Amazonプライムに会員登録すると、お急ぎ便が無料になります。会員登録はお済みでしょうか? サインイン。

Click here to see in English.

数量:

または

1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。

こちらからも買えますよ

6点の新品/中古商品を見る：￥ 730より

この商品をお持ちですか？
マーケットプレイスに出品する

イメージを拡大

自分のイメージを掲載する

出版社,著者の方へ:「なか見！検索」で書籍を紹介しませんか?

ドイツ語おもしろ翻訳教室 (単行本)

太田達也 (著)

5つ星のうち 5.0 レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)

価格：	￥ 1,155 配送料について詳細
ポイント：	11pt (1%) 詳細はこちら
	o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

在庫あり。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。ギフト包装を利用できます。

3点在庫あり。ご注文はお早めに。

2009/7/16 木曜日にお届けします！ 「お急ぎ便」オプション（有料）を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら

中古商品5点￥ 730より

予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意

あわせて買いたい

この本と入門を終えたら読める聞けるドイツがわかる!―NHKラジオドイツ語講座 (CDブック) 山本淳をあわせて買う

合計価格: ￥ 3,675
ポイントの合計: 36pt (1%)

在庫状況の表示

対象商品: ドイツ語おもしろ翻訳教室太田達也
在庫あり。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
1500円以上国内配送料無料（一部例外あり）でお届けします。詳細
入門を終えたら読める聞けるドイツがわかる!―NHKラジオドイツ語講座 (CDブック) 山本淳
在庫あり。在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
この商品は1500円以上国内配送料無料（一部例外あり）を利用して発送されます。詳細

この商品を買った人はこんな商品も買っています

入門を終えたら読める聞けるドイツがわかる!―NHKラジオドイツ語講座 (CDブック)

山本淳

5つ星のうち 4.5 (2) ￥ 2,520

ジョークで学ぶドイツ語―ドイツを楽しむ22のテーマ

押野洋

5つ星のうち 4.3 (3) ￥ 2,310

ドイツ語を読む

鷲巣由美子

5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 2,310

ドイツ語情報世界を読む―新聞からインターネットまで

伊藤光彦

5つ星のうち 5.0 (2) ￥ 2,940

中級ドイツ語のしくみ

清野智昭

5つ星のうち 5.0 (3) ￥ 2,940

› 関連商品を見る

商品の説明

内容（「BOOK」データベースより）
ドイツ語と日本語の表現の違いに着目した、自然な訳文へのアドバイス。中級文法の参考書としても使える、ユニークな1冊。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
太田達也
慶應義塾大学専任講師。ミュンヒェン大学、ジーゲン大学、ゲーテ・インスティトゥート・ミュンヒェン本部にて、ドイツ文学とドイツ語教育学を学ぶ。専門はドイツ語教育、外国語教育学、近代ドイツ文学。2006年4月~9月、NHKラジオドイツ語講座入門編講師(2007年10月~2008年3月再放送)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

登録情報

単行本: 159ページ
出版社: 日本放送出版協会 (2007/03)
ISBN-10: 4140350741
ISBN-13: 978-4140350744
発売日： 2007/03
商品の寸法: 18.6 x 13.2 x 2 cm

おすすめ度： 5つ星のうち 5.0 レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)

Amazon.co.jp ランキング: 本 - 103,372位 (本のベストセラーを見る)
カテゴリーランキング:
66位 ─ 本 > 語学・辞事典・年鑑 > ドイツ語・ゲルマン諸語 > ドイツ語
2388位 ─ 本 > 人文・思想 > 言語学
11674位 ─ 本 > 実用・スポーツ・ホビー

カタログ情報を更新するまたはイメージに対するお問い合わせ

目次を見る

この商品を見た後に買っているのは？

	60%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。ドイツ語おもしろ翻訳教室 5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 1,155
	12%のカスタマーがドイツ語を読むを購入しています 5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 2,310
	10%のカスタマーがやさしく歌えるドイツ語のうた―歌の翼にドイツ語のせて! (NHK CDブック)を購入しています 5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 2,940
	9%のカスタマーが独文解釈の秘訣―大学入試問題の徹底的研究 (1)を購入しています 5つ星のうち 4.5 (6) ￥ 1,890

