このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
11 used & new from ￥ 1,061
Have one to sell? Sell yours here
 
   
縞模様のパジャマの少年
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

縞模様のパジャマの少年 (単行本)

by ジョン ボイン (著), John Boyne (原著), 千葉 茂樹 (翻訳)
4.2 out of 5 stars  See all reviews (5 customer reviews)
Price: ￥ 1,890 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/24 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ￥ 1,890 9 used from ￥ 1,061

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Boy in the Striped Pajamas by John Boyne

縞模様のパジャマの少年 + The Boy in the Striped Pajamas
Price For Both: ￥ 2,816

Show availability and shipping details

  • This item: 縞模様のパジャマの少年 by ジョン ボイン

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • The Boy in the Striped Pajamas by John Boyne

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

The Boy in the Striped Pajamas

The Boy in the Striped Pajamas

by John Boyne
3.0 out of 5 stars (4)  ￥ 926
カレンダーから世界を見る (地球のカタチ)

カレンダーから世界を見る (地球のカタチ)

by 中牧 弘允
4.0 out of 5 stars (1)  ￥ 1,575
夏から夏へ

夏から夏へ

by 佐藤 多佳子
4.0 out of 5 stars (9)  ￥ 1,575
月のえくぼ(クレーター)を見た男 麻田剛立 (くもんの児童文学)

月のえくぼ(クレーター)を見た男 麻田剛立 (くもんの児童文学)

by 鹿毛 敏夫
4.5 out of 5 stars (2)  ￥ 1,470
私の中のあなた 上 (ハヤカワ文庫NV)

私の中のあなた 上 (ハヤカワ文庫NV)

by ジョディ・ピコー
5.0 out of 5 stars (2)  ￥ 735
› Explore similar items

Product Description

内容（「BOOK」データベースより）

大都会ベルリンから引っ越してきた見知らぬ土地で、軍人の息子ブルーノは、遊び相手もなく退屈な毎日を送っていた。ある日、ブルーノは探検にでかけ、巨大なフェンス越しに、縞模様のパジャマを着た少年と出会う。ふたりの間には奇妙な友情が芽生えるが、やがて別れの日がやってきて…。


著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

ボイン,ジョン
1971年、アイルランドのダブリンに生まれる。トリニティ・カレッジで英文学を、イースト・アングリア大学で創作を学ぶ。小説として4作目にあたる『縞模様のパジャマの少年』は、アイルランドで長期間ベストセラーとなって話題をよび、カーネギー賞の候補にも選ばれた。30か国以上で翻訳出版され、映画化もされている

千葉 茂樹
1959年、北海道生まれ。国際基督教大学卒業後、児童書編集者を経て、現在は翻訳家として活躍(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

Product Details

  • 単行本: 233 pages
  • Publisher: 岩波書店 (2008/09)
  • ISBN-10: 4001156237
  • ISBN-13: 978-4001156232
  • Release Date: 2008/09
  • Product Dimensions: 7.5 x 4.9 x 1 inches
  • Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars  See all reviews (5 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #37,464 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #58 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > 外国文学・著者別 > ハ行の著者
    #928 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > 評論・文学ガイド > 英米文学
    #1242 in  本 > 文学・評論 > 評論・文学研究 > 外国文学研究

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

縞模様のパジャマの少年
85% buy the item featured on this page:
縞模様のパジャマの少年 4.2 out of 5 stars (5)
￥ 1,890
The Boy in the Striped Pajamas
8% buy
The Boy in the Striped Pajamas 3.0 out of 5 stars (4)
￥ 926
カレンダーから世界を見る (地球のカタチ)
2% buy
カレンダーから世界を見る (地球のカタチ) 4.0 out of 5 stars (1)
￥ 1,575
夏から夏へ
2% buy
夏から夏へ 4.0 out of 5 stars (9)
￥ 1,575
Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)
(3)
(1)
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

