このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
13 used & new from ¥ 98

Have one to sell? Sell yours here
 
   
ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5)
 
See larger image
 

ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5) (文庫)

by シェイクスピア (著), 高松 雄一 (翻訳)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
Price: ¥ 693 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 693 9 used from ¥ 98 2 collectible from ¥ 490

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with 対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫) by 柴田 稔彦

ソネット集 (岩波文庫 赤 205-5) + 対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)
Price For Both: ¥ 1,386

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)

対訳 シェイクスピア詩集―イギリス詩人選〈1〉 (岩波文庫)

by 柴田 稔彦
4.7 out of 5 stars (3)  ¥ 693
シェイクスピアのソネット (文春文庫)

シェイクスピアのソネット (文春文庫)

by ウィリアム シェイクスピア
5.0 out of 5 stars (1)  ¥ 890
The Complete Sonnets and Poems (The Oxford Shakespeare)

The Complete Sonnets and Poems (The Oxford Shakespeare)

by Colin Burrow
¥ 1,132
Shakespeares Sonnets (The Arden Shakespeare. Third Series)

Shakespeares Sonnets (The Arden Shakespeare. Third Series)

by William Shakespeare
¥ 1,572
悪の華 (集英社文庫)

悪の華 (集英社文庫)

by シャルル ボードレール
4.8 out of 5 stars (4)  ¥ 580
Explore similar items

Product Details

  • 文庫: 295 pages
  • Publisher: 岩波書店 (1986/11)
  • ISBN-10: 4003220552
  • ISBN-13: 978-4003220559
  • Release Date: 1986/11
  • Product Dimensions: 5.8 x 4.2 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #108,685 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Popular in these categories:

    #9 in   > 文学・評論 > 詩歌 > 外国詩 > イギリス・アメリカ > シェイクスピア
    #52 in   > 文学・評論 > 著者別 > 外国の著者 > サ行 > シェイクスピア
    #57 in   > 文学・評論 > 詩歌 > 外国詩 > イギリス・アメリカ > 一般

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (2)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
13 of 15 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 注もくわしい, 2004/3/20
By chatbrun - See all my reviews
(TOP 50 REVIEWER)   
シェイクスピアのソネットは、大学の授業で少しばかり原典で読んだが、そも
そも詩は韻をふむために語順はごちゃごちゃに変えるし、なかなか難しいもの
である。
本書はそれをわかりやすく訳した読みやすい本である。原典の校訂版や研究書
などもよく調べてあるようで、解釈について意見のわかれるところはちゃんと

注記してある。そのほか、中世~ルネサンス期の文化的背景や、語・表現の裏
の意味まで、注もくわしく、予備知識がなくともシェイクスピアのソネットを
楽しむことが可能。大部分は、美青年に対する愛の気持ち(これが、ゲイなの
か、強い友愛なのかも、諸説ある)をうたったもので、女性への歌が多いソネ

ットとしては珍しいものである。随所に見られる美の描写と、そのはかなさ、
無常観にも注目。最後の方は謎の「黒い女」が登場する。原典と並べて鑑賞す
ると尚良いのではないか。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
2 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 最高の詩集, 2009/6/2
 シェイクスピアの異色の詩集。訳も原文を巧みに格調高く日本語に移し替えていると思います。内容は理屈っぽいですが、上滑りにならず考え抜かれています。表現はこの上なく甘美で陶然とさせられます。読むたびに発見があります。奇跡の詩文。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject




i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.