このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
17 used & new from ¥ 143

Have one to sell? Sell yours here
 
   
世界の涯の物語 (河出文庫)
 
See larger image
 

世界の涯の物語 (河出文庫) (文庫)

by ロード・ダンセイニ (著), 中野 善夫 (翻訳), 中村 融 (翻訳), 安野 玲 (翻訳), 吉村 満美子 (翻訳)
4.2 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
Price: ¥ 893 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 2 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
16 used from ¥ 143

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 夢見る人の物語 (河出文庫) by ロード・ダンセイニ

世界の涯の物語 (河出文庫) + 夢見る人の物語 (河出文庫)
Price For Both: ¥ 1,786

Show availability and shipping details

  • This item: 世界の涯の物語 (河出文庫) by ロード・ダンセイニ

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 夢見る人の物語 (河出文庫) by ロード・ダンセイニ

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

夢見る人の物語 (河出文庫)

夢見る人の物語 (河出文庫)

by ロード・ダンセイニ
5.0 out of 5 stars (2)  ¥ 893
最後の夢の物語 (河出文庫)

最後の夢の物語 (河出文庫)

by ロード・ダンセイニ
4.0 out of 5 stars (1)  ¥ 1,260
時と神々の物語 (河出文庫)

時と神々の物語 (河出文庫)

by ロード・ダンセイニ
5.0 out of 5 stars (2)  ¥ 998
ペガーナの神々 (ハヤカワ文庫 FT 5)

ペガーナの神々 (ハヤカワ文庫 FT 5)

by ロード・ダンセイニ
5.0 out of 5 stars (4)  ¥ 630
エルフランドの王女

エルフランドの王女

by ロード ダンセイニ
4.6 out of 5 stars (5)  ¥ 2,940
Explore similar items

Product Description

内容(「BOOK」データベースより)

現代ファンタジーの源流であり、いまなお魔法のきらめきを失わない特別の作家ダンセイニの初期幻想短篇集二冊を完全収録。盗賊サンゴブリンドに下された過酷な運命。“絶無の都”へいたると予言された子供の旅。老人から買った魔法の窓が見せたもの。水夫が偶然知った海の秘密…。神話的な物語に、ユーモアに満ちたほら話が織りまぜられた珠玉の三十三篇。


内容(「MARC」データベースより)

トールキン、ラヴクラフト、稲垣足穂等に多大な影響を与えたファンタジーの源流。神々の与える残酷な運命を苛烈に美しく描き、ロンドンに世界の涯を誘う、魔法の作家の幻想短篇集2冊を完全収録。

Product Details

  • 文庫: 373 pages
  • Publisher: 河出書房新社 (2004/5/1)
  • ISBN-10: 4309462421
  • ISBN-13: 978-4309462424
  • Release Date: 2004/5/1
  • Product Dimensions: 5.8 x 4.2 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #100,068 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #42 in   > 新書・文庫 > 著者別 > 日本の著者 > や・ら・わ行 > 吉村昭
    #51 in   > 文学・評論 > 著者別 > 日本の著者 > や行 > ゆ・よ > 吉村昭
    #128 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 外国文学・著者別 > タ行の著者
  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

4 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:
 (1)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.2 out of 5 stars (4 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
31 of 32 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars ファン待望の一冊。そして、ダンセイニの復活, 2004/5/3
一部ファンタジー愛好家の間でのみ囁かれるのみに
なっていた、稀代の幻想作家、ロードダンセイニ。

彼の絶品ともいえる初期短編集2冊の完全収録された夢とも思える
本がついに発売された。

この本の素晴らしいところは、全編新訳というだけででなく、
初出にあったサイムの挿絵は完全収録。

作品の並びも短編集の並びにならったというこだわりにもあります。

また、解説の中野さんの文章もダンセイニへの愛情が溢れ、
これも読み応えがあります。

売れれば続きがでるかもとのことです。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
22 of 33 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 訳者と役者, 2004/8/30
中野善夫さんをはじめ、本書の訳者が「役者」だったとは知りませんでした。己が不明を恥じ入る次第。序でに「ヘタクソな訳」がなにを基準にしたものなのか、その辺りの消息をお聞かせいただきたい。また「いたるところで誤訳があ」るそうですが、たとえ一箇所でもよろしいから示唆願えればありがたく思います。共訳なれば、人物名が異なるのは芸のうち、敢えて統一して仲間割れを起こすよりはその不一を微笑ましさと解するのが読者の心得かと。「訳が酷すぎ」はひとの翻訳にけちをつける以前の問題ではないのでしょうか。

さながら透明人間のごとく、訳者の息づかひは抑えられ、署名はあってもほとんど匿名に近い文章が跋扈する時代にあって、本書の文体には燦然たる輝きがあって、十二分に際だっている。原文を理解し、咀嚼したうえでの日本語の高次な表現力を駆使し、そんじょそこらの無味乾燥な翻訳とは一線を違えている。私にとっては一押しの書物である。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4 of 48 people found the following review helpful:
2.0 out of 5 stars 訳が酷すぎ, 2004/8/18
By A Customer
物語を楽しむ以前の問題である。
このヘタクソな訳は、いったいなんなのか。
まったく内容が頭のなかに入ってこない。
いたるところで誤訳があり、人物の名前も訳者によって全然違う。
もうちょっとまともな翻訳をしてください。でないと読めません。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 続編も欲しくなりました。
購入して少しづつ読み進めるつもりでしたが、一気に読んでしまいました。本書はファンタジー神話を題材にした、幻想物語集です。この本に限らないのですが、ダンセイニの小... 続きを読む
Published on 2007/5/13 by jungleーpoket

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject










i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.