Click here to see in English.

 

‚Ü‚½‚Í
1-Click‚Å’•¶‚·‚éꇂÍAƒTƒCƒ“ƒCƒ“‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
 
 
‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚à”ƒ‚¦‚Ü‚·‚æ

‚±‚̤•i‚ð‚¨Ž‚¿‚Å‚·‚©H
ƒ}[ƒPƒbƒgƒvƒŒƒCƒX‚Éo•i‚·‚é
 
   
Tangram
 
 

Tangram [Original recording remastered] [Import] [from UK]

~ タンジェリン・ドリーム
5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.3  ƒŒƒrƒ…[‚ð‚·‚×‚ÄŒ©‚é (3Œ‚̃JƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[)
‰¿ŠiF 1,439 ‘“à”z‘——¿–³—¿ Ú×
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
݌ɂ ‚èB ÝŒÉ󋵂ɂ‚¢‚Ä
‚±‚̤•i‚ÍAAmazon.co.jp ‚ª”Ì”„A”­‘—‚µ‚Ü‚·B ƒMƒtƒg•ï‘•‚ð—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·B

1“_݌ɂ ‚èB‚²’•¶‚Í‚¨‘‚ß‚ÉB

2009/11/29 “ú—j“ú ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I u‚¨‹}‚¬•ÖvƒIƒvƒVƒ‡ƒ“i—L—¿j‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä’•¶‚ðŠm’肳‚ꂽŠÖ“ŒƒGƒŠƒA‚Ö‚Ì”z’B‚Ì‚²’•¶‚ª‘ÎÛ‚Å‚·BÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç
V•i2“_ 1,254‚æ‚è ’†ŒÃ¤•i2“_ 2,972‚æ‚è

¤•iƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚¨‚æ‚Ñ“Á•ʃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“


‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i

‚±‚ÌCD‚ÆPhaedra ~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä”ƒ‚¤

Tangram + Phaedra
‡Œv‰¿Ši: 2,614

ÝŒÉ󋵂̕\ަ

  • ‘ÎÛ¤•i: Tangram ~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€

    ݌ɂ ‚èB ÝŒÉ󋵂ɂ‚¢‚Ä
    ‚±‚̤•i‚ÍAAmazon.co.jp ‚ª”Ì”„A”­‘—‚µ‚Ü‚·B
    ‚±‚̤•i‚Í1500‰~ˆÈã‘“à”z‘——¿–³—¿iˆê•”—áŠO‚ ‚èj‚ð—˜—p‚µ‚Ä”­‘—‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×

  • Phaedra ~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€

    ݌ɂ ‚èB ÝŒÉ󋵂ɂ‚¢‚Ä
    ‚±‚̤•i‚ÍAAmazon.co.jp ‚ª”Ì”„A”­‘—‚µ‚Ü‚·B
    ‚±‚̤•i‚Í1500‰~ˆÈã‘“à”z‘——¿–³—¿iˆê•”—áŠO‚ ‚èj‚ð—˜—p‚µ‚Ä”­‘—‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×


‚±‚̤•i‚𔃂Á‚½l‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚à”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·

Phaedra

Phaedra

~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€
Exit

Exit

~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€
Ricochet

Ricochet

~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€
Rubycon

Rubycon

~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€
Stratosfear

Stratosfear

~ ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€
ŠÖ˜A¤•i‚ðŒ©‚é

“o˜^î•ñ

  • CD (1995/4/1)
  • ƒIƒŠƒWƒiƒ‹”Õ”­”„“ú: 1980
  • ƒfƒBƒXƒN–‡”: 1
  • ƒtƒH[ƒ}ƒbƒgF Original recording remastered, Import, from UK
  • ƒŒ[ƒxƒ‹: Virgin
  • ASIN: B0000074CE
  • ‚»‚Ì‘¼‚̃GƒfƒBƒVƒ‡ƒ“F CD
  • ‚¨‚·‚·‚ß“xF 5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.3  ƒŒƒrƒ…[‚ð‚·‚×‚ÄŒ©‚é (3Œ‚̃JƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[)
  • Amazon.co.jp ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO: ‰¹Šy - 60,682ˆÊ (‰¹Šy‚̃xƒXƒgƒZƒ‰[‚ðŒ©‚é)

    ƒJƒeƒSƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO:

    194ˆÊ „Ÿ  ‰¹Šy > ƒƒbƒN > ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒ”ƒƒbƒN

1. Tangram Set 1
2. Tangram Set 2

¤•i‚Ìà–¾

Album Details

Japanese only HQCD paper sleeve pressing. Marquee. 2009.

