「日本でよく食べられる韓国料理は？」「日本ではどんなときに着物を着るか？」など，日常的で素朴な内容が題材となっており，置き換えればそのまま「日本人が韓国人に聞く１００の質問」として使えそうです。
それに対する答えは，これまた結構丁寧に書き込まれていて日本人でも「なるほど」とうなずいてしまいます。
質問も答も日本語とハングル表記の両方で書かれていて中級レベルの方たちの副読本的な使用にも十分活用できると思います。
ただ，日本語訳には多少意訳の部分がありますので，辞書で解釈を確認することをおすすめします。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
7 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 日本人が読んでも結構面白い、韓国人への「日本文化案内」, 2003/8/23
By 簿記受験生 - See all my reviews
(TOP 50 REVIEWER)   
日本を訪れたり、日本で学んでいる韓国人によく聞かれる質問を日韓対訳形式で１０４項目にまとめている。よってハングルの中級者の学習教材にも使えるが、実は韓国に興味のない一般の日本人でも「えっ！」と思わされる視点があって興味深い。外国の人たちは我々が当たり前だと思っていることを不思議に思い、それを日本人にぶつけることで、我々も改めて自らの文化・習慣を再発見するものなのだろう。「月極駐車場」は大きな駐車場会社のチェーンなのかとか、お寺や神社の木に結んである白い紙は何なのかとか、食堂や商店に良くおいてある猫の人形は何ですかとか、どうして日本の都市にはカラスが多いのかとか（韓国ではカラスはあまり一般的な鳥でなく、また山奥に住んでおり、人の住む場所で見かけるの??まれで、カササギが多い）、日頃気づかない些細なことを見直すよい機会を与えてくれる本でもある。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
5.0 out of 5 stars 改めて当たり前の習慣を見直す, 2006/9/15
対訳式になっているので、韓国語が読める日本人でも、日本語が読める韓国人でもOKです。
ただ、タイトル通り「日本人によく聞く〜」なので、どちらかというと「日本語が読める韓国人」向きです。
とはいえ、当たり前に行っている習慣・疑問にも思わなかったことについて、語源や始まりから詳しく書かれているので、改めて「そうか！」と思うことにもつながりました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.