出版社/著者からの内容紹介
Cambridge Dictionary of American English は、アメリカ英語の学習者が語の意味と用法を調べる際に最適な辞書です。
◆それぞれの意味ごとに、独立した項目として収録され、ガイドワードでわかりやすく示してあります。
◆例文の数が豊富で、そのうち多くは実際に発話および記述されたアメリカ英語1億語のデータベースに基づいて、フルセンテンスで例文が示されています。
◆3,000を超える一般的な慣用句を解説し、索引で慣用句の検索も簡単です。
◆言語ポートレートでは、文法、発音、語彙、スペリングといった分かりにくいトピックについて、掘り下げた説明がなされています。
◆語彙は、学習者がすでに知っている語から慎重に選別した2,000語の中核語で書かれています。
CD-ROM 付きバージョンには、書籍版の辞書に掲載されているすべての内容に加え、以下の内容を盛り込みました:
◆各見出し語の発音は、アメリカ英語のネイティブスピーカーを使って収録しました。
◆単語、あるいは単語の一部から検索できる機能があります(「 -er 」で終わる語、「 dis- 」で始まる語、など)。
◆ハイパーリンクにより、見出し語から関連する挿絵や付録に飛ぶことができます。
スチューデント・アクティビティ・ブックは、特に本辞書のために作られた48ページのアクティビティ・ブックで、本辞書の使用に慣れるための、小テスト、パズルなどが掲載されています。
◆ガイドワードと品詞から、正しい意味を検索
◆辞書のページの内容を理解
◆複合語、句動詞、慣用句を検索
◆辞書のラベルと用法の注記を解説
Book Description
The Cambridge Dictionary of American English with CD-ROM combines the printed dictionary with a CD-ROM containing the full text, spoken pronunciations, and state-of-the-art software. The CD-ROM features:
* Sophisticated indexes that enable fast lookups of words and phrases. * Hotspots and hyperlinks that connect entries to pictures and Language Portraits. * Personal Notations feature that lets users add their own notes to dictionary entries. * Advanced search capabilities that allow for searches by part of speech, grammar code, or usage label, or on particular parts of entries, such as definitions, examples, or idioms. Both the book and CD feature: * Unique organization by meaning. Each meaning is given its own entry, clearly marked with a guideword. * Lots of examples, most of them full sentences, all taken from a database of 100 million words of spoken and written American English. in the printed dictionary, as well as spoken pronunciations * More than 3,000 common idioms, all clearly defined, with examples showing how they are used. the entry where that word is defined, and sophisticated * Language Portraits that offer in-depth explanations of difficult topics like grammar, punctuation, vocabulary, and spelling. * Restricted defining vocabulary--definitions are written using a carefully selected group of 2000 core words that learners already know. Early praise for the Cambridge Dictionary of American English: "CDAE is a fine achievement. Its careful organization, clear definitions, cogent examples and crisp typography will attract the interest of English learners everywhere." -- Professor David Crystal