このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
17 used & new from ￥ 1,199
Have one to sell? Sell yours here
 
   
Kafka on the Shore (Vintage International)
 
 
Share your own customer images
Search inside this book

Kafka on the Shore (Vintage International) (ペーパーバック)

by Haruki Murakami (著)
4.9 out of 5 stars  See all reviews (16 customer reviews)
List Price: ￥ 1,443(Tax Included)
Price: ￥ 1,263 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Only 5 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered 2009/11/11 Wednesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
11 new from ￥ 1,199 6 used from ￥ 1,450

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with Norwegian Wood by Haruki Murakami

Kafka on the Shore (Vintage International) + Norwegian Wood
Price For Both: ￥ 2,395

Show availability and shipping details

  • This item: Kafka on the Shore (Vintage International) by Haruki Murakami

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • Norwegian Wood by Haruki Murakami

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

The Wind-up Bird Chronicle

The Wind-up Bird Chronicle

by Haruki Murakami
4.7 out of 5 stars (14)  ￥ 1,272
Norwegian Wood

Norwegian Wood

by Haruki Murakami
4.8 out of 5 stars (18)  ￥ 1,132
Hard-boiled Wonderland and the End of the World

Hard-boiled Wonderland and the End of the World

by Haruki Murakami
4.3 out of 5 stars (6)  ￥ 1,272
Dance, Dance, Dance

Dance, Dance, Dance

by Haruki Murakami
4.3 out of 5 stars (6)  ￥ 1,132
Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

by Haruki Murakami
4.0 out of 5 stars (3)  ￥ 1,132
› Explore similar items

Product Description

Book Description

   村上春樹の『Kafka on the Shore』（原題『海辺のカフカ』）は『The Wind-Up Bird Chronicle』（原題『ねじまき鳥クロニクル』）と同様、どの点をとっても、壮大で無限な広がりを感じさせる小説だ。『ねじまき鳥』が、並々ならぬ意欲作で完成度の高い作品として世界中で絶賛され、その人気がいまだ衰えることをしらないことを考えると、この小説も長く読み続けられていくことになるだろう。

   この優れた新作小説も過去の作品と同じく、驚異的な拡張性と、読者を仰天させ、楽しませ、魅了する力をもっている。メタフィジカルな現実を描いたこの力作を動かすのは、2人の人物だ。1人は10代の少年、田村カフカ。彼は、オイディプス王と同じ恐ろしい予言（父親を殺し、母親と交わるだろうというもの）から逃れ、長い間行方の分からない母と姉を探すために家を出る。もう1人は、戦時中の苦悩から立ち直ることのできないナカタという頭の弱い老人。日常生活の基本的な営みさえ理解することができない彼は、理由も分からないまま、カフカの方に引き寄せられていく。2人の長い冒険は、読者にとっても当事者たちにとっても謎めいているが、生き生きとした共演者たちと夢のような出来事により、一貫して中味の濃いものになっている。たとえば、猫と人間の会話、ヘーゲルの言葉を引用する売春女を雇っている亡霊のような客引き、森をさまよう第2次世界大戦のころままの兵士、空から降ってくる魚の雨。犠牲者、加害者ともにその正体が謎に包まれている殺人事件。これについては、その他諸々のことがらと同様、最後に答えが見えてくる。カフカとナカタさんの絡みあった運命はしだいに明らかにされていき、1人は完全に自分の宿命から脱出し、もう1人は自力で新たなスタートを切ることになる。

   大傑作『Kafka on the Shore』は、世界が誇る真に偉大な作家のひとりである村上春樹の力量が、最高に発揮されている小説だ。 --This text refers to the ハードカバー edition.



Synopsis

Kafka on the Shore follows the fortunes of two remarkable characters. Kafka Tamura runs away from home at fifteen, under the shadow of his father's dark prophesy. The aging Nakata, tracker of lost cats, who never recovered from a bizarre childhood affliction, finds his pleasantly simplified life suddenly turned upside down. Their parallel odysseys are enriched throughout by vivid accomplices and mesmerising dramas. Cats converse with people; fish tumble from the sky; a ghostlike pimp deploys a Hegel-spouting girl of the night; a forest harbours soldiers apparently un-aged since WWII. There is a savage killing, but the identity of both victim and killer is a riddle. Murakami's new novel is at once a classic tale of quest, but it is also a bold exploration of mythic and contemporary taboos, of patricide, of mother-love, of sister-love. Above all it is an entertainment of a very high order. --This text refers to an alternate ペーパーバック edition.
See all Product Description

Product Details

  • ペーパーバック: 480 pages
  • Publisher: Vintage; Reprint edition (2006/1/3)
  • Language: 英語, 英語, 英語
  • ISBN-10: 1400079276
  • ISBN-13: 978-1400079278
  • Release Date: 2006/1/3
  • Product Dimensions: 7.9 x 5.2 x 1.3 inches
  • Average Customer Review: 4.9 out of 5 stars  See all reviews (16 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #29,319 in 洋書 (See Bestsellers in 洋書)

    Category Ranking:

    #579 in  洋書 > Literature & Fiction > Literary
    #1760 in  洋書 > Literature & Fiction > Contemporary
    #2960 in  洋書 > Literature & Fiction > Genre Fiction

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?
Inside This Book (Learn More)
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Excerpt
Search inside this book:

