このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
3 used & new from ¥ 2,730

Have one to sell? Sell yours here
 
   
灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1)
 
See larger image
 

灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1) (単行本)

by ヴァージニア・ウルフ (著), ジーン・リース (著), 鴻巣 友季子 (翻訳), 小沢 瑞穂 (翻訳)
4.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
Price: ¥ 2,730 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 5 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/24 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 2,730 1 collectible from ¥ 3,692

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 失踪者/カッサンドラ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-2) by フランツ カフカ

灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1) + 失踪者/カッサンドラ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-2)
Price For Both: ¥ 5,670

Show availability and shipping details

  • This item: 灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1) by ヴァージニア・ウルフ

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 失踪者/カッサンドラ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-2) by フランツ カフカ

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

失踪者/カッサンドラ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-2)

失踪者/カッサンドラ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-2)

by フランツ カフカ
4.5 out of 5 stars (2)  ¥ 2,940
精霊たちの家 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-7)

精霊たちの家 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-7)

by イサベル・アジェンデ
5.0 out of 5 stars (4)  ¥ 2,940
マイトレイ/軽蔑 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-3)

マイトレイ/軽蔑 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-3)

by アルべルト・モラヴィア
4.0 out of 5 stars (3)  ¥ 2,520
フライデーあるいは太平洋の冥界/黄金探索者 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-9)

フライデーあるいは太平洋の冥界/黄金探索者 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-9)

by ミシェル・トゥルニエ
5.0 out of 5 stars (3)  ¥ 2,940
パタゴニア/老いぼれグリンゴ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-8)

パタゴニア/老いぼれグリンゴ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-8)

by ブルース・チャトウィン
4.5 out of 5 stars (2)  ¥ 2,940
Explore similar items

Product Description

内容紹介

「灯台へ」
モダニズムの旗手が象徴的イメージを駆使した名品。
神秘的に明滅する灯台へのピクニックを夢見る母子と、それをキャンバスに捉えようとする若き女性画家。登場人物たちの意識の流れに焦点を当てた代表作。

「サルガッソーの広い海」
西インド諸島出身の作家が描くもう一つの「ジェイン・エア」
イギリス紳士と結婚したジャマイカ生まれの女は、なぜ狂ってしまったのか。帝国の辺境に生きた作家が、感傷を排した文体で語り直した「本当の」物語。映画化。

〈ぼくがこの作品を選んだ理由 池澤夏樹〉
「灯台へ」
人の心はふだん人が思っているよりはずっと精妙で、複雑な働きをしている。ウルフはそれを読み取り、共感を込めてストーリーの中で再演する。心は地を這いながら、天に一歩近い清澄な段階に達したいと願う。この垂直な人間観にぼくは惹かれる。
「サルガッソーの広い海」
翻訳が時代ごとに更新されるように、小説が小説によって上書きされることもある。名作『ジェイン・エア』を読んだ者は『サルガッソーの広い海』を読まなければならない(逆の順序でもいいけれど)。なぜならば前者には過去のイギリスがあり、後者には現在の世界があるから。


内容(「BOOK」データベースより)

灯台を望む小島の別荘を舞台に、哲学者の一家とその客人たちの内面のドラマを、詩情豊かな旋律で描き出す。精神を病みながらも、幼い夏の日々の記憶、なつかしい父母にひととき思いを寄せて書き上げた、このうえなく美しい傑作。新訳決定版(『灯台へ』)。奴隷制廃止後の英領ジャマイカ。土地の黒人たちから「白いゴキブリ」と蔑まれるアントワネットは、イギリスから来た若者と結婚する。しかし、異なる文化に心を引き裂かれ、やがて精神の安定を失っていく。植民地に生きる人間の生の葛藤を浮き彫りにした愛と狂気の物語(『サルガッソーの広い海』)。

Product Details

  • 単行本: 500 pages
  • Publisher: 河出書房新社 (2009/1/17)
  • ISBN-10: 4309709532
  • ISBN-13: 978-4309709536
  • Release Date: 2009/1/17
  • Product Dimensions: 7.6 x 5.4 x 1.6 inches
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #10,914 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #1 in   > 文学・評論 > 全集・選書 > その他の外国文学
    #26 in   > 文学・評論 > 評論・文学研究 > 日本文学研究
    #295 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 評論・文学ガイド

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1)
71% buy the item featured on this page:
灯台へ/サルガッソーの広い海 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-1) 4.0 out of 5 stars (3)
¥ 2,730
灯台へ (岩波文庫)
9% buy
灯台へ (岩波文庫) 4.5 out of 5 stars (2)
¥ 903
オン・ザ・ロード (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-1)
8% buy
オン・ザ・ロード (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-1) 4.9 out of 5 stars (8)
¥ 2,730
マイトレイ/軽蔑 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-3)
7% buy
マイトレイ/軽蔑 (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 2-3) 4.0 out of 5 stars (3)
¥ 2,520

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
9 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars ややお堅そうな感もありますが, 2009/1/20
ウルフ「灯台へ」は間違いなく彼女の最高傑作だ。この翻訳、よくできていると思う。私事で恐縮だが、私が初めて「灯台へ」を読んだのは岩波版だった。それも素敵だったが、これもなかなかだ。ストーリー自体は他愛のない家族ドラマであるが、そこにプラス・アルファとして画家、リリー・ブリスコウ(いい名前だなあ)が加わり、ドラマをさらに面白くしてくれる。
この小説でウルフは「ヴィジョン」という単語を何回も使う。当時、どの頻度でこの単語が使われていたかはわからないが、それでも立派に「モダニズム文学」だ。
ジーン・リース「サルガッソーの広い海」は・・・ちょっとお堅い感が抜けなかった。それでも、再読にたえうる良書だとは思う。ただ自分は、「灯台へ」の恍惚感が冷めやらぬ状態で読んだものだからそう思っただけ。けっして読みにくくはない。
「もう一つの『ジェイン・エア』」とうたい文句にあるが、別に「ジェイン・エア」を読んでいなくても「サルガッソー」は面白く読めると思う。「ジェイン・エア」は本書を読んだあとでもいいから読んでください、とは池澤夏樹氏のことば。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
3 of 7 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 個人的にはサルガッソーの方が好み, 2009/7/25
池澤夏樹の個人編集の世界文学全集の第2集の第1巻。
ヴァージニア・ウルフはブルームズベリーの一員として名前は知っていたが、読むのは初めて。楽しみにしていたんだけど、あの文体は、ちょっと読みづらいし、ストーリーも自分好みではない。

それより、まったく知らなかったジーン・リースのサルガッソーの広い海の方が、読んでて楽しかった。儲けものって感じ。まだまだ世の中には、読んでいない面白い小説があるってことの証拠だ。植民地の雰囲気が濃厚な小説。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4 of 12 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars 「サルガッソー」は駄作, 2009/5/6
By 小谷野敦 (東京都杉並区) - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
 「サルガッソーの広い海」は、「ジェイン・エア」で、屋根裏に閉じ込められていたロチェスターの妻を主人公にして描かれたもので、このバーサが西インド諸島で育ったという設定から展開されたものだ。以前「広い藻の海」の題で訳された時はさして話題にならなかったが、ポスコロのおかげでまた有名になっている。が、文学作品としてはまったくの駄作である。単にポスコロで有名なだけ。「ジェイン・エア」のほうが遥かに面白い。政治的に正しくても文学作品はダメなものはダメといういい例である。三点つけたのは「灯台へ」があるからで、「サルガッソー」だけなら一点である。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.