Book Description
いま第一線で活躍する言語学者たちによるこの素晴らしいエッセイ集は、アクセントから政治に及ぶまで私たちが言語に対して抱いている多くの誤認を顕わにする。
「メディアが英語をだめにしている」「ある言語は別の言語に比べて難しい」「もはや子どもたちはちゃんと話したり書いたりできない」など、このような「文化的な知恵」はしばしば新聞やラジオ、テレビといったところで言われてきた。しかし言語や言語発達といった分野にいる専門家達からの反応はめったにない。本書では、Laurie Bauer と Peter Trudgill が19人の尊敬する言語学者を世界中から招き、「言語神話」の話題について、誤認されている例から明らかに間違っているものまでさまざまな場合があることを示しながら取り組む。「女はしゃべりすぎる」「アパラチア山脈では、みなシェークスピアのように話す」「イタリア語は美しく、ドイツ語は醜い」「南部とニューヨーク市ではひどい英語が話されている」といったエッセイの収録された本書は、広範囲を網羅する、愉快かつ確かなコレクションである。
出版社 / 著者からの内容紹介
ことばをめぐるさまざまな疑問を解決するため、専門家たちの見解を集めた本。ことばをめぐる「神話」や「常識」をいくつか取り上げ、真実はそれほど単純ではないこと、そしてそのような間違った見解が広がってしまった理由について、言語の専門家たちが解説。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。