このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
10 used & new from ￥ 1,789
Have one to sell? Sell yours here
 
   
太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4)
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4) (ハードカバー)

by フランソワーズ・サガン (著), マルグリット・デュラス (著), 田中倫郎・清水徹 (翻訳), 朝吹登水子 (翻訳)
4.2 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
Price: ￥ 2,940 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/29 Sunday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ￥ 2,940 8 used from ￥ 1,789

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3) by ミラン・クンデラ

太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4) + 存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3)
Price For Both: ￥ 5,460

Show availability and shipping details

  • This item: 太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4) by フランソワーズ・サガン

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3) by ミラン・クンデラ

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3)

存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3)

by ミラン・クンデラ
4.7 out of 5 stars (7)  ￥ 2,520
巨匠とマルガリータ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-5)

巨匠とマルガリータ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-5)

by ミハイル・A・ブルガーコフ
4.7 out of 5 stars (7)  ￥ 2,940
ハワーズ・エンド (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-7)

ハワーズ・エンド (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-7)

by E・M・フォースター
3.7 out of 5 stars (7)  ￥ 2,730
アフリカの日々/やし酒飲み (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-8)

アフリカの日々/やし酒飲み (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-8)

by イサク・ディネセン
3.8 out of 5 stars (4)  ￥ 2,940
暗夜/戦争の悲しみ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-6)

暗夜/戦争の悲しみ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-6)

by バオ・ニン
5.0 out of 5 stars (2)  ￥ 2,940
› Explore similar items

Product Description

内容紹介

愛の本質を見つめつづけ、世界に大きな影響を与えた二人の女性作家の代表作を集成。仏領インドシナを舞台に、美しい娘と彼女に焦がれる男の駆け引きを描いたデュラスの2作と、サガンが19歳で発表した衝撃のデビュー作。


内容（「BOOK」データベースより）

「太平洋の防波堤/愛人ラマン」―18歳でわたしは年老いた…仏領インドシナのけだるい風土で暮らす、貧しいフランス人入植者の家族を主人公に描かれる2つの物語。美しい娘と彼女に焦がれる裕福な男。『太平洋の防波堤』で執拗に描かれた恋愛未満の性の駆け引きが、『愛人ラマン』では「流れゆくエクリチュール」とともに性愛の高みへと変奏されていく。デュラスの2つの代表作。「悲しみよこんにちは」―その夏、私は17だった。そして私はまったく幸福だった…17歳の少女セシルは、父の愛人と自分の恋人を使って父の再婚相手を破滅へ追いやる。南仏の海岸を舞台に、少女の好奇心、独占欲、完璧なものへの反発、愛と孤独が描かれる衝撃のデビュー作。
See all Product Description

Product Details

  • ハードカバー: 622 pages
  • Publisher: 河出書房新社 (2008/3/11)
  • Language: 日本語
  • ISBN-10: 4309709443
  • ISBN-13: 978-4309709444
  • Release Date: 2008/3/11
  • Product Dimensions: 7.6 x 5.7 x 1.9 inches
  • Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #47,510 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #3 in  本 > 文学・評論 > 著者別 > 外国の著者 > サ行 > フランソワーズ・サガン
    #9 in  本 > 文学・評論 > 全集・選書 > その他の外国文学
    #204 in  本 > 文学・評論 > 評論・文学研究 > 日本文学研究

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4)
56% buy the item featured on this page:
太平洋の防波堤/愛人 ラマン/悲しみよ こんにちは (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-4) 4.2 out of 5 stars (4)
￥ 2,940
オン・ザ・ロード (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-1)
12% buy
オン・ザ・ロード (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-1) 4.9 out of 5 stars (8)
￥ 2,730
存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3)
12% buy
存在の耐えられない軽さ (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-3) 4.7 out of 5 stars (7)
￥ 2,520
悲しみよこんにちは (新潮文庫)
11% buy
悲しみよこんにちは (新潮文庫) 5.0 out of 5 stars (1)
￥ 460
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

4 Reviews
5 star:
 (2)
4 star:
 (1)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.2 out of 5 stars (4 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
4 of 20 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars トホホな親子, 2008/3/25
By ヒデボン - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
　フランス植民地時代の最後の栄華をインドシナ半島で競い合ったトホホな親子のトホホな物語。娘が中国人からくすねたまがい物のダイヤの指輪を、高く売付けることに血眼になる母親、ブルジョワ有閑夫人と仲良くなってこの指輪を担保に金を漁るバカ息子。
　作者の自伝的小説といわれている「愛人・ラマン」、作者もトホホならここの登場人物もトホホな連中ばかり。

　それにしてもサガンの「こんにちは」は、新訳でないのはおかしい。いつまで朝吹訳にこだわっているのか、もっと斬新な訳が出てきてもいいような気がする。
朝吹の娘をこれ以上翻訳印税で太らせておく手はないっていうもんだ・・・・
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
0 of 1 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars デュラスもサガンも良さを再認識した, 2009/8/2
河出書房新社から出ている世界文学全集の第4弾。フランスの女性作家2人、マルグリット・デュラスとフランソワーズ・サガンの代表作が所収されている。

デュラスの「愛人　ラマン」、サガンの「悲しみよ　こんにちは」は読んだことがあったが、「太平洋の防波堤」は初めて読んだ。デュラスの少女時代ということだが、ラマンにも通じる濃密なエロティシズムを感じた。

サガンの「悲しみよ こんにちは」は20年ぶりぐらいに読んだが、当時は全く面白くもなかったが、主人公の父親と同じぐらいの年齢になってみて、この小説の主人公は、語り部の少女ではなく、その喜劇的な、あるいは悲劇的な父親であることが分かる。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
0 of 1 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 思春期の女性たち, 2009/7/10
By ringmoo (愛知県高浜市) - See all my reviews
(TOP 100 REVIEWER)   
この三作品に共通なのは、主人公の思春期における性の問題です。
でも、それぞれの作品のテーマは、必ずしもそれがメインではありません。

「太平洋の防波堤」
「愛人」とも共通するのですが、デュラスのインドシナでの体験を題材にした小説です。
ここでは、植民地での生活の夢が破れ、貧困にあえぐ家族を取り上げています。そのバックにあるのは、役人たちの「悪」です。
そこからくる「生活苦」は、母親を狂気の域に立たせ、子供たちはそこからの脱出を図ろうとします。
それを留まらせているのは、「家族」と言う絆です。
「運命」を象徴するかのような「太平洋」が印象的です。

「愛人」
こちらは、主人公が、母親からの自由（生活苦からの自由でもある）を、「愛人」を持つと言う形で得ようとしています。
この女性が主体性を持って自律的に問題に立ち向かっているように思えます。

どちらも、ラストが非常に印象的で素晴らしいものになっています。

「悲しみよ こんにちは」
余りにも有名なサガンの処女作です。
父親と少女そして愛人と言う非道徳的な親子の生活に、道徳的な女性アンヌが入ってくることによる、二つの価値観のぶつかり合いが描かれています。
それに、思春期の少女の反抗心や独占欲といったようなものが入り込み、悲劇を生みます。
少女の「性」と少女の「純粋さ」の描写が、いかにもと言う感じでバランス良く秀逸です。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars どういう組み合わせ？？？
私は基本的にサガンもデュラスも大好きです。サガンは中高校生の時に好きでよく読んでいたのに対し、デュラスは２０代後半に読み、フランス文学への尊敬を高めました。文学... 続きを読む
Published 16 months ago by tracy bond

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.