‚±‚̤•i‚ðŒ©‚½Œã‚É”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍH

Tangram
52%‚̃JƒXƒ^ƒ}[‚ªA‚±‚̃y[ƒW‚̤•i‚ðw“ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Tangram 5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.3 (3)
1,439
Rubycon
15%‚̃JƒXƒ^ƒ}[‚ª
Rubycon‚ðw“ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· 5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.2 (8)
1,175
Phaedra
14%‚̃JƒXƒ^ƒ}[‚ª
Phaedra‚ðw“ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· 5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.5 (10)
1,175
Force Majeure
9%‚̃JƒXƒ^ƒ}[‚ª
Force Majeure‚ðw“ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· 5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 5.0 (1)
1,522

—ÞŽ—‚µ‚½¤•i‚©‚ç’ñަ‚³‚ꂽƒ^ƒO

 (Ú×)
ŠÖ˜Aƒ^ƒO(‚±‚̤•i‚ɋ߂¢ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh)‚ð’ljÁ‚·‚é++ʼn‚̃^ƒO‚ɂȂè‚Ü‚·
 

 

 

ƒJƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[

3ƒŒƒrƒ…[
¯5‚Â:
 (2)
¯4‚Â:    (0)
¯3‚Â:
 (1)
¯2‚Â:    (0)
¯1‚Â:    (0)
 
 
 
 
 
‚¨‚·‚·‚ß“x
5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 4.3 (3Œ‚̃JƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[)
 
 
 
 
‚ ‚È‚½‚̈ӌ©‚⊴‘z‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢:
Å‚àŽQl‚ɂȂÁ‚½ƒJƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[

 
20 l’†A17l‚Ì•û‚ªA¢‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ªŽQl‚ɂȂÁ‚½£‚Æ“Š•[‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 5.0 ‚³‚í‚â‚©ƒAƒiƒƒOƒvƒƒOƒŒ, 2002/4/24
‚±‚̃Œƒrƒ…[‚̈ø—pŒ³: Tangram (CD)
ƒAƒiƒƒO‰¹Žž‘ã‚̃^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“‚ªA‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©A•t‚«•¨‚ª—Ž‚¿‚½‚©‚̂悤‚É•ú‚Á‚½A‹É‚߂˾‚é‚­‚³‚í‚â‚©‚ÈA‚µ‚©‚µƒVƒ“ƒZƒvƒƒOƒŒ‚̉¤“¹‚͉Ÿ‚³‚¦‚ɉŸ‚³‚¦‚½‰õìBƒCƒ“ƒgƒ‚©‚ç‚‚Ü‚Á‚ÄAƒV[ƒPƒ“ƒX‚ÌƒŠƒYƒ€‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚ ‚½‚è‚ÍA—ˆ‚½—ˆ‚½‘Ò‚Á‚Ă܂µ‚½! ‚±‚ꂾ‚悱‚ê! ‚Æ‚¢‚¤’¹”§‚à‚̂ł·B

‚±‚Ç‚à‚Ìî‘€‹³ˆç‚É‚àD“K‚È‚®‚ç‚¢‚Ì–¾‚邳A‚³‚í‚â‚©‚³‚Å‚·B
ƒAƒiƒƒOƒVƒ“ƒZAƒAƒiƒƒOƒV[ƒPƒ“ƒT‚ª‘åD‚«A‚łࡓú‚Íî”O‚ÆŽÀŒ±‚̃hƒƒhƒ‚ɒЂ©‚é‹C•ª‚¶‚á‚È‚¢A‚»‚ñ‚ȂƂ«‚ÉÅ“K‚̈í•i‚Å‚·B

