Click here to see in English.

 

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
 
 
こちらからも買えますよ

この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
 
   
マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫)
 
イメージを拡大
 

マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫) (文庫)

バタイユ (著), 中条 省平 (翻訳)
5つ星のうち 3.8  レビューをすべて見る (6件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 440 国内配送料無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフト包装を利用できます。

2009/12/5 土曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら
クリスマスの贈り物ですか?今なら通常配送で12月24日までにお届けします(離島を除く)。 クリスマス配送について

新品3点¥ 440より 中古商品10点¥ 50より コレクター商品1点¥ 350より

商品プロモーションおよび特別キャンペーン


よく一緒に購入されている商品

この本と肉体の悪魔 (光文社古典新訳文庫)  ラディゲをあわせて買う

マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫) + 肉体の悪魔 (光文社古典新訳文庫)
合計価格: ¥ 940

在庫状況の表示

  • 対象商品: マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫)  バタイユ

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細

  • 肉体の悪魔 (光文社古典新訳文庫)  ラディゲ

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細


この商品を買った人はこんな商品も買っています

恐るべき子供たち (光文社古典新訳文庫)

恐るべき子供たち (光文社古典新訳文庫)

コクトー
5つ星のうち 3.9 (9)  ¥ 540
肉体の悪魔 (光文社古典新訳文庫)

肉体の悪魔 (光文社古典新訳文庫)

ラディゲ
5つ星のうち 4.6 (5)  ¥ 500
海に住む少女 (光文社古典新訳文庫)

海に住む少女 (光文社古典新訳文庫)

シュペルヴィエル
5つ星のうち 3.5 (4)  ¥ 500
猫とともに去りぬ (光文社古典新訳文庫)

猫とともに去りぬ (光文社古典新訳文庫)

ロダーリ
5つ星のうち 4.6 (7)  ¥ 560
神を見た犬 (光文社古典新訳文庫)

神を見た犬 (光文社古典新訳文庫)

ブッツァーティ
5つ星のうち 4.7 (9)  ¥ 720
関連商品を見る

商品の説明

出版社/著者からの内容紹介

生田耕作氏の名訳で知られ、’60年代末の日本文学界を震撼させたバタイユ。三島由紀夫らが絶賛した一連のエロティックな作品群は、その後いくつかの新訳が試みられた。今回の新訳は、バタイユ本来の愚直なまでの論理性を回復し、日常語と哲学的表現とが溶けあう原作の味を生かした決定訳といえる。それぞれの作品世界にあわせた文体が、スキャンダラスな原作の世界をすみずみまで再現する。


内容(「BOOK」データベースより)

「ある街角で、不安が私に襲いかかった。汚らしく、うっとりするような不安だ」極限のエロスの集約。戦慄に満ちた娼婦との一夜を描く短編「マダム・エドワルダ」に加え、目玉、玉子…球体への異様な嗜好を持つ少年少女のあからさまな変態行為を描いた「目玉の話」を収録。

登録情報


この商品を見た後に買っているのは?

マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫)
64%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。
マダム・エドワルダ/目玉の話 (光文社古典新訳文庫) 5つ星のうち 3.8 (6)
¥ 440
マダム・エドワルダ―バタイユ作品集 (角川文庫クラシックス)
14%のカスタマーが
マダム・エドワルダ―バタイユ作品集 (角川文庫クラシックス)を購入しています 5つ星のうち 4.7 (12)
¥ 540
眼球譚(初稿) (河出文庫)
11%のカスタマーが
眼球譚(初稿) (河出文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.2 (8)
¥ 630
猫とともに去りぬ (光文社古典新訳文庫)
5%のカスタマーが
猫とともに去りぬ (光文社古典新訳文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.6 (7)
¥ 560

この商品につけられているタグ

 (詳細)
タグをクリックすると、タグがつけられた商品、タグをつけた人が表示されます。※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら
 

 

 

カスタマーレビュー

6レビュー
星5つ:
 (2)
星4つ:
 (3)
星3つ:    (0)
星2つ:    (0)
星1つ:
 (1)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 3.8 (6件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

 
22 人中、14人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 バタイユを見よ, 2006/12/11
昨今岡本太郎との関係などで誤解を招き易いバタイユ。
「悪の秘密結社のリーダー」「魔術でナチを攻撃した男」
マスコミが語る虚のバタイユ像は全て捨てて、この本に挑むこと。
バタイユが提示し続けたコミュニオンや聖なるもののあらわれに、
これほどまで簡素な文章で触れることができるとは。
訳者、そして古典新訳シリーズにただただ頭が下がるばかりです。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)



 
6 人中、4人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 1.0 犯罪的出版, 2009/8/27
なんでも、光文社の文学シリーズの一冊らしい…が、このシリーズを見た限り、ろくなのがない。この「目玉の話」もそう。
翻訳が犯罪的にひどい。「大時代的だから…」云々いうなら鈴木創士センセイにでもやらせればよかったのに。なんで中条なんかが?
中条の文章のむごたらしさは以前から知っていたが、翻訳にまでそれを持ってくるとは…罰金きらい科されるべきでは?冗談抜きで。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)



 
7 人中、4人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 裸であることの不安, 2008/1/4
「…きみはひとりぼっちか?寒けがしているか?
 きみは知っているか、人間がどこまで「きみ自身」であるか?
 どこまで愚かであるか?そしてどこまで裸であるか?」(冒頭より)

「スキャンダラス」「変態」「エロティシズム」。
バタイユを語る言葉はいろいろあるけれど、根底にあるのは「不安」ではないかと思う。

みんなが当たり前に服を着ている現実に、自分だけ裸でいるような不安。
なじめない、戻れない、だけど服を着ることは自分にとってひどく難しい。
そんな不安と孤独が、両作品の中に流れているように思える。

同じエロティシズムでも、「マダム・エドワルダ」と「目玉の話」では、描かれ方がずいぶんと異なっているのも興味深い。
(結びつけられるものが、前者は星空、後者は目玉)

バタイユの作品はおそらく、理性的な批評など必要としていない。
読んだあとにあるのは、もっと感覚的で直感的なものだと思う。
さらけ出して、暴かれるようで、しばらく妙な余韻が残る。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)


あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
 
最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 4.0 バタイユ文学の根底にあるもの=裸の純粋性

バタイユを語るとき、必ず「エロティシズム」が引き合いに出される。
しかしこの「エロティシズム」というものは、ある意味で非常に曖昧だ。... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: 辰巳

5つ星のうち 4.0 バタイユの光芒いまだ
生田耕作や澁澤龍彦らのエロティシズム文学への理解は、たとえ彼らが先蹤をつけたフロンティアであったとしても最早古いと思われる。澁澤などはバタイユの『エロティシズム... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: 野火止林太郎

5つ星のうち 5.0 「眼球譚」=「目玉の話」
優れた既訳がある作品に、果敢に挑んでこその「新訳」。... 続きを読む
投稿日: 21か月前 投稿者: ヒゲ

この商品のカスタマーレビューだけを検索する



クチコミ

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか? 意見や質問を書いて情報交換しましょう。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

   


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す










この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック



チェックした商品の履歴

 (詳細はこちら)

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。