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

Kafka on the Shore (Vintage International)
81% buy the item featured on this page:
Kafka on the Shore (Vintage International) 4.9 out of 5 stars (16)
￥ 1,263
Norwegian Wood
10% buy
Norwegian Wood 4.8 out of 5 stars (18)
￥ 1,132
The Wind-up Bird Chronicle
5% buy
The Wind-up Bird Chronicle 4.7 out of 5 stars (14)
￥ 1,272
Hard-boiled Wonderland and the End of the World
2% buy
Hard-boiled Wonderland and the End of the World 4.3 out of 5 stars (6)
￥ 1,272
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

16 Reviews
5 star:
 (14)
4 star:
 (2)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.9 out of 5 stars (16 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
24 of 25 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars kafka on the shore=カフカ君, 2005/1/31
このレビューの引用元: Kafka on the Shore (ハードカバー)
全体のイメージとしては、原文も英文もパワーとしては同じだけど、英文のほうが斜字体にガイドされて、よりプロットが見えやすい感じ。とにかく読みやすいです。日本！！！の風物や、言語表現や、駄洒落や、思想が、どう訳されているのかを見るのも楽しかった。英語版星野ちゃん言葉や、ナカタさんの口調もイメージ通り。（うどんがそのまんまudonなのに、カフカ君が使う通貨がドルというのは、日本人としては少々違和感があるけれど、ゲイブリエルさん、苦労したけど楽しかっただろうな）
ところで、アメリカの編集者に１ページほど省略されそうになった箇所があったそうだ。でも、ゲイブリエルさんが断固拒否したそう。（身体の一部、落とされたらたまらないですよね。ゲイブリエルさん、本当によくがんばってくれました）
イギリスではすでにベストセラーらしい。日本の作家の新刊が、勘違いのエキゾチズムのヴェールに包まれることなく、Japanのコーナーに閉じ込められることもなく、心待ちにされ、外の世界に出てごく普通に読まれるようになったのが、純粋に、単純に、ものすごくうれしい。
　　　　まさにこの本そのものが、カフカ君自身に思えてきた。
原書も含めて通読１０回近くにして、ああ、この終わり方でいいんだ、と初めてやっとストンと心に落ちた。
どちらのカフカ君も無事生き延びられるのを願わずにいられない。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
5 of 5 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 物語が英訳でくっきり見える, 2006/6/29
このレビューの引用元: Kafka on the Shore (ペーパーバック)
前から気にはなっていたのですが、最近の村上さんの文体（短編は別として）の「くどさ」に手が出ないでいました。
この英語版は、その点、すごく読みやすかったです。英訳というフィルターを通して物語がシンプルな英語でしっかり伝わってきました。小難しい「理屈文学」にならずに、スリリングにこれだけ複雑な物語を語れるのは、ムラカミさん以外にはカズオ・イシグロさんくらいしか思い浮かびません。
ナカタさんに会いたいなあ。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
3 of 3 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 好感触, 2005/2/21
このレビューの引用元: Kafka on the Shore (ハードカバー)
それほど英語が得意ではない私でも、スラスラと読めました。
単語レベルは、受験英語で十分といった感じにも関わらず、
原作の雰囲気も感じられて、非常に好感触でした。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 日本語と読み比べると面白いです
日本語と読み比べると、やはり日本語の方が味わいがより深い気がしますが、英文でもやはり引き込まれてしますストーリーです。... 続きを読む
Published 5 months ago by PATAK

5.0 out of 5 stars 英語勉強中の人にもオススメ
日本語原作を読んでないので、比較できませんが、村上さんの独特の雰囲気が損なわれていない翻訳だと思います。... 続きを読む
Published 7 months ago by zelda_0316

5.0 out of 5 stars kafkaだねぇ…
英語は読みやすく、長さもはまるのにちょうどいい。
読み終えるのにえらい時間かかったのでどっぷりカフカの世界にはまることができました。... 続きを読む
Published 15 months ago by キムワイプ

5.0 out of 5 stars 一皮剥けた村上春樹。

　先ず、相変わらずFhilip... 続きを読む
Published 16 months ago by Born_to_Rebel

5.0 out of 5 stars ディープな村上ファンではないのですが、海辺のカフカは面白かったです！
海辺のカフカは、村上春樹の中でも、特に面白く感じました！
コミカルな面も多く、誰に勧めても面白いと言ってくれました。... 続きを読む
Published on 2007/8/5 by So.b.it

5.0 out of 5 stars 英語の方が面白く感じてしまいました、、、
海辺のカフカは、村上春樹の中でも、特に面白く感じました！
コミカルな面も多く、誰に勧めても面白いと言ってくれました。... 続きを読む
Published on 2007/7/29 by So.b.it

5.0 out of 5 stars 引き込まれる不思議なストーリーと、微妙な感覚
現実と非現実が混じり合うストーリーに引きつけられて、夢中で読んだ。... 続きを読む
Published on 2007/3/31 by 宮寺良平

4.0 out of 5 stars 読みやすいことは読みやすい
平易な英語（ハリポタよりちょっと難しいくらいか？）でぐいぐい引っぱり
飽きることなく最後まで読み通せます。... 続きを読む
Published on 2006/11/12 by missrio

5.0 out of 5 stars ＷＯＮＤＥＲＦＵＬ！
This book is the first one I read in English.
I am japanese though,Kafka... 続きを読む
Published on 2006/4/7 by 光

5.0 out of 5 stars !WONDERFUL!!
This book is the first one I read in English.
I am japanese though,Kafka... 続きを読む
Published on 2006/4/7 by 光

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject








i.e., each 洋書 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.