関連商品を見る

この商品につけられているタグ

(詳細)

タグをクリックすると、タグがつけられた商品、タグをつけた人が表示されます。※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら

太田達也　ドイツ語　翻訳(1)

カスタマーレビュー

1レビュー

星5つ:		(1)
星4つ:		(0)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

おすすめ度

5つ星のうち 5.0 (1 カスタマーレビュー)

あなたの意見や感想を教えてください:

自分のレビューを作成する

最も参考になったカスタマーレビュー

6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 平易だけれどとても勉強になる！, 2008/9/2

By	Abenteurer - レビューをすべて見る

以前取り組んだことがあります。
「おもしろ」モノなので大丈夫なのか、と一瞬考えましたが、
ドイツ語を理解するうえで細やかな指示があり、大変参考になりました。

たとえば、現在完了と過去形の相違など、
文法で学習するだけでは「いまいちピンとこない」ものを感覚的に納得させてくれたり、
日本語といかにすり合わせていくのか、わかりやすい解説・例文で示してくれたり、
といったところです。
先生とタカシくんも、堅苦しさをやわらげてくれるいいキャラだと思いました。

あえて希望をつけるならば、本をもうすこし大きめにしてくれれば・・・。
あと、この手の続刊があればなお嬉しい。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する

› すべてのカスタマーレビューを見る（件）

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; }

クチコミ

ベータ版 (詳細)

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。

この商品のクチコミ一覧 (0件)

	内容・タイトル	返答	最新の投稿
	まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

タイトル:

最初の投稿:

サインインが必要です

[キャンセル]

ガイドライン

リストマニア

リストを作成

フィードバック

夏はウクレレ！

ウクレレ特集ページでは、楽器本体、教本、楽譜をご紹介。初心者向きセットで練習すれば夏に間に合う！

雑誌定期購読

「日経ビジネス」「ニューズウィーク日本版」などの定期購読誌をご紹介。

人気女性タレントアンケート

あなたが応援している女性タレントを教えてください。アンケートはこちら。 2009 夏の水着特集も展開中。

お金をかけない充実旅行

定額給付金で気軽に旅行に出かけるための「お金をかけない旅行特集」を実施中。下町散歩、おいしいもの食べ歩きの本も必見。

ネット最新情報

ネットショップ、サイト運営者やIT企業従事者におすすめの『インターネット白書2009』。インターネットの動向を調査したデータ、業界第一人者の執筆は必見。プレゼン資料に使えるCD-ROM付き。

注文した商品はどこ？

最近の注文状況を見る
アカウントサービスを使用して、注文を確認または変更してください。

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

(詳細はこちら)

最近チェックまたはサーチした商品はありません。

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。

右の列には、ショッピングセッションのお役立ち情報が表示されます。

ショッピングを続ける: トップセラー

R 創刊号梨花

￥ 380

ママはテンパリスト 1 東村アキコ

5つ星のうち 4.8 (23)￥ 780

ママはテンパリスト 2 東村アキコ

5つ星のうち 3.7 (15)￥ 780

1Q84 BOOK 1 村上春樹

5つ星のうち 3.9 (148)￥ 1,890


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集

	60%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。ドイツ語おもしろ翻訳教室 5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 1,155
	12%のカスタマーがドイツ語を読むを購入しています 5つ星のうち 4.0 (1) ￥ 2,310
	10%のカスタマーがやさしく歌えるドイツ語のうた―歌の翼にドイツ語のせて! (NHK CDブック)を購入しています 5つ星のうち 5.0 (1) ￥ 2,940
	9%のカスタマーが独文解釈の秘訣―大学入試問題の徹底的研究 (1)を購入しています 5つ星のうち 4.5 (6) ￥ 1,890


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集