このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
21 used & new from ¥ 1

Have one to sell? Sell yours here
 
   
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
 
See larger image
 

「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) (新書)

by コリン ジョイス (著), Colin Joyce (原著), 谷岡 健彦 (翻訳)
4.1 out of 5 stars  See all reviews (28 customer reviews)
Price: ¥ 735 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/29 Sunday? Choose お急ぎ便 at checkout.
20 used from ¥ 1

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 一枝の桜―日本人とはなにか (中公文庫) by Vsevolod Vladimilovich Ovchinnikov

「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) + 一枝の桜―日本人とはなにか (中公文庫)
Price For Both: ¥ 1,575

Show availability and shipping details

  • This item: 「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) by コリン ジョイス

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 一枝の桜―日本人とはなにか (中公文庫) by Vsevolod Vladimilovich Ovchinnikov

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

「アメリカ社会」入門―英国人ニューヨークに住む (生活人新書)

「アメリカ社会」入門―英国人ニューヨークに住む (生活人新書)

by コリン ジョイス
4.0 out of 5 stars (9)  ¥ 777
一枝の桜―日本人とはなにか (中公文庫)

一枝の桜―日本人とはなにか (中公文庫)

by Vsevolod Vladimilovich Ovchinnikov
¥ 840
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート (新潮新書)

ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート (新潮新書)

by 今井 佐緒里
3.8 out of 5 stars (16)  ¥ 735
やっぱり日本はクセになる! (中経の文庫)

やっぱり日本はクセになる! (中経の文庫)

by ファン ボルガ
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る

私は日本のここが好き!―外国人54人が語る

by 加藤 恭子
4.6 out of 5 stars (12)  ¥ 1,575
Explore similar items

Product Description

内容(「BOOK」データベースより)

日本社会について手っ取り早く学びたければ、近くのプールに行ってみることだ。規則と清潔さを愛し、我慢強く、大きな集団の悪事に寛容な国民性が理解できるはずだから。過剰なまでに礼儀正しく親切な人々、思ったより簡単で奥深い日本語、ガイドブックには載っていない名所の数々…。14年間日本に暮らす英紙記者が無類のユーモアを交えて綴る、意外な発見に満ちた日本案内。


内容(「MARC」データベースより)

規則と清潔さを愛し、過剰なまでに礼儀正しく親切な人々、思ったより簡単で奥深い日本語、ガイドブックに載っていない名所の数々…。14年間日本に暮らす英紙記者が無類のユーモアを交えて綴る、意外な発見に満ちた日本案内。

Product Details

  • 新書: 222 pages
  • Publisher: 日本放送出版協会 (2006/12)
  • ISBN-10: 4140882034
  • ISBN-13: 978-4140882030
  • Release Date: 2006/12
  • Product Dimensions: 6.7 x 4.3 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 4.1 out of 5 stars  See all reviews (28 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #3,509 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Popular in these categories:

    #2 in   > 新書・文庫 > 出版社別 > な・は行 > 日本放送出版協会 > 生活人新書
    #5 in   > 社会・政治 > 社会学 > 日本論
    #14 in   > 新書・文庫 > 政治・社会 > 社会学
  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
91% buy the item featured on this page:
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書) 4.1 out of 5 stars (28)
¥ 735
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
3% buy
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る 4.6 out of 5 stars (12)
¥ 1,575
How to Japan―A Tokyo Correspondent’s Take
3% buy
How to Japan―A Tokyo Correspondent’s Take 4.0 out of 5 stars (1)
¥ 840
世界が愛した日本
2% buy
世界が愛した日本 4.7 out of 5 stars (10)
¥ 1,365

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

28 Reviews
5 star:
 (12)
4 star:
 (8)
3 star:
 (8)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.1 out of 5 stars (28 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
65 of 76 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars すばらしい「立ち位置」, 2007/1/12
 この本の優れた点のひとつは、書き手の「立ち位置」だ。外国人が書く日本社会分析は下手をすると過度の「日本礼賛」か、日本の表面的な「ユニーク」さを並べた薄っぺらなものになりがちだが、コリン・ジョイスは違う。日本人が気づかない日本(と日本人)の魅力を存分に語ったかと思えば、日本人が気づかない日本の不思議さを鋭く、ユーモラスに指摘する。「ニッポン」に寄り添いすぎず、かといってアウトサイダーとしての視点には頼らない。そのバランスが読んでいて心地いい。

