|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
Amazon.co.jp
痛いほどの美しさ。救いようのない悲劇。『The English Patient』（邦題『イギリス人の患者』）は、第二次世界大戦末期のイタリアのある修道院を舞台に語られる、4つの破壊された人生の物語である。疲れ果てた看護婦ハナ、障害のある盗人カラヴァッジョ、用心深い土木工兵キップ。そして彼らの心を捕らえる、ひとりの謎に満ちたイギリス人の患者。修道院の2階に横たわる、やけどを負った名前もわからないその男の熱情と裏切りと救出の記憶が、稲妻のように物語を照らし出す。マイケル・オンダーチェは詩的叙情にあふれた文体で、それらの登場人物たちを互いに絡み合わせ、固く結びつけたかと思うと、真実をえぐる鋭い感性で、織り上げた糸をほどいていく。
偉大な文学の要素をさまざまに備えた『The English Patient』は、ブッカー賞を受賞。詩人であり小説家であるオンダーチェの著作にはほかに、『In the Skin of a Lion』『Coming Through Slaughter』（邦題『バディ・ボールデンを覚えているか』）『The Collected Works of Billy the Kid』（邦題『ビリー・ザ・キッド全仕事』）、2つの詩集『The Cinnamon Peeler』と『There's a Trick with a Knife I'm Learning to Do』、そして自叙伝『Running in the Family』（邦題『家族を駆け抜けて』）などがある。 --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
偉大な文学の要素をさまざまに備えた『The English Patient』は、ブッカー賞を受賞。詩人であり小説家であるオンダーチェの著作にはほかに、『In the Skin of a Lion』『Coming Through Slaughter』（邦題『バディ・ボールデンを覚えているか』）『The Collected Works of Billy the Kid』（邦題『ビリー・ザ・キッド全仕事』）、2つの詩集『The Cinnamon Peeler』と『There's a Trick with a Knife I'm Learning to Do』、そして自叙伝『Running in the Family』（邦題『家族を駆け抜けて』）などがある。 --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
内容説明
The final curtain is closing on the Second World War, and Hana, a nurse, stays behind in an abandoned Italian villa to tend to her only remaining patient. Rescued by Bedouins from a burning plane, he is English, anonymous, damaged beyond recognition and haunted by his memories of passion and betrayal. The only clue Hana has to his past is the one thing he clung on to through the fire - a copy of The Histories by Herodotus, covered with hand-written notes describing a painful and ultimately tragic love affair.
登録情報
|
この本のなか見！検索より
（詳細はこちら）
この本の別エディションの内容をブラウズ・検索
この本の別エディションの内容をブラウズ・検索
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
17 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
素晴らしい！のひと言です。
以前、借りて読んだのですが、その美しさが忘れがたく、手元に置いておきたくて購入しました。全編がまるで詩のよう。作者が詩作の盛んなインド圏にルーツをもっているから、こんな不思議な小説が書けるのかもしれません。もう小説も飽きたなんて思っている方も、この小説を読めば、「まだこんな世界があったか！」とうれしくなると思いますよ。
数年前に映画化されましたが、あの映画は小説の素晴らしさの半分も表現できていないと思います。というか、この美しさは映画では表現できないだろうなぁ。
彼の新作を待っているのですが、なかなか出版されなくて残念です。
単行本、文庫本とも絶版のようです。見つけたら、即購入をおすすめします。
以前、借りて読んだのですが、その美しさが忘れがたく、手元に置いておきたくて購入しました。全編がまるで詩のよう。作者が詩作の盛んなインド圏にルーツをもっているから、こんな不思議な小説が書けるのかもしれません。もう小説も飽きたなんて思っている方も、この小説を読めば、「まだこんな世界があったか！」とうれしくなると思いますよ。
数年前に映画化されましたが、あの映画は小説の素晴らしさの半分も表現できていないと思います。というか、この美しさは映画では表現できないだろうなぁ。
彼の新作を待っているのですが、なかなか出版されなくて残念です。
単行本、文庫本とも絶版のようです。見つけたら、即購入をおすすめします。
20 人中、17人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
