Amazon.co.jp： Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan: Inazo Nitobe: 洋書

Book Description
武士道とされる規定や理念は、日本の武士階級である侍を律するものだ。国際主義の著名な日本人によって書かれたこの本は、封建時代から日本に流れる道徳、倫理、礼儀を雄弁に解説する。武士道を他文明の宗教や哲学と比較していることが、この本をさまざまな文化にきわめて受け入れられやすいものにしており、1990年の出版以来、30以上の言語に翻訳されている。

内容説明

In this eloquent work, Nitobé eloquently explains the persistence of feudal Japan's morals, ethics, and etiquette into modern times. He takes a far-reaching approach, drawing examples from indigenous traditions — Buddhism, Shintoism, Confucianism, and the philosophies of samurai and sages — as well as from ancient and modern Western thinkers.

商品の説明をすべて表示する

ペーパーバック: 128ページ
出版社: Dover Publications; 10 Enl Rev版 (2004/6/30)
言語英語, 英語, 英語
ISBN-10: 0486433919
ISBN-13: 978-0486433912
発売日： 2004/6/30
商品の寸法: 21 x 13.6 x 0.4 cm

おすすめ度： 5つ星のうち 5.0 レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)

Amazon.co.jp ランキング: 洋書 - 2,355位 (洋書のベストセラーを見る)

各カテゴリー内でのランキング：

2位 ─	洋書 > Religion & Spirituality > Other Eastern Religions > Eastern Philosophy
4位 ─	洋書 > Nonfiction > Philosophy > Ethics & Morality
5位 ─	洋書 > Nonfiction > Philosophy > Eastern

カタログ情報を更新するまたはイメージに対するお問い合わせ

	70%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。 Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan 5つ星のうち 5.0 (2) ￥ 770
	15%のカスタマーが武士道 (岩波文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.4 (77) ￥ 483
	6%のカスタマーがビジュアル版対訳武士道を購入しています 5つ星のうち 4.4 (5) ￥ 1,260
	6%のカスタマーが Bushido, the Soul of Japanを購入しています￥ 800

関連商品を見る

武士道(5)

新渡戸稲造(2)

php(2)

php研究所(2)

宮本武蔵(1)

父性(1)

道徳(1)

2レビュー

星5つ:		(2)
星4つ:		(0)
星3つ:		(0)
星2つ:		(0)
星1つ:		(0)

おすすめ度

5つ星のうち 5.0 (2件のカスタマーレビュー)

あなたの意見や感想を教えてください:

自分のレビューを作成する

最も参考になったカスタマーレビュー

33 人中、32人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 「武士道」というより「日本人」の紹介です, 2005/3/2

By	読書好きサラリーマン - レビューをすべて見る

著者、新渡戸稲造が海外に在住していた時、「貴方の宗教は何ですか」と聞かれ、「信じている宗教はない」と答えて「信じられない！貴方は何が正しく、何が間違っているかの判断基準を持たない人間なのか！」と言われてしまいました。
今、特に英語の先生から注意を受けない限り、ほとんどの日本人は、かつての著者と同じように答えるでしょう。私は、「とりあえず『仏教徒』と答えておけ」といわれ、違和感を覚えながら、留学中、それで通しました。
日本人は、明確な形のない倫理観を、知らず知らずのうちに身につけて育ちます。今は大分薄れたと言われますが、義理人情を重視して仲間内のつながりを大切にし、時間に正確で勤勉に働き、名誉と恥を知る。その本質は、今も受け継がれています。
形のない倫理観を、形ある書籍で説明するには大変な労力を必要とするらしく、著者は儒教、仏教を始めとする様々な書籍からその仕組みを解き明かそうとします。しかし、そうした昔の本を読んでない今の日本人にも、程度こそ違え、日本の文化は受け継がれているわけです。

それにしても、著者の英語は難しいです。ネイティブの書いた本を読む方が優しく感じられるほどです。しかし、そうして日本の文化を世界に紹介し、広く読まれた功績は、今さらここで称えるまでもなく、多くの人が認めるところでしょう。
個人的には、日本の倫理観をイメージしてもらうために、有名な武士や大名のエピソードを、的確な英語で生き生きと紹介している部分に、特に惹かれました。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

12 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 5.0 Nitobe Inazo,, 2006/5/13

By	竜胆 - レビューをすべて見る

私は新渡戸稲造の魅力と脅威の英語力に魅了しました。言葉の選び方、古い表現を使ってまでも示そうとする日本人らしさ。私自身、此の人を日本人として捉えられないくらい専念された文章だと思いました。しかも、其処には彼の脅威の読書量を反映する自由な表現力が散りばめられています。唯、文体がディケンズぐらいであるという事が一つの難しさと推測します。
彼は完璧な英国人だと推測してしまうほどの文章です。彼の文章は日本人らしさを微塵にも感じない事が時々あります。其れは彼自身が敬虔なキリスト教徒であったからだと思います。彼は日本を客観的に見、其れを西洋の文化と比較し、西洋から分かりやすい日本人像を作り上げた。そうして、日本人で無い日本人は此処に身を現した。

コメントコメント | ブックマーク | このレビューは参考になりましたか？はいいいえ (報告する)

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する

› すべてのカスタマーレビューを見る（2 件）

クチコミ

ベータ版 (詳細)

商品やカテゴリー、トピックについて他のカスタマーと語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。

この商品のクチコミ一覧 (0件)

	内容・タイトル	返答	最新の投稿
	まだクチコミはありません

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

タイトル:

最初の投稿:

サインインが必要です

[キャンセル]

ガイドライン

	70%のカスタマーが、このページの商品を購入しています。 Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan 5つ星のうち 5.0 (2) ￥ 770
	15%のカスタマーが武士道 (岩波文庫)を購入しています 5つ星のうち 4.4 (77) ￥ 483
	6%のカスタマーがビジュアル版対訳武士道を購入しています 5つ星のうち 4.4 (5) ￥ 1,260
	6%のカスタマーが Bushido, the Soul of Japanを購入しています￥ 800


Amazon.co.jp ホーム

インターナショナルサイト：米国 \| イギリス \| ドイツ \| フランス \| カナダ \| 中国

Amazonでビジネス: 出品・出店サービス \| Webサービス \| フルフィルメント by Amazon \| アソシエイト・プログラム（アフィリエイト） \| e託販売サービス

カスタマーサービスに連絡 \| ヘルプ \| カートを見る \| アカウントサービス \| 1-Click設定を表示

Amazon.co.jp について \| プレスリリース \| スタッフ募集

Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan (ペーパーバック)

あわせて買いたい

この商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

文房具・オフィス用品

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan (ペーパーバック)

あわせて買いたい

この商品を買った人はこんな商品も買っています

商品の説明

登録情報

この商品を見た後に買っているのは？

類似した商品から提示されたタグ

カスタマーレビュー

クチコミ

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？ 意見や質問を書いて情報交換しましょう。

新しいクチコミを作成する

リストマニア

関連商品を探す

フィードバック

文房具・オフィス用品

注文した商品はどこ？

配送と返品について

ヘルプデスク

チェックした商品の履歴

語りたいこと、聞きたいことはありませんか？　意見や質問を書いて情報交換しましょう。