このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
27 used & new from ¥ 940

Have one to sell? Sell yours here
 
   
天才!  成功する人々の法則
 
 

天才! 成功する人々の法則 (ハードカバー)

by マルコム・グラッドウェル (著), 勝間 和代 (翻訳)
3.4 out of 5 stars  See all reviews (50 customer reviews)
Price: ¥ 1,785 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/26 Thursday? Choose お急ぎ便 at checkout.
3 new from ¥ 1,785 24 used from ¥ 940

Watch a Related Video

06:23


Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 第1感 「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい (翻訳) by M・グラッドウェル

天才!  成功する人々の法則 + 第1感  「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい (翻訳)
Price For Both: ¥ 3,360

Show availability and shipping details

  • This item: 天才! 成功する人々の法則 by マルコム・グラッドウェル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 第1感 「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい (翻訳) by M・グラッドウェル

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

第1感  「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい (翻訳)

第1感 「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい (翻訳)

by M・グラッドウェル
3.9 out of 5 stars (38)  ¥ 1,575
AERA MOOK 勝間和代「まねる力」

AERA MOOK 勝間和代「まねる力」

by 勝間 和代
3.6 out of 5 stars (30)  ¥ 880
急に売れ始めるにはワケがある ネットワーク理論が明らかにする口コミの法則 (SB文庫 ク 2-1)

急に売れ始めるにはワケがある ネットワーク理論が明らかにする口コミの法則 (SB文庫 ク 2-1)

by マルコム・グラッドウェル
4.2 out of 5 stars (16)  ¥ 819
勝間和代のお金の学校―サブプライムに負けない金融リテラシー

勝間和代のお金の学校―サブプライムに負けない金融リテラシー

by 勝間 和代
2.2 out of 5 stars (26)  ¥ 1,680
全脳思考

全脳思考

by 神田 昌典
3.9 out of 5 stars (72)  ¥ 2,100
Explore similar items

Product Description

内容紹介

・世界の一流スポーツ選手に共通する、ある「幸運」とは?
・ビートルズやゲイツ、ジョブズが生まれた本当の理由は?
・IQ190“全米一の天才”が大成できなかったのはなぜ?
・「ユダヤ人」「移民」「服飾業」が成功する弁護士の条件だった?
・頻発した大韓航空機事故。最大の原因は“文化の違い”?
・アジア人の「数学的才能」は水田から生まれた?
・NY・ブロンクスに生まれた“秀才学校”の正体?

アメリカ人気No.1ビジネス書著者が挑む「新時代の成功論」
勝間和代さん激賞!「成功の方法・天才になる法則がつかめる本」!

『ティッピング・ポイント』『ブリンク』でお馴染み、
あのマルコム・グラッドウェルの最新刊『アウトライアーズ』が勝間和代さんの翻訳で早くも登場します。
全米では発売3ヵ月で100万部を突破した超ベストセラーを日本屈指のカリスマ経済評論家が丁寧に、わかりやすく翻訳したこの本。

その内容をひとことで言えば、「成功」の要素を“個人の資質”だけでなく、周囲の環境や文化的な側面から考察した、いわば「21世紀の成功論」です。

本書には多くのフレームワーク(考え方の枠組み)が出てきます。

持つ者はさらに豊かになり、持たざる者は持っているものまで取り上げられる「マタイ効果」、どんな才能や技量も、一万時間練習を続ければ“本物”になる「一万時間の法則」・・・・・・

グラッドウェルのフレームワークはやっぱりユニークで面白いです!

「アメリカでは知的なビジネス・パーソンは必ずこの本を読んでいる」と言われるほど、ちょっとした社会現象にもなっています。また同国では、子育てに関心のある、若いお父さん、お母さんにも広く読まれているようです。

アメリカのビジネス・パーソンと接する機会の多い方、自分のお子さんに、より多くの「機会」を与えたい、成長してほしいと考えておいでの方に特に読んでいただきたい本です!!

解説 勝間和代


内容(「BOOK」データベースより)

持つ者はさらに豊かになり、持たざる者はもっているものを取り上げられる「マタイ効果」。どんな才能や技量も、一万時間練習を続ければ“本物”になる「一万時間の法則」…グラッドウェルのフレームワークはやっぱり面白い。

Product Details

  • ハードカバー: 350 pages
  • Publisher: 講談社 (2009/5/13)
  • Language: 日本語, 日本語, 日本語
  • ISBN-10: 4062153920
  • ISBN-13: 978-4062153928
  • Release Date: 2009/5/13
  • Product Dimensions: 7.5 x 5 x 1.1 inches
  • Average Customer Review: 3.4 out of 5 stars  See all reviews (50 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #2,419 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #82 in   > 人文・思想 > 倫理学・道徳 > 人生論・教訓
    #401 in   > 投資・金融・会社経営
    #638 in   > ビジネス・経済・キャリア
  • See Complete Table of Contents

Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Table of Contents | Excerpt
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

50 Reviews
5 star:
 (15)
4 star:
 (11)
3 star:
 (10)
2 star:
 (6)
1 star:
 (8)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
3.4 out of 5 stars (50 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
24 of 25 people found the following review helpful:
2.0 out of 5 stars 翻訳の1万時間は?, 2009/9/18
By 奇手仏心 (東京都文京区) - See all my reviews
訳者の推薦もあって原著Outliersを読みましたが、テンポが良く、おもしろい内容でした。
自分の仕事にも1万時間の法則が当てはまるかなというところもあり、共感できますし、
自分の生い立ち・背景が現在の状況に強い影響を与えているという点も納得できます。

翻って、この本ですが、原著の読みやすさと比べると、やはり見劣りしてしまいます。
確かに書いてある内容は伝わりますが、文章がこなれておらず、和訳を読んでいる印象でした。

翻訳者として一流になるのにも時間が必要と思いますが、勝間さんはどのようにお考えなのでしょうか。
むしろ翻訳者としての成功を目指している方とcollaborateして、目利きに徹するほうが、より多くの人に良い本を読んでもらうことになるのでは、と思った1冊でした。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
30 of 33 people found the following review helpful:
1.0 out of 5 stars だからこの人に翻訳させちゃだめだって, 2009/11/7
マルコム・グラッドウェルは「ティッピング・ポイント」や「第一感」ですでに認知度のある著者。それを、なぜいまさら勝間氏が“第一発見者”のような調子で紹介し、あろうことか翻訳までしているのかだろうか?。せっかくの良書が、翻訳者のおかげで安っぽいビジネス本に落とされた印象だ。翻訳のひどさは相変わらずいうまでもない。もともとこの訳者は日本語の使い方がちょっとおかしい。
Comment Comments (2) | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
49 of 56 people found the following review helpful:
1.0 out of 5 stars 勝間さんの翻訳では..., 2009/8/21
マルコム・グラッドウェルさんより勝間さんの写真が大きく写って、不思議と思っていた。まるで「天才は勝間である」ようなメッセージを投げかけているように見えた。
何より「Outlier」を天才と訳する理由がまったく理解できず、本の内容とも符合しないことがわかった。

マルコム・グラッドウェルさんの本は好きですが、勝間さんの翻訳ではどうかなと思う。ぜひ、別人に頼んで、再翻訳本を出していただきたい。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

1.0 out of 5 stars 主張は分かるが、だからどうしろと?
人から抜きん出るには才能や努力だけではなく、習熟するための機会が必要。
その主張自体はもっともだし、否定するつもりはない。... 続きを読む
Published 7 days ago by Jasper

5.0 out of 5 stars 「なるほど!」と気づかされます。
成功するには個人の能力だけでは不十分。環境や文化などもそれ以上に
大事という指摘に「なるほど!」と気づかされた。... 続きを読む
Published 14 days ago by まさお

1.0 out of 5 stars 主張のブレが気になります。
この本の主張の一つは「知能指数の高さ(難解なパズルが解く能力等)よりも、適切な教育を受ける機会がある事の方が重要」ということです。... 続きを読む
Published 15 days ago by 真紀

4.0 out of 5 stars 1万時間の大切さ
マルコム氏以外にも、「1万時間の大切さ」を説く著名人は多い。

やはり、超一流になるには、突き抜けた量をこなしさないといけないと思う。... 続きを読む
Published 23 days ago by a spiritualist

4.0 out of 5 stars 1万時間やり続けられればモノにできるっていう話。
子育てにも役立つと思いますよと知人からのオススメだったので購入しました。... 続きを読む
Published 23 days ago by Sauna_wear

5.0 out of 5 stars 本書(翻訳)の題『天才!成功 する人々の法則』では違和感を感じるが・・・
原書の題は『Outliers: The Story of Success』であり、本書(翻訳)の題... 続きを読む
Published 1 month ago by hmichi

5.0 out of 5 stars 無題
成功を収めることができた天才の“法則”について、
非常に興味深く、面白く読めました。... 続きを読む
Published 1 month ago by 節穴さん

5.0 out of 5 stars すごい面白い本でした
すごい面白い本でした。勉強になりました。こんなことを考えている人が世の中にいるのかと・・。... 続きを読む
Published 1 month ago by アマゾン太郎

5.0 out of 5 stars 感謝
天才は環境と努力の狭間にある。

・好機に恵まれたために、10000時間の練習量をこなした者の中から、成功者が生まれる... 続きを読む
Published 2 months ago by 愛浦憂馬(あうらゆうま)

3.0 out of 5 stars 環境が人を作るのは間違いない
世の中を見渡して見ればわかるように、成功している人はたいてい
恵まれた環境に育った人ばかりである。... 続きを読む
Published 3 months ago by Shinya

Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
ボンクラ! 0 7月 2009
See all discussions...  
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.