| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 会員なら、この商品は10%Amazonポイント還元 （ポイントが表示されている場合は、表示ポイント＋10％還元）。 |
商品の説明
内容紹介
An important element in Japanese baseball is wa--group harmony--embodied in the proverb "The nail that sticks up shall be hammered down". But what if the nail is a visiting American player? Here's a look at Japanese baseball, as seen by baffled Americans
出版社からのコメント
"Whiting has hit upon a brilliant way of demonstrating the very different psyche of our major trading partner across the Pacific."--The New York Times Book Review
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
10 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By Ainji
形式:ペーパーバック
野球を通して日本人と日本文化を客観的に見つめることができます。日本式野球練習法から、日本人に合った学校および職場での教育指導法が思い浮かんできます。無理して外国流儀を取り入れるまでもなく、日本人は日本人に合ったやり方でやってみて、成果がこれ以上上がらないと思われるところまで行ったほうがよいということでしょう。文化は簡単には変えられませんし。そして自信がついたところで、外国流を試すのが賢いやり方だと思います。この本では、日本人は「練習しすぎだ」と繰り返されていますが、そこから生まれたのがイチローであることに誇りを持ちたいですね。イチローはアメリカ選手の怠惰を嘆いているのですから。いずれにせよ、日本文化の確認には最適の一冊です。
31 人中、18人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By カスタマー
形式:文庫
身近な野球という題材とガイジン選手という名ガイド役を通じて、日本についての理解が新たになる。ベースボールはplay baseballで、野球はwork baseballであるという一文は、言い得て妙である。つまり、ベースボールはフィールド内が全てであり、野球は球場に入るまでがほとんど全てである。日本のプロ野球選手が長時間練習することはそれによって安心（精神的な到達感）を得るためで、“サラリーマン”にも共通するといえる。我々は、高校野球が精神修養の場であることは理解しているが、その流れが実はプロ野球にも脈々と流れていることに気づかされる。キャンプでの千本ノック、特に長嶋監督直々のノックを受けるところに、万人が一つの精神的な高揚を感じるところに、精神修養である野球が息づいていることを改めて実感する。プロの技を見ること以上に、技を極めるためにどのような修行を積んでいるかを知り、納得する、これが日本人のプロ野球の見方である。ここに、日本人の人生観ともいうべきものが凝縮されており、ガイジン選手が理解に苦しむ根源的な相違点であることが理解できる。この日本人の特質を日本人自身が理解することが、ビジネスがグローバル化する現在、必要不可欠といえる。
4 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By 独楽
形式:文庫
初出から20年以上経った現在でも古さを感じさせない、一読に値する書。
日米文化の差が野球に表れていると言う筆者の指摘は鋭い。膨大な数の
参考文献や引用資料に及び数多くのインタビューに裏打ちされた、日本人
には書けない内容を多く含んだ、”グローバル化”と声高に叫ばれても実
感の無さが何処に起因するのか、読者にそれとなく伝えている書である。
日本の野球は、work ball(労働球技) で、アメリカのそれは play ball
(楽しみ球技)と言う筆者の解釈が正鵠を得ており、work ball とは言って
いるものの、実際には「いくさ」であり、練習は軍事訓練に置きかえると
もっと判り易いと思う。これは高校野球を初め、ノンプロにも当てはまり、
日本人の精神構造にマッチしたパターンなのであろう。
この書の数年後には野茂投手のメジャー入り、続いて多くの日本人プレイ
ヤーのメジャー入りが続き、その相違、差は縮まったように表面的には見え
るが内面的には未だ未だと言う気がし、無理をしてそれを改める必要性は無
いと思う。特に日本語は難しい言語であり、日本でしか通用しないのに比べ、
英語は世界中殆どの地域で使える利点がある為、わざわざ日本語を覚えて
貰う必要性は、腰かけ程度にしか日本滞在を考えていない人々にとって無い。
陽と陰、何れにせよ、他人が勝手に書いたレビューを参考にするより、
この書を手にとってページをめくる事をお勧めしたい。きっと裏切られない
事であろう。
日米文化の差が野球に表れていると言う筆者の指摘は鋭い。膨大な数の
参考文献や引用資料に及び数多くのインタビューに裏打ちされた、日本人
には書けない内容を多く含んだ、”グローバル化”と声高に叫ばれても実
感の無さが何処に起因するのか、読者にそれとなく伝えている書である。
日本の野球は、work ball(労働球技) で、アメリカのそれは play ball
(楽しみ球技)と言う筆者の解釈が正鵠を得ており、work ball とは言って
いるものの、実際には「いくさ」であり、練習は軍事訓練に置きかえると
もっと判り易いと思う。これは高校野球を初め、ノンプロにも当てはまり、
日本人の精神構造にマッチしたパターンなのであろう。
この書の数年後には野茂投手のメジャー入り、続いて多くの日本人プレイ
ヤーのメジャー入りが続き、その相違、差は縮まったように表面的には見え
るが内面的には未だ未だと言う気がし、無理をしてそれを改める必要性は無
いと思う。特に日本語は難しい言語であり、日本でしか通用しないのに比べ、
英語は世界中殆どの地域で使える利点がある為、わざわざ日本語を覚えて
貰う必要性は、腰かけ程度にしか日本滞在を考えていない人々にとって無い。
陽と陰、何れにせよ、他人が勝手に書いたレビューを参考にするより、
この書を手にとってページをめくる事をお勧めしたい。きっと裏切られない
事であろう。
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
›
Amazon.comのカスタマーレビューを見る(31)
5つ星のうち 4.5
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 洋書 > Business & Investing > Economics > International
- 洋書 > Nonfiction > Economics
- 洋書 > Nonfiction > Politics
- 洋書 > Special Features > By Authors > Literature & Fiction
- 洋書 > Special Features > all foreign books
- 洋書 > Sports > Baseball > History
- 洋書 > Sports > Water Sports
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
