Click here to see in English.

 

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
 
 
こちらからも買えますよ

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
 
   
戦争と平和〈1〉 (岩波文庫)
 
イメージを拡大
 

戦争と平和〈1〉 (岩波文庫) (文庫)

トルストイ (著), 藤沼 貴 (翻訳)
5つ星のうち 4.0  レビューをすべて見る (8件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 987 通常配送無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフト包装を利用できます。

2010/3/20 土曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら
中古品18点¥ 1より コレクター商品2点¥ 150より
叫びと祈り
大型新人の鮮烈なデビュー作!
〈旅人〉斉木が世界各国で遭遇した数々の異様な謎。全選考委員を驚嘆させたミステリーズ! 新人賞受賞作「砂漠を走る船の道」を巻頭に据えた、大型新人の鮮烈なデビュー作 『叫びと祈り』特集へ。

商品プロモーションおよび特別キャンペーン


よく一緒に購入されている商品

この本と戦争と平和〈2〉 (岩波文庫)  トルストイをあわせて買う

戦争と平和〈1〉 (岩波文庫) + 戦争と平和〈2〉 (岩波文庫)
合計価格: ¥ 1,974

在庫状況の表示

  • 対象商品: 戦争と平和〈1〉 (岩波文庫)  トルストイ

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細

  • 戦争と平和〈2〉 (岩波文庫)  トルストイ

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細


この商品を買った人はこんな商品も買っています


商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

一八〇五年夏、ペテルブルグ。上流社会のパーティに外国帰りの奇妙な青年ピエールが現れる。モスクワでは伯爵家の少女ナターシャが名の日の祝いに平和を満喫。一方従軍するアンドレイ、ニコライらに戦火は迫り―対ナポレオン戦争を描いて世界文学史に輝く不滅の名作!新訳。

登録情報


この商品を見た後に買っているのは?

戦争と平和〈1〉 (岩波文庫)
50%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。
戦争と平和〈1〉 (岩波文庫) 5つ星のうち 4.0 (8)
¥ 987
戦争と平和〈1〉 (新潮文庫)
20%のカスタマーが
戦争と平和〈1〉 (新潮文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.7 (17)
¥ 820
戦争と平和 (2) (新潮文庫)
12%のカスタマーが
戦争と平和 (2) (新潮文庫)を購入しています 5つ星のうち 5.0 (1)
¥ 860
戦争と平和 (3) (新潮文庫)
9%のカスタマーが
戦争と平和 (3) (新潮文庫)を購入しています 5つ星のうち 5.0 (2)
¥ 900

類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 

 

 

カスタマーレビュー

8レビュー
星5つ:
 (4)
星4つ:
 (1)
星3つ:
 (2)
星2つ:
 (1)
星1つ:    (0)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 4.0 (8件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

 
28 人中、23人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 新訳です, 2006/2/9
現代の若者にも取っつきやすいようにと平易に、分かりにくい部分を補足するような形で訳されています。
当時の時代背景などに関しても様々な角度からコラムが挿入されているので、これまで以上に理解を深めることができると思います。
初心者の入門にはもってこいかと。
作品に関してはもちろん世界文学中の大傑作。決してその格調は損なわれてはいないと思うので、今から読む人はこの新訳版を手にとってはどうでしょうか。
最も参考になったレビューを他のカスタマーが見つけられるようご協力ください  
このレビューは参考になりましたか? はい いいえ


 
18 人中、14人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 読み方をかえれば倍楽しめる, 2006/7/17
若いときに読んだときは、ひたすらナターシャとアンドレイの恋物語に気をとられていたが、今読み返すと、たとえばアンドレイの頑固な父や内気な妹など、脇役の書き方がくっきりとして見事。同じ一冊の本でもいろんな読み方をすると倍楽しめる。
最も参考になったレビューを他のカスタマーが見つけられるようご協力ください  
このレビューは参考になりましたか? はい いいえ


 
44 人中、28人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 3.0 コラムはいいのですが・・・。, 2006/3/25
 今回の岩波文庫の新訳は、当時の地図だけでなく、さまざまなコラムが各巻に入っているので、この小説がなぜ冒頭からフランス語で始まっているのかなど、小説を読む上で背景がよくわかります。古典文学などは特にこのようなコラムを入れてもらうと親しみが増しますので、今後、岩波書店だけではなく、各出版社ともこうした工夫を行っていただきたいと思います。
 しかし、
 31ページの「ほんの少し黒みがかったうぶ毛のはえている上唇」(上唇にうぶ毛は生えません)、
 286ページの「そんなことは僕に向かって言えないはずですよ、おとうさん」(アンドレイ公爵が父親にけんかを売っているようです)、
 495ページの「食事をして真っ赤になった二十二歳の非の打ちどころのない将軍」(ロシア帝国では22歳で将軍になれる?)、
 468ページの「ラン指揮のフランス軍」(ジャン・「ランヌ」元帥です)
 などの疑問な箇所があり、増刷か改版するときに改めていただきたいと思います。少なくとも、新訳刊行前に旧訳や他の翻訳とのチェックは行うべきだったと思います。
最も参考になったレビューを他のカスタマーが見つけられるようご協力ください  
このレビューは参考になりましたか? はい いいえ

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
 
最近のカスタマーレビュー

5つ星のうち 5.0 原文に忠実な翻訳ということで
他の評者の方たちも指摘しているように、コラムや地図が充実していて、作品鑑賞にとても役立ちます。... 続きを読む
投稿日: 1か月前 投稿者: フエゴ島民

5つ星のうち 2.0 翻訳に幾分問題が
「戦争と平和」は文句なく、トルストイの最高傑作で文学の最高峰だと思う。
若い読者にもぜひ読んでもらいたい。... 続きを読む
投稿日: 10か月前 投稿者: カスタマー

5つ星のうち 3.0 作者の戦争体験が活かされている
... 続きを読む
投稿日: 2006/12/9 投稿者: 景欧ボーイ

5つ星のうち 5.0 なぜいま?
世界の文豪の大著を手にした。
歴史の中の個人の運命に思わずうなってしまった。
一方で私は一つの疑問を抱いた。... 続きを読む
投稿日: 2006/2/11 投稿者: カナブンとスズメ

5つ星のうち 5.0 トルストイの歴史認識
... 続きを読む
投稿日: 2005/10/9 投稿者: daepodong

この商品のカスタマーレビューだけを検索する



クチコミ

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか? 意見や質問を書いて情報交換しましょう。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

   


リストマニア


関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す


フィードバック



Amazon.co.jpのプライバシー ステートメント Amazon.co.jpの発送情報 Amazon.co.jpでの返品と交換

チェックした商品の履歴

 (詳細はこちら)

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。