ƒRƒƒ“ƒg ƒRƒƒ“ƒg | ƒuƒbƒNƒ}[ƒN | ‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ÍŽQl‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚©H ‚Í‚¢ ‚¢‚¢‚¦ (•ñ‚·‚é)



 
2 l’†A2l‚Ì•û‚ªA¢‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ªŽQl‚ɂȂÁ‚½£‚Æ“Š•[‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 5.0 V‚½‚ȃhƒŠ[ƒ€, 2009/10/20
By ƒ„ƒLƒ\ƒo (“Þ—ÇŒ§) - ƒŒƒrƒ…[‚ð‚·‚×‚ÄŒ©‚é
(TOP 500 REVIEWER)   
‚±‚̃Œƒrƒ…[‚̈ø—pŒ³: ƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€2008(ކƒWƒƒƒPƒbƒgŽd—l) (CD)
‚±‚̃^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€‚Q‚O‚O‚W‚ÍA‘S‚V‹È‚©‚ç‚È‚èA‚±‚̤•iƒy[ƒW‚Ì‹È–ÚƒŠƒXƒg‚ÍA]—ˆ”Õ‚Ì‚à‚Ì‚¾B
‚±‚Ì•”•ª‚ɊԈႢ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‹È–ÚƒŠƒXƒg‚ð‰º‹L‚É’ù³‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚³‚ꂽ‚¢B

1 Widsom and Tragedy
2 Dragon in the House
3 Wu Wei
4 Leaving the Masters for Good
5 Point of No Return
6 Dream Puzzle
7 Terra Coda

ƒŠƒƒCƒN”Õ‚Æ‚µ‚ÄuƒtƒF[ƒhƒ‰‚Q‚O‚O‚Tv‚ªo‚½ŽžA]—ˆ”ՂƂ͂܂é‚ŕʂ̋Ȃ̗l‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚̂ɋÁ‚¢‚½‚ªA
‚±‚̃^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€‚Q‚O‚O‚W‚ÍA‚»‚ê‚É‚à‘‚µ‚ÄA]—ˆ”ՂƂ͕ʂ̋Ȃ¾‚ÆŠ´‚¶‚éB

‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚é“_‚ÍA‚Q‚O‚O‚W‚ÍA‚æ‚èƒ|ƒbƒv‚ÅA‰½‚ÆAƒƒƒfƒBƒAƒX‚Ȃ̂¾B
‹È‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÉAƒƒƒfƒBƒAƒX‚Å‚ ‚鎖‚ð‹­’²‚·‚é‚Ì‚à•Ï‚¾‚ªA]—ˆ”ÕƒtƒF[ƒhƒ‰‚â]—ˆ”Õƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€‚ÍA‚»‚¤‚Ƃ͌¾‚¦‚È‚¢B
]—ˆ”Õ‚ÍA‹È‚ðis‚³‚¹‚é˜aº‚·‚ç•s–¾—Ä‚ÅA“d‹C“I‚ÈŒø‰Ê‰¹‚ÌW‡‘̗̂l‚ȈóÛ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B

‚Æ‚±‚낪AƒtƒF[ƒhƒ‰‚ÌƒŠƒƒCƒN”Õ‚Q‚O‚O‚T‚ªAƒ|ƒbƒv‚ŃƒƒfƒBƒAƒX‚Éi‰»‚µ‚½‚̂ɋÁ‚¢‚½‚ªA
‚»‚ÌŒXŒü‚ÍA‚±‚̃^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€‚Q‚O‚O‚W‚ÅA‚æ‚è–¾Šm‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB
‹ß”N‚Ìu‹ž“sv‚ȂǂÆA“¯—l‚̘Hü‚¾B