 著者が20キロの重量制限のなかでイギリスに持って帰ろうという「日本みやげ」のセレクション(使い捨てカイロから「居眠り防止器」まで)には、日本文化への愛情が表れている。そうかと思えば日英の食文化比較では、種類が少なくて食卓に出すまで時間がかかるコメは過大評価されていないかと鋭い疑問を投げかける。日本の女性が専業主婦になることを求められてきたのは、コメの調理が面倒なせいかもしれないという秀逸な分析を加えることも忘れない。

 内容ばかりではなく、谷岡健彦による訳文のクオリティーも高い。『ニューズウィーク日本版』に著者が書いたコラムとの重複部分はあるが、そのコラムをそのまま収録した本ではない。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
26 of 30 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 誰が読んでも、思わぬ「気づき」がある, 2008/12/27
 前に買って前に読んだのだが、再度出してきて読んでみて感じるに、優れた日本文化論と思う。
 レビューを投稿しようとしたら、多くのレビューがあって、結構メジャーな本なんだとびっくりした。

 第1章 「プールに日本社会を見た」
   たくさんある規則にみんなが従うことで、うまくやっている国。
   大きな集団の悪事に対して寛容すぎるのは、日本人の弱点
 第2章 「日本語の難易度」
   発音の練習を繰り返したのは「うどん」と「旅館」。「作家」と「サッカー」の区別は難しい。
   単数・複数、性変化、定冠詞・冠詞がなく、時制変化が易しい日本語はむしろ易しい言語。
   会話が相当できるようになっても文章が読めないのは、日本語習得の特徴。(なぜなら)日本語の表記方法はおそろしく厄介だ(からだ)。
 第3章 「おもしろい日本語」
   「猿も木から落ちる」、「猫に小判」は無駄がなく要領を得ていて秀逸。「全米が泣いた」が真に意味する皮肉も日本人にユーモアがないという誤解を吹き飛ばすもの。
   魅力的な擬声語や擬態語(「しくしく」)が多く、これは日本人の貴重な共有財産と考えるべき。
   でたらめに英語を拾い上げ日本語に組み込む能力もすばらしい(例:パソコン、マスト・アイテム、億ション)。 
 第4章 「日本の第一印象」
   日本の小さな子供が信じられないくらい可愛らしく思えてしかたがなかった(同じように日本の人たちも西洋の子供を信じられないくらい可愛らしいと思っていると聞き、おもしろく思った)
 第6章 「行儀の作法」(この章に私は感じ入った)
   サドルを固定するボルトが折れた際に修理をしてくれた自転車屋は代金を受け取らなかった。
   これは、「日本にはまだ共生の感覚が残り、小さな地元の店にしっかり受け継がれているように感じられる」としている。
 第7章 「独創性」(なかなか鋭い指摘と感心)
   「花見」、「銭湯」、「新書版」、「品物をきれいに折りたたんだり、包んだりすること」
   「浮世絵」に関する記述も的を得ていると感じる。
 第8章 「行動様式」
   「お忙しいところすいませんが」と前置きしてしまう。「ブーム」という単語を使いすぎてしまう。
   注文を辛抱強く待つパブより、すぐに「お通し」がでてくる居酒屋の方が好きになってしまった。   
 第10章 「東京の魅力」
   タイムズの東京支局長は「東京の最大の魅力は、どんなに地味なトピックであれ、この街のどこかにそのトピックに傾倒してやまない人々の小さなグループが必ず存在していること」であるとしている。
 第12章 「イギリスと日本はにているか」(似ていないというのが結論)
  イギリス人が日本を訪れたとき、マナーのよい人に出会ったと思うのはイギリス人。
  イギリスが日本化しているように思われる(「食」のテレビ番組、ばかばかしい番組の増加、ブランド品嗜好)。
 第13章 「メイド・イン・ジャパン」(イギリスに持ち帰るなら選ぶ日本製品)
  「使い捨てカイロ」、「畳スリッパ」、読売新聞が無料配布した「江戸名所図会」
 第16章 「日英食文化」
   「ベーコン、チーズ、パン、ビール、紅茶、サンドウィッチ、カレー」はイギリスの方がおいしい。
 第17章 「おさらい」
   ・着脱が容易な靴がよい
   ・歌舞伎は歌舞伎町でやっていない
   ・血液型は調べておいた方がよい(よく聞かれるので)  
 
