このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
14 used & new from ¥ 353

Have one to sell? Sell yours here
 
   
地下鉄
 
See larger image
 

地下鉄 (単行本)

by ジミー (著), 宝迫 典子 (翻訳)
4.9 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)
Price: ¥ 1,365 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/12/1 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 1,365 11 used from ¥ 353 1 collectible from ¥ 996

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with Separate Ways 君のいる場所 by ジミー

地下鉄 + Separate Ways 君のいる場所
Price For Both: ¥ 2,730

Show availability and shipping details

  • This item: 地下鉄 by ジミー

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • Separate Ways 君のいる場所 by ジミー

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

Separate Ways 君のいる場所

Separate Ways 君のいる場所

by ジミー
4.8 out of 5 stars (23)  ¥ 1,365
君といたとき、いないとき

君といたとき、いないとき

by ジミー
4.5 out of 5 stars (10)  ¥ 1,365
幸せの翼

幸せの翼

by ジミー
5.0 out of 5 stars (5)  ¥ 1,575
メモリーズ―Memories of You (創作絵本シリーズ)

メモリーズ―Memories of You (創作絵本シリーズ)

by ジミー
4.3 out of 5 stars (3)  ¥ 1,260
Love Letters ラブレター

Love Letters ラブレター

by ジミー
4.7 out of 5 stars (3)  ¥ 1,260
Explore similar items

Product Description

出版社/著者からの内容紹介

台湾で大ベストセラーとなり、アジアから欧米へと人気が広がるジミーの大人向け絵本第3弾。光と闇、希望と絶望、過去と未来…、地下鉄に乗って新しい自分探しの旅に出た盲目の少女の物語が、叙情豊かに描かれます。
 台湾で大ベストセラーとなり、心にしみる言葉と美しく繊細な絵で、アジアから欧米へと人気が拡大しているジミーの大人向け絵本第3弾です。視力を失ってから閉じこもるだけの生活になっていた少女はある日、一歩を踏み出すことを決意します。「どこまで行けば、幸せに会えるのだろう?」地下鉄に乗って、少女の旅は始まります。忘れていた子どものころの思い出へ、まだ見ぬ未来へ、心の底に沈めた悲しみの世界へ……。あきらめと希望、悲しみと喜び、闇と光……、様々な思いが交錯する中、少女は音で、香りで、自分の生きている世界を感じ、ときにつまずき、迷いながらも、明日へ手をのばす勇気を手にするのです。一歩踏み出す勇気を与えられる一冊です。


内容(「BOOK」データベースより)

閉じこもるだけの生活から一歩を踏み出した盲目の少女。手をのばせばそこに幸せはあるの?遠い日の記憶へまだ見ぬ未来へ、地下鉄に乗って少女の旅は始まる。“あきらめ”と“希望”“悲しみ”と“喜び”“闇”と“光”…交錯する様々な思いの中で、繰り広げられる幸せを探す物語。

Product Details

  • 単行本
  • Publisher: 小学館 (2002/10)
  • ISBN-10: 4097273620
  • ISBN-13: 978-4097273622
  • Release Date: 2002/10
  • Product Dimensions: 7.2 x 7.1 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 4.9 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #113,147 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #189 in   > 文学・評論 > 文芸作品 > 評論・文学ガイド > 中国文学
    #369 in   > こども > 絵本 > 外国の作品
    #4267 in   > 文学・評論 > 評論・文学研究 > 外国文学研究

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

地下鉄
56% buy the item featured on this page:
地下鉄 4.9 out of 5 stars (10)
¥ 1,365
Separate Ways 君のいる場所
21% buy
Separate Ways 君のいる場所 4.8 out of 5 stars (23)
¥ 1,365
君といたとき、いないとき
11% buy
君といたとき、いないとき 4.5 out of 5 stars (10)
¥ 1,365
幸せの翼
7% buy
幸せの翼 5.0 out of 5 stars (5)
¥ 1,575

