Click here to see in English.

 

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
 
 
こちらからも買えますよ

この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
 
   
ジェニーの肖像 (偕成社文庫 4028)
 
イメージを拡大
 

ジェニーの肖像 (偕成社文庫 4028) (単行本)

ロバート・ネイサン (著), 中山 正美 (イラスト), 山室 静 (翻訳)
5つ星のうち 2.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 735 国内配送料無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフト包装を利用できます。

1点在庫あり。ご注文はお早めに。

2009/12/6 日曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら
クリスマスの贈り物ですか?今なら通常配送で12月24日までにお届けします(離島を除く)。 クリスマス配送について

中古商品4点¥ 332より

商品プロモーションおよび特別キャンペーン


関連商品を買った人はこんな商品も買っています

ゲイルズバーグの春を愛す  ハヤカワ文庫 FT 26

ゲイルズバーグの春を愛す ハヤカワ文庫 FT 26

ジャック・フィニイ
5つ星のうち 4.3 (10)  ¥ 630
時の旅人 (岩波少年文庫)

時の旅人 (岩波少年文庫)

アリソン アトリー
5つ星のうち 4.9 (14)  ¥ 882
ふりだしに戻る〈上〉 (角川文庫)

ふりだしに戻る〈上〉 (角川文庫)

ジャック・フィニイ
5つ星のうち 4.6 (8)  ¥ 620
ふりだしに戻る (下) (角川文庫)

ふりだしに戻る (下) (角川文庫)

ジャック・フィニイ
5つ星のうち 4.0 (1)  ¥ 620
美亜へ贈る真珠―梶尾真治短篇傑作選 ロマンチック篇 (ハヤカワ文庫JA)

美亜へ贈る真珠―梶尾真治短篇傑作選 ロマンチック篇 (ハヤカワ文庫JA)

梶尾 真治
5つ星のうち 4.5 (8)  ¥ 609
関連商品を見る

登録情報

  • 単行本: 228ページ
  • 出版社: 偕成社 (1977/03)
  • ISBN-10: 4038502805
  • ISBN-13: 978-4038502804
  • 発売日: 1977/03
  • 商品の寸法: 17.6 x 11.6 x 1.8 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 2.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon.co.jp ランキング: 本 - 449,891位 (本のベストセラーを見る)

    カテゴリーランキング:

    256506位 ─   > フォーマット別 > 単行本

この商品を見た後に買っているのは?

ジェニーの肖像 (創元推理文庫)
54%のカスタマーが
ジェニーの肖像 (創元推理文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.5 (2)
¥ 798
ジェニーの肖像 (偕成社文庫 4028)
18%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。
ジェニーの肖像 (偕成社文庫 4028) 5つ星のうち 2.0 (3)
¥ 735
トムは真夜中の庭で (岩波少年文庫 (041))
10%のカスタマーが
トムは真夜中の庭で (岩波少年文庫 (041))を購入しています 5つ星のうち 4.7 (22)
¥ 756
時の旅人 (岩波少年文庫)
9%のカスタマーが
時の旅人 (岩波少年文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.9 (14)
¥ 882

類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 
(4)

 

 

カスタマーレビュー

3レビュー
星5つ:    (0)
星4つ:
 (1)
星3つ:    (0)
星2つ:    (0)
星1つ:
 (2)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 2.0 (3件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

 
8 人中、7人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 1.0 ハヤカワ文庫版か創元推理文庫版をお薦めします, 2005/10/24
 ほかのレビュアーさんもご指摘のように、これはかなり問題のある翻訳です。読みやすくきちんとしている、他社の完訳版をお薦めします。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)



 
15 人中、12人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 1.0 誤訳の宝庫と言われる本です, 2005/3/3
By カスタマー
この本は誤訳だらけです。以下は、河野一郎著「誤訳をしないための翻訳英和辞典」p.119からの引用です。「各ページに10カ所以上大きな誤訳のあるこのY氏の訳は、誤訳史上間違いなく筆頭に残る記念碑的なもの」。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)



 
8 人中、4人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 時を越える想い, 2002/3/19
 若き画家の主人公が、初めてジェニーと会った時、彼女はまだ少女でした。
 次に偶然会った時、ジェニーは明らかに、主人公とは違う時間の流れの中にいる様子で・・・。
 主人公の世界。ジェニーの世界。
 それらは同じものであり、また違うもの。
 ロマンチックな展開でありながら、芸術家の痛みも感じ、いろんな思いを巡らせながら読めた作品でした。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)


あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
 
この商品のカスタマーレビューだけを検索する



クチコミ

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか? 意見や質問を書いて情報交換しましょう。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

   


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す




この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック



チェックした商品の履歴

 (詳細はこちら)

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。