   なお、最後に、彼はデイリーテレグラフ誌の特派員であるわけだが、彼が送った記事がいかに変造されるかが詳しく書いてある。
   ここまで記事が改編されるのとは驚愕する(英国の大衆紙だけの問題なのだろうか?)。 
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
39 of 49 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 笑える日英比較, 2007/4/27
By chatbrun - See all my reviews
(TOP 50 REVIEWER)   
ロンドン出身、Oxford大学卒の記者、来日14年のコリン・ジョイスさんが17章にわたって、
日本(特に東京)で暮らしてみて思ったこと、イギリスとの比較などをエッセイでつづる。
まず、細かい規則の多い日本のプール。日本人が100人入れるプールにイギリス人が80人入ったら暴動が起きるだろう、と
最初から笑わせてくれる。ちなみに、耳に入った水を出すためにピョンピョンするのも日本独自らしい。
その他、混んだ電車で新聞を折りたたんで読む光景や、物凄く礼儀正しく寛大だった人との出会い、
日本におけるビール醸造の多様化とサッカーのレベルアップ、メジャーな観光地以外の東京の穴場、
などなどいろいろな点を挙げてゆく。当然日本人にはあたりまえの事も外国人にはビックリ!という点が多々あるわけで、
こんなことに驚いたんだな、こんな点が新しかったんだな、と興味深く読める。
また、日本を100%礼賛することも、故郷イギリスを100%礼賛することもしていなければ、
日本を100%批判することも、イギリスを100%批判することもしていない。どちらの国にも愛情を寄せながら、
驚いた点、新鮮だった点、正直疑問を持ってしまう点を素直に述べている。イギリスを批判することだってある。
このように、どちらかの国に偏ることのないバランスのとれたエッセイである。
それは実は違うんだよとつっこめる部分もあるが、日本・日本人・東京の街を一歩下がって見つめることのできる、笑える一冊です。
因みに写真もけっこうついていて、これもまたおもしろい。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars 日本人であることに、自信が持てた。
... 続きを読む
Published 6 days ago by くるくるター坊

4.0 out of 5 stars イギリス大好きの日本人と日本に無関心のイギリス人
この本の白眉は、「拾四 特派員の仕事 イギリス人が読みたがる日本のニュース」だ。長年の疑問を解決してくれた。... 続きを読む
Published 15 days ago by XP

3.0 out of 5 stars 期待し過ぎていたので足りない面はあるが、参考になった

海外出張が多いので、外国人から見た日本というものに興味があったので読んでみた。... 続きを読む
Published 3 months ago by 孤高のコーヒー飲み

5.0 out of 5 stars 暇つぶしに最適
この本の中で語られている、彼の斬新な切り口による日本論は、他の人がさんざん言っているので置いといて。... 続きを読む
Published 7 months ago by 考える岩

5.0 out of 5 stars 違う目で見た日本(英国)論
 ガイジンが見たニッポンはやはり、日本人が見る目とは全然違うのだなあと
感心させられ、また大変面白く読みました。... 続きを読む
Published 9 months ago by 乱読者

5.0 out of 5 stars 日本をよく観察している
外国人からみた日本に関しては、何冊も本が出ていますが、
この著者は非常に熱心に日本を観察されていたようで、とても興味深く読めました。... 続きを読む
Published 9 months ago by 広台王

5.0 out of 5 stars 選んだ題材はB級ながら、観察眼は第一級
... 続きを読む
Published 10 months ago by 英太郎

4.0 out of 5 stars むしろ「イギリス社会」入門
筆者は英国誌「デイリー・テレグラフ」東京特派員である、ロンドン東部生まれの30代男性。この本は彼が東京で見たものについて、筆致鋭く描かれており、その観察眼に感銘... 続きを読む
Published 11 months ago by miyama

5.0 out of 5 stars 裏ニッポン評価 (マジメと不真面目さの絶妙な混沌)
海外在住の先輩が、世界一周経験のある恋人から「面白いよ」と
渡された本を、さらにわたしに「面白いよ」と薦めてくれた本。... 続きを読む
Published 14 months ago by beat

3.0 out of 5 stars 滞日14年、英国人ジャーナリストの日本雑記帳
... 続きを読む
Published 15 months ago by 時事無斎

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.