映画は甘ったるいだけで少しも面白いと思いませんでした。なので、この本もずっと読む気にならなかったのですが、でもブッカー賞をとったくらいだし・・・と、文庫版を手にとって読んでみることにしました。
読み始めた途端に、映画との余りの違いに驚きました。もちろん、重なるエピソードはあるし、原作のどのシーンとどのシーンをくっつけて映画のあのシーンがあるのか、といったこともわかってそれはそれで面白いのですが、でも、それぞれのシーンは全く別の文脈の中に置かれているような印象を受けます。
小説は、４人の登場人物の１人１人が、どうやって、自分の中の戦争を終わらせるか、ということについての物語です。４人の１人１人が、戦争によって、自分自身を深く深く損なっている。そしてその４人が、あるいは自分の物語を話し、あるいは自分の物語を思い出し、あるいは人の物語を聞き、そしてあるいは全く別の物語を語ることによって、自分の中の戦争と向き合います。
筋がたどりにくいという感想があるみたいですが、むしろ、いくつもの物語が絡み合ったポリフォニックな小説なのだと思います。そしてその絡み合った物語は４人の複雑な関係に対応していて、そして４人が奇妙な共同生活を送る僧院は、物語が語られ、それによって関係が作られる場所として不思議な魅力を持つようになります。
ラブストーリーではありません。様々な感情と様々な関係についての物語。愛はその１つでしかないし、恋愛が前面に出てこないからこそ、この小説はいい小説なのだと思います。映画に興味がない人もぜひ。
8 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
比較的、簡単な英語で書かれています。その文体の美しさを感じ取ることまでは、私の英語力ではできないのですが、アメリカ人の友人に、大学で「英語学」を（つまり彼女にとっては国語ですよね）修めた人がいるのですが、彼女が教えてくれたことには、この本は平易な英語でありながら、実に美しい文体で書かれているそうです。
イギリス人、砂漠、地理学協会、学者たち、1940年代、廃墟の図書室、
一冊に封じて持ち歩くノート、いくつかの文学書、そして年の離れた男と女との苦しくも熱い恋・・・。出てくる何もかもが大好きなものたちばかりでした。日本語でも読みましたし、映画も見ました。訳している土屋政雄氏の文体は当時は見事なものだと感じましたが、今となっては、自分の文体でさらっと読むのもいいかな、と思っています。
イギリスの文学賞、ブッカー賞受賞の素晴らしい名作です。
イギリス人、砂漠、地理学協会、学者たち、1940年代、廃墟の図書室、
一冊に封じて持ち歩くノート、いくつかの文学書、そして年の離れた男と女との苦しくも熱い恋・・・。出てくる何もかもが大好きなものたちばかりでした。日本語でも読みましたし、映画も見ました。訳している土屋政雄氏の文体は当時は見事なものだと感じましたが、今となっては、自分の文体でさらっと読むのもいいかな、と思っています。
イギリスの文学賞、ブッカー賞受賞の素晴らしい名作です。
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
最近のカスタマーレビュー
オンダーチェ氏
香り高い、詩のような
美しい言葉たちが作る世界。
映画もそれはそれとして魅力ありましたが、... 続きを読む
美しい言葉たちが作る世界。
映画もそれはそれとして魅力ありましたが、... 続きを読む
投稿日: 2か月前 投稿者: 銀色に輝くオリーブの木
凝縮された世界
構成といい文体といい文句ない傑作である。そこに漂う儚さと、絶望に、かえって救いを見てしまうのはなぜだろう。傷ついたもの同士が癒しあうことで、救いをうるということは... 続きを読む
投稿日: 8か月前 投稿者: ほっこりさん
知識と戯れし者の哀れ 師弟篇
映画と異なり、小説は描きたくない事は隠しておける。主人公が誰なのか。傲慢なのかおびえてるのか。作者が謎にしたければ書かなければ良い。... 続きを読む
投稿日: 2009/12/6 投稿者: Lehman Packer
繊細な文章で描かれる心象風景は心に深く沁みる
映画のEnglish... 続きを読む
投稿日: 2009/7/5 投稿者: 宮寺良平
買いです。
映画化されたおかげで、例外的にこのシリーズからの文庫化が実現し、マイケル・オンダーチェの名前が一気に広まりました。詩集を含む諸作も次々に翻訳、とまではいきませんで... 続きを読む
投稿日: 2007/3/1 投稿者: yoshioki6
Profound, beautiful and enigmatic
第二次世界大戦末期、イタリア・トスカーナ地方の廃墟となった僧院に混沌の時期を共有した４人。... 続きを読む
投稿日: 2006/9/1 投稿者: takako
砂漠の美しさに心惹かれて・・
とにかく全編詩のように美しい文体で、初めからその魅惑的なストーリーに強く引き込まれた。作者がいかに砂漠を愛し、大切にしているかがわかる。... 続きを読む
投稿日: 2006/6/27 投稿者: アンブローシア
詩的な文章にやられました
文章がとにかく素敵でした。
少し引いたところからの描写。... 続きを読む
少し引いたところからの描写。... 続きを読む
投稿日: 2005/6/24 投稿者: まさも
詩的。どう読んでもおもしろい
深い作品です。登場人物それぞれの回想が交錯し話の構造も主題も幾層にも重なり合って、
でも散漫にならない。... 続きを読む
でも散漫にならない。... 続きを読む
投稿日: 2005/5/28 投稿者: "気づけばおばさん"
English Patientの意味がやっとわかった
先に映画から見た（その日、ダイアナさんが交通事故にあって亡くなられたので、English... 続きを読む
投稿日: 2003/11/5 投稿者: nkhc77
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
