Click here to see in English.

 

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
 
 
こちらからも買えますよ

この商品をお持ちですか?
マーケットプレイスに出品する
 
   
ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5)
 
イメージを拡大
 

ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5) (文庫)

シェイクスピア (著), 高松 雄一 (翻訳)
5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 693 国内配送料無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフト包装を利用できます。

2点在庫あり。ご注文はお早めに。

2009/12/4 金曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら
新品3点¥ 693より 中古商品7点¥ 139より コレクター商品1点¥ 490より

商品プロモーションおよび特別キャンペーン


よく一緒に購入されている商品

この本と対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)  柴田 稔彦をあわせて買う

ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5) + 対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)
合計価格: ¥ 1,386

在庫状況の表示

  • 対象商品: ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5)  シェイクスピア

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細

  • 対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)  柴田 稔彦

    在庫あり。 在庫状況について
    この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。
    この商品は1500円以上国内配送料無料(一部例外あり)を利用して発送されます。 詳細


この商品を買った人はこんな商品も買っています

対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)

対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)

柴田 稔彦
5つ星のうち 4.7 (3)  ¥ 693
シェイクスピアのソネット (文春文庫)

シェイクスピアのソネット (文春文庫)

ウィリアム シェイクスピア
5つ星のうち 5.0 (1)  ¥ 890
The Complete Sonnets and Poems (The Oxford Shakespeare)

The Complete Sonnets and Poems (The Oxford Shakespeare)

Colin Burrow
¥ 1,132
Shakespeares Sonnets (The Arden Shakespeare. Third Series)

Shakespeares Sonnets (The Arden Shakespeare. Third Series)

William Shakespeare
¥ 1,531
新訳 ロミオとジュリエット (角川文庫)

新訳 ロミオとジュリエット (角川文庫)

シェイクスピア
5つ星のうち 5.0 (1)  ¥ 460
関連商品を見る

登録情報


この商品を見た後に買っているのは?

ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5)
62%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。
ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5) 5つ星のうち 5.0 (2)
¥ 693
シェイクスピアのソネット (文春文庫)
15%のカスタマーが
シェイクスピアのソネット (文春文庫)を購入しています 5つ星のうち 5.0 (1)
¥ 890
対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)
13%のカスタマーが
対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.7 (3)
¥ 693
対訳 コウルリッジ詩集―イギリス詩人選〈7〉 (岩波文庫)
5%のカスタマーが
対訳 コウルリッジ詩集―イギリス詩人選〈7〉 (岩波文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.0 (1)
¥ 693

類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 

 

 

カスタマーレビュー

2レビュー
星5つ:
 (2)
星4つ:    (0)
星3つ:    (0)
星2つ:    (0)
星1つ:    (0)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 5.0 (2件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

 
15 人中、13人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 注もくわしい, 2004/3/20
By romarin - レビューをすべて見る
(TOP 50 REVIEWER)   
シェイクスピアのソネットは、大学の授業で少しばかり原典で読んだが、そも
そも詩は韻をふむために語順はごちゃごちゃに変えるし、なかなか難しいもの
である。
本書はそれをわかりやすく訳した読みやすい本である。原典の校訂版や研究書
などもよく調べてあるようで、解釈について意見のわかれるところはちゃんと

注記してある。そのほか、中世~ルネサンス期の文化的背景や、語・表現の裏
の意味まで、注もくわしく、予備知識がなくともシェイクスピアのソネットを
楽しむことが可能。大部分は、美青年に対する愛の気持ち(これが、ゲイなの
か、強い友愛なのかも、諸説ある)をうたったもので、女性への歌が多いソネ

ットとしては珍しいものである。随所に見られる美の描写と、そのはかなさ、
無常観にも注目。最後の方は謎の「黒い女」が登場する。原典と並べて鑑賞す
ると尚良いのではないか。

コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)



 
2 人中、2人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 5.0 最高の詩集, 2009/6/2
 シェイクスピアの異色の詩集。訳も原文を巧みに格調高く日本語に移し替えていると思います。内容は理屈っぽいですが、上滑りにならず考え抜かれています。表現はこの上なく甘美で陶然とさせられます。読むたびに発見があります。奇跡の詩文。
コメント コメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか? はい いいえ (報告する)


あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
 
この商品のカスタマーレビューだけを検索する



クチコミ

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか? 意見や質問を書いて情報交換しましょう。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

   


リストマニア


関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す




この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック



チェックした商品の履歴

 (詳細はこちら)

製品詳細ページやサーチ結果を表示した後、興味のあるページに戻る簡単な方法についてはここを参照してください。