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

10 Reviews
5 star:
 (9)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.9 out of 5 stars (10 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
13 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars むしろ私たちのほうが盲目なのでは・・, 2004/2/2
この絵本は盲目の少女が、地下鉄へと一歩を踏み出す勇気を描いています。目が見えない彼女にとって、それは大きな不安と冒険です。しかし、彼女は希望を求めて、進むのです。この絵本に書かれている一言一言は、盲目の少女に限らず目の見えている私たちに向かっても言えるメッセージだと思います。自分の居場所がなかったり、なにかにぶつかって一歩を踏み出せなかったりする時があります。この本の少女はそんな悲しみの中から勇気を持って飛び出すのです。その勇気を持てない私たちは世界を観ようとしていない、盲目なのではないでしょうか。そのようなことを考えさせられるすばらしい絵本です。色鮮やかに描かれた絵もとても魅力です。何度読んでも感動する絵本です。そこにいるあなたも、地下鉄へと一歩踏み出してみてはどうでしょうか。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
13 of 13 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 感動! , 2003/4/13
 ジミー(幾米)の絵本の中で、最初に出会ったのが本書です。素敵なイラストに魅せられて、店頭に飾ってあったものを即購入しました。そして、読んでみて驚いたのが、内容です。普通のお話になっているのではく、盲目の少女(私たち人間の象徴?)が、繊細な感覚と心で感じとる世界が描かれていて、涙なしに読むことが出来ませんでした。男性作家の書いた作品とは思えないような、優しさと美しさに感動しました。無論、他の作品を、日本語版とオリジナル(中国語)版で買い集めたのは言うまでもありません。

 星が5つではなく、4つなのは、内容のせいではなく、原文の中国語版もついでに読んでしまった私にとって、翻訳が少し物足りなかったからです。宝迫氏の翻訳は決して悪い物ではなく、彼女が苦塊??の末、平明な言葉に意訳したことは認めますが、原文の伝えたかったことがボケてしまった部分もあり、私としてはちょっと残念でした。それくらい、原文の文章は、本当に詩的で、切なかったのです(中国語が読める人は原語版も買ってみてください)。
 小さな子供から、癒しを求めている大人まで、幅広くの読者層にすすめられる名作だと思います。カラフルでありながら、切なさを感じさせるジミーの絵。眺めているだけで、優しくなれます。
 

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
6 of 6 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 絵が素敵すぎます☆☆☆, 2005/8/16
なんてきれいな絵と言葉を持った絵本なんだろう、と思いました。
絵本にしてはページ数も多く、読みごたえというか見応えがあります。詩集と画集を同時に見てるそんな気持ちになりました。

とてもきれいで鮮やかな色と絵で、1ページに1行程度の文章。それなのに心にぐぐっと来ました。ノスタルジックなような、メルヘンチックのような、文章が伴っていなければ、ただのきれいなイラストなのかもしれない。それでも、切ない文章があるから心に重く、深く、優しく響いてきます。

私的に、今までで会ったことの無い感じの絵本で、後頭部をがつんと殴られたような衝撃でした!!

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 少女を見守る世界
NHKの深夜に、「北の国から」で蛍役を好演した女優の中島さんが、この「地下鉄」を愛読していることを話されていました。... 続きを読む
Published 22 months ago by メトロ太郎

5.0 out of 5 stars ページをめくるのがもったいない


ジミーさんの他の作品を少しずつ読んでいるのですが、この本も素敵でした。... 続きを読む
Published on 2006/11/19 by kuri*♭

5.0 out of 5 stars 今ある自分を受け入れて、一歩踏み出す勇気を与えてくれる美しい絵本、幸せとは何かを考える機会を与えてくれる奥深い絵本
... 続きを読む
Published on 2005/4/3 by まざあぐうす

5.0 out of 5 stars ぼーっとしちゃいます
きっかけはウォン・カーウァイが好きだから、でした。
でも、絵がとても色鮮やかで、言葉は恍惚とさせるというか、吸い込まれる思いでぼーっと読み耽ってしまいまし... 続きを読む
Published on 2004/11/9 by こっこ

5.0 out of 5 stars 盲目の少女、いくどもまちがった電車に乗りまちがった駅で降りる
15歳の盲目の少女はいくどもまちがった電車に乗りまちがった駅で降りる
静かな音楽が聞こえてくるよう
水晶のように壊れやすくて純粋な孤独な少女
... 続きを読む
Published on 2003/11/26 by mbookdiary

5.0 out of 5 stars 大人にこそ読んでほしい絵本
ジミーさんの絵本はいつも、ささくれ立った何かをシューッと静めるように心に染み入ります。「大人」という、強がっているけど本当は弱い生き物を慰めてくれるような気がし... 続きを読む
Published on 2002/11/7 by まるあにゃ

5.0 out of 5 stars 全ての人に読んでほしい本です
「左向走、右向走」(邦題:君のいる場所)で大ブームを起こした作者だと台湾人の友に勧められ、
現地で原書を買って帰りました。その日本語版です。
ラブス... 続きを読む
Published on 2002/11/3 by kazamimori

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.