5 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:
 (2)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.2 out of 5 stars (5 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
28 of 28 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars 諸刃の刃のような本, 2009/7/21
By M. ASADA (福岡市早良区) - See all my reviews
一言でいうと，ナチの軍幹部の９歳の息子ブルーノの視点から描いたアウシュビッツ，彼と偶然同じ誕生日のユダヤ少年シュムエルとの交流を通じて，無知が罪でありうることを痛切に描く．殆ど単一のアイディアから成り立つ作品であり，ボインがごく短時間で初稿を書き終えたというのも肯ける．
その強みは読者の感情に訴える力の強さ，設定の直截さ，そして主人公の善意と無知を繰り返しえぐる一見素朴な語り口の迫力であろう．だが，そのため諸刃の刃の如き書でもある．ブルーノに理解できない事柄は隠されたままで，書かれてはいない．読者は，それを行間から読み取り，あるいは他の文献に当たり，補完せねばならない．無知の罪を訴える代わりに，無知の罪を拡大する危険をも孕んでいる．
　本作を読んで感動できるか否かは，史実に関し明白な文学的虚構をどこまで許せるか，あり得ない物語設定を受け入れられるかどうかにかかっている．私は，あり得ない設定が気になりすぎて物語を楽しむことができなかった．
　９歳の，感受性豊かではあっても，無知で判断力の限られた少年は，囚人服を縞模様のパジャマと思い，時に羨んだりもする．本書の表題は，小説全体の構成を端的に表している．私はもっと年長の者でもとんでもない勘違いを犯すことがあることをよく知っているが，それでもこれは到底承服しがたい．
　ブルーノはナチ式敬礼をしながらハイル・ヒトラーを単なる別れの挨拶と思っている．彼はまた，ユダヤ人とは何かを知らず，自分がユダヤ人か否かも知らない．
　物語の基本設定としてあり得ないと思われるのはブルーノとシュムエルが毎日フェンスを挟んで会話できる点である．見張りもいなければ，鉄条網に高圧電流が流れてもいない．アウシュヴィッツ最後の日，ブルーノは鉄条網をめくり，簡単に収容所に侵入できている．
　この本を読んだユダヤ人が最も反発する点は，９歳の子どもがアウシュヴィッツにいたという設定である．労働に適さない子どもはまず第一にガス室送りになったはずだから，シュムエルのような子どもはいなかった，という反論である．これについて，事実としては，子どもも少数ながらいたというのが正しいらしい．だがそうであったとしても，子ども，（とりわけ子どもを抱えた）女性，老人の非常に多くが選別の段階で殺されたのであり，その事実を知らずにこの本を読むと，アウシュヴィッツについて極めて誤ったイメージを抱きかねない．私はむしろ多くのユダヤ人の反発に共感を覚える．
　知らなかったということが果たしてあり得るのか．それは忌まわしい過去の隠蔽となる虞はないのか．読者は常に，そのような問いを念頭において読み進まなくてはならない．このような多くの疑義により，私は『縞模様のパジャマの少年』があまり良書だとは考えていない．ブルーノの一見子どもらしい描写についても，何だか作り物のように感じてしまって，この物語の世界に没頭することが出来なかった．
　私の原作英語版の評価は★★なのだが，日本語訳に星を１つプラスしたのは，訳者あとがきの中で，物語設定があり得ないことを認め，読者がこの本をきっかけとしてホロコーストについて知るよう努めて欲しいと呼びかけていることである．後日談では，父を連れ去った兵士たちについて，忠実に「他の兵士たち」でなく「敵方の兵士たち」と訳しているため，やって来たのが仲間のドイツ軍でないことがはっきりする．手を加えすぎているのではないかと思われる点も一部あるが，全体的には原作が正しく読まれるように工夫していることが見て取れるため，星３つとした．

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
17 of 17 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 二人の少年をめぐる悲劇―『遠いむかし』のできごととして, 2009/6/23
本書は、アイルランド出身で

短編小説を中心に活躍してきた著者による

ホロコーストを題材にした長編小説。


収容所を管理する将校の息子と

収容所に収容されたユダヤ人の少年―

彼らはフェンス越しに友情を育みますが

その先には、大きな悲劇が待ち受けています。


厳格ではあるが家族を深く愛し、

よき官僚であるがゆえに大虐殺を指揮する父

ことあるごとに主人公を馬鹿にする姉

父が軍人になったことを誇らしく思う祖父と快く思わない祖母

そして、ある秘密を持った父の部下

―など、それぞれ複雑な内面をもった登場人物たちはとても魅力的で

読後、本書では描かれない「その後」を想像してしまいました。



また、物語は純粋な少年の目から語られるので

複雑な事情や固有名詞、具体的な状況は示されませんが

その分、読者は「１９４０年６月」、「総統閣下」、「見解の相違」

などの語を手がかりに、登場人物たちを取り巻く環境を

より主体的に想像することになります。


個人的に印象深かったのが

本書を締めくくる

「これは遠い昔に起こったことで、その後、おなじようなことはけっして起こっていない。

この時代、いま現在では。」という一文。

もし、いつかこうした「時代」が来たら

それは本当に幸せなことだし、絶対に来てほしいと強く思いました。


歴史書などでは汲み取られない人々の内面と悲劇の重さを

作家の想像力が見事に照らし出す本作。


自分たちも、加害者にも被害者にもなりうる話として

ぜひ多くの方に読んでいただければと思います。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
6 of 6 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 言外に書かれていることの重さ, 2009/7/23
By ringmoo (愛知県高浜市) - See all my reviews
(TOP 100 REVIEWER)   
探検好きの９歳の少年ブルーノが主人公です。
場所はポーランドのとある収容所です。
父親が収容所長となり、住み慣れたベルリンを離れるところから話は始まります。
ブルーノは、幼すぎて「収容所」の意味も解らず、ポーランドと言う土地も知りません。
彼の知らない土地での寂しさを紛らわしてくれたのは、「収容所」の中にいるユダヤ人の少年シュムエルだけでした。

「縞模様のパジャマ」は、収容所の制服のことです。
タイトルの「縞模様のパジャマの少年」が、シュムエルを指すのか、ブルーノを指すのか、それとも二人共なのかは解りません。
でも、そこに込められているのは、フェンスを超えて結ばれた二人の少年の友情であり、「縞模様のパジャマ」はその象徴でしょう。
ブルーノが「縞模様のパジャマ」に着替え「収容所」に入って行くラスト間際のシーンは、素直で幼い少年の純清さが大人たちの醜い対立構造の中で押しつぶされてゆくようで、読んでいても胸が苦しくなってきます。

この物語の素晴らしさは、この少年の素直な純清さが書き込まれれば書き込まれるほど、ここには書かれていない大人の世界の醜さが強調されるところにあると思います。
フェンスに阻まれた少年二人の友情は、大人たちの思惑を超えて結びつきました。でも、それが結局悲劇に終わる時、大人たちの世界も崩れてゆくのです。
この言外の重みが、堪らなく素晴らしい作品です。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

3.0 out of 5 stars ９歳！
第2次世界大戦時の悲惨なホロコーストの話しは、たくさん本になり、また映画になり、それぞれいろいろな名作を生んでいます。苦い事実を含んだ話しですので、様々な角度か... 続きを読む
Published 3 months ago by cobo

5.0 out of 5 stars 最後の最後に・・・
ベルリンの豪邸に住むブルーノは、軍人の父親の仕事の都合でベルリンからは遠く離れた土地に引っ越すことになります。... 続きを読む
Published 11 months ago by PILOT

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject






i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.