|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
商品の説明
内容紹介
世界に日本の「能楽」を知らしめた一冊。その文学的価値だけでなく、日本の芸能や精神についても理解することができる。「敦盛」「葵の上」「邯鄲」など多数の作品を取り上げる。
The Noh Plays of Japan is the most respected collection of Noh Plays in English. The Plays can be read for their great literary merit and also provide the reader with an understanding of a unique theatre art and important insights into the cultural, spiritual, and artistic traditions of Japan.
First published in 1921 and justly famous for more than three-quarters of a century, The Noh Plays of Japan established the Noh play for the Western reader as beautiful literature. It contains Arthur Waley’s exquisite translations of nineteen plays and summaries of sixteen more, together with a revealing introductory essay that furnishes the background for a clear understanding and a genuine appreciation of the Noh as a highly singnificant dramatic form.
The Noh Plays of Japan is the most respected collection of Noh Plays in English. The Plays can be read for their great literary merit and also provide the reader with an understanding of a unique theatre art and important insights into the cultural, spiritual, and artistic traditions of Japan.
First published in 1921 and justly famous for more than three-quarters of a century, The Noh Plays of Japan established the Noh play for the Western reader as beautiful literature. It contains Arthur Waley’s exquisite translations of nineteen plays and summaries of sixteen more, together with a revealing introductory essay that furnishes the background for a clear understanding and a genuine appreciation of the Noh as a highly singnificant dramatic form.
著者について
訳者：アーサー・ウェイリー（1889-1966）
ケンブリッジ大卒。大英博物館に勤務後、独学で日本語と中国語を習得。源氏物語の翻訳で脚光を浴び、英語圏では日本語古典、中国語古典の権威として知られている。
Arthur Waley (1889-1966) taught himself Chinese and Japanese after being appointed Assistant Keeper of Oriental Prints and Manuscripts at the British Museum in order to help catalog the painting in the museum's collection. He went on to renown as one of the most respected translators of Asian classics into English of his time.
ケンブリッジ大卒。大英博物館に勤務後、独学で日本語と中国語を習得。源氏物語の翻訳で脚光を浴び、英語圏では日本語古典、中国語古典の権威として知られている。
Arthur Waley (1889-1966) taught himself Chinese and Japanese after being appointed Assistant Keeper of Oriental Prints and Manuscripts at the British Museum in order to help catalog the painting in the museum's collection. He went on to renown as one of the most respected translators of Asian classics into English of his time.
登録情報
|
カスタマーレビュー
Amazon.com で最も参考になったカスタマーレビュー (beta)
Amazon.com:
1個のレビュー
11 人中、0人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Perfect Condition
2008/9/30
Amazonが確認した購入
The book arrived on time and it is beautiful. It's really like new! Thanks!
このレビューはお役に立ちましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
リストマニア
関連商品を探す
- 本 > アート・建築・デザイン > 日本の伝統文化 > 歌舞伎・文楽・能
- 洋書 > Arts & Photography > Performing Arts
- 洋書 > Entertainment > Performing Arts
- 洋書 > Literature & Fiction > Drama
- 洋書 > Literature & Fiction > World Literature > Japanese
- 洋書 > Special Features > By Authors > Arts & Photography
- 洋書 > Special Features > By Authors > Literature & Fiction
- 洋書 > Special Features > all foreign books
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