‚‚܂èA‚æ‚èu‹Èv‚Ȃ̂¾B

‹È‚ƌĂԂɂÍA‚»‚ê‚ðŽx”z‚·‚郃ƒfƒBA˜aºAƒŠƒYƒ€‚Ȃǂª•K—v‚¾‚ªA‰½‚ÆA]—ˆ”Õ‚É‚ÍA‚»‚ꂪ•s–¾—Ä‚¾‚Á‚½B
‚»‚ꂪAƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€‚̃hƒŠ[ƒ€‚½‚é•”•ª‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‘å‚«‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB

Ž„‚ÍA‚±‚ÌA¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½ƒhƒŠ[ƒ€‚Ì•û‚ªD‚«‚¾B
‚Ü‚½AƒvƒƒOƒŒƒtƒ@ƒ“‚È‚çA’N‚ɂłàŽó‚¯“ü‚ê‚â‚·‚¢‚à‚̂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

‰‚߂ă^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€‚ð’®‚©‚ê‚é•û‚É‚ÍA‚±‚̃^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€‚Q‚O‚O‚W‚©AƒtƒF[ƒhƒ‰‚Q‚O‚O‚T‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢B
‰¹Ž¿‚à‘å•Ï—Ç‚­A‰¿’l‚ ‚éˆê–‡‚¾B

ƒRƒƒ“ƒg ƒRƒƒ“ƒg | ƒuƒbƒNƒ}[ƒN | ‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ÍŽQl‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚©H ‚Í‚¢ ‚¢‚¢‚¦ (•ñ‚·‚é)



 
2 l’†A2l‚Ì•û‚ªA¢‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ªŽQl‚ɂȂÁ‚½£‚Æ“Š•[‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
5‚¯‚Ì‚¤‚¿ 3.0 ƒŠƒƒCƒN‚µ‚È‚¢Œ³‰¹Œ¹‚Ì•û‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚ÈEEE, 2007/12/4
By ƒXƒUƒŠ[ƒiEƒWƒ‡ƒŠ[ (“ŒŠC’n•û) - ƒŒƒrƒ…[‚ð‚·‚×‚ÄŒ©‚é
(TOP 1000 REVIEWER)   
‚±‚̃Œƒrƒ…[‚̈ø—pŒ³: ƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€2008(ކƒWƒƒƒPƒbƒgŽd—l) (CD)
‚È‚º¡‚²‚ë‚ɂȂÁ‚ÄÄ”­H‚µ‚©‚àŽ†ƒWƒƒƒPŽd—lH
‚Æ“ª‚Ì’†‚ªu‚È‚ºH‚Ì—’v‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤
‚±‚±Å‹ß‚ÌTANGERINE DREAM‚Ì‚b‚cÄ”­Ž–ŒI

‚P‚X‚U‚V”NŒ‹¬iƒIƒŒ‚Æ“¯‚¶¶‚Ü‚ê”NIj
ƒƒ“ƒo[ƒ`ƒFƒ“ƒW‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚È‚ª‚猻݂ÍeŽq‘é‚ÅŒp‘±’†B

‚µ‚©‚µA‚æ‚­‚æ‚­Œ©‚邯ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Éu‚Q‚O‚O‚Wv‚ÆB
‰½‚Æ“–Žž‚ÌŠyŠí‚ð’T‚µo‚µAV‚½‚ȉðŽß‚ð‰Á‚¦‚½ƒŠƒƒCƒN˜^‰¹”ՂȂ̂¾I

‚¢‚â‚¢‚âAV˜^‚·‚é‚܂łà‚È‚­ˆÈ‘O‚̂Ŋ®¬‚µ‚Ă܂·‚¯‚ÇI
‚ÆŽv‚Á‚½‚ªA‚±‚Ìuƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€v‚ÍAuƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€ƒZƒbƒgPart1&2v‚Æ‚¢‚¤‚P‹È‚ª‚P‚T•ª’ö“x‚Ì‚Q‹È‚¾‚¯‚̃Aƒ‹ƒoƒ€B
ƒŒƒR[ƒh‚ÌŽž‚͕ЖʂɂP‹È‚Å—¼–ʂłQ‹È‚Æ‚¢‚¤Žd—l‚¾‚Á‚½‚Ì‚É
‚±‚ÌƒŠƒƒCƒN”Ղ͋Ȕ‚ª‚V‹È‚É‘‚¦‚Ä‚¢‚éB
‚»‚Ì“ä‚ð‰ð–¾‚·‚ׂ­ƒ^ƒƒŒƒR‚Åw“üB
‚¢‚‚àƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“EƒhƒŠ[ƒ€‚ɗ₽‚¢ƒ^ƒƒŒƒR‚ª
Ä”­‚b‚c‚ð‘å—Ê“ü‰×I‚±‚ñ‚ȂɃ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“‚Ì‚b‚c‚ð“X“ª‚ÅŒ©‚é‚͉̂‚߂Ă©‚à‚—

‚ÅA’®‚¢‚Ä‚Ý‚é‚Æ“–Žž‚ÌŠyŠí‚ð’T‚µo‚µ‚½‚¾‚¯‚ ‚Á‚Ä
ƒCƒ“ƒgƒ‚©‚瓯‚¶‰¹‚—
‚µ‚©‚µAƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‰Á‚¦‚ç‚ê­XƒEƒ‹ƒTƒCŠ´‚¶‚ÉEEE

‚V‹È‚Ì“ä‚àA‹È‚ÍŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ǃ`ƒƒƒvƒ^[‚ª‘Å‚½‚ê‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½B

ƒIƒŒ‚ÍA‚±‚ÌƒŠƒƒCƒN”Õ‚æ‚茳”Õ‚Ì•û‚ªD‚«‚¾‚È‚—
ƒRƒƒ“ƒg ƒRƒƒ“ƒg | ƒuƒbƒNƒ}[ƒN | ‚±‚̃Œƒrƒ…[‚ÍŽQl‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚©H ‚Í‚¢ ‚¢‚¢‚¦ (•ñ‚·‚é)


‚ ‚È‚½‚̈ӌ©‚⊴‘z‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢: Ž©•ª‚̃Œƒrƒ…[‚ð쬂·‚é
 
 
 
‚±‚̤•i‚̃JƒXƒ^ƒ}[ƒŒƒrƒ…[‚¾‚¯‚ðŒŸõ‚·‚é



ƒNƒ`ƒRƒ~

¤•i‚âƒJƒeƒSƒŠ[AƒgƒsƒbƒN‚ɂ‚¢‚Ä‘¼‚̃JƒXƒ^ƒ}[‚ÆŒê‚臂¤ê‚Å‚·B‚¨”ƒ‚¢‚à‚̂ɖ𗧂Âî•ñŒðŠ·‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚±‚̤•i‚̃Nƒ`ƒRƒ~ˆê——
“à—eEƒ^ƒCƒgƒ‹ •Ô“š ÅV‚Ì“Še
‚Ü‚¾ƒNƒ`ƒRƒ~‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

Œê‚肽‚¢‚±‚ÆA•·‚«‚½‚¢‚±‚Ƃ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H@ˆÓŒ©‚⎿–â‚ð‘‚¢‚Äî•ñŒðŠ·‚µ‚Ü‚µ‚傤B
V‚µ‚¢ƒNƒ`ƒRƒ~‚ð쬂·‚é
ƒ^ƒCƒgƒ‹:
ʼn‚Ì“Še:
ƒTƒCƒ“ƒCƒ“‚ª•K—v‚Å‚·
 

   
ŠÖ˜A‚·‚éƒNƒ`ƒRƒ~ˆê——


ƒŠƒXƒgƒ}ƒjƒA


ŠÖ˜A¤•i‚ð’T‚·


ƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN



ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚½¤•i‚Ì—š—ð

 (Úׂ͂±‚¿‚ç)

»•iÚ׃y[ƒW‚âƒT[ƒ`Œ‹‰Ê‚ð•\ަ‚µ‚½ŒãA‹»–¡‚Ì‚ ‚éƒy[ƒW‚É–ß‚éŠÈ’P‚È•û–@‚ɂ‚¢‚Ă͂±‚±‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B