|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容説明
Crime and Punishment is one of the greatest and most readable novels ever written. From the beginning we are locked into the frenzied consciousness of Raskolnikov who, against his better instincts, is inexorably drawn to commit a brutal double murder. From that moment on, we share his conflicting feelings of self-loathing and pride, of contempt for and need of others, and of terrible despair and hope of redemption: and, in a remarkable transformation of the detective novel, we follow his agonised efforts to probe and confront both his own motives for, and the consequences of, his crime. The result is a tragic novel built out of a series of supremely dramatic scenes that illuminate the eternal conflicts at the heart of human existence: most especially our desire for self-expression and self-fulfilment, as against the constraints of morality and human laws; and our agonised awareness of the world's harsh injustices and of our own mortality, as against the mysteries of divine justice and immortality.
Amazon.com
The talented Alex Jennings creates an atmosphere of gripping psychological tension and brings a variety of characters to life in this new audio edition of a crime classic. When the student Raskolnikov puts his philosophical theory to the ultimate test of murder, a tragic tale of suffering and redemption unfolds in the dismal setting of the slums of czarist, prerevolutionary St. Petersburg. While Jennings's adept repertoire of British accents works to demonstrate the varying classes of characters, it occasionally distracts the listener from the Russian setting. However, Dostoyevsky's rendering of 18th-century Russia emerges unscathed, bringing the dark pathos (such as wretched poverty and rampant suffering) to life. (Running time: 315 minutes; 4 cassettes)
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
登録情報
|
この本のなか見！検索より
（詳細はこちら）
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
16 人中、14人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
このPENGUIN POPULAR CLASSICS版の"Crime and Punishment"は、英訳者名の記載がなく、どうやら以前なされた英訳を元に、ところどころをカットして全体の長さを短縮した「簡略版」になっているようです（ストーリー展開上重要でない、冗長といえるところを選んでカットしているように思われます。例えば、ラスコーリニコフに翻訳のバイトを勧めるラズーミヒンの饒舌、レベジャートニコフの自説の展開など、オリジナルより随分簡単になっています。こうした箇所は、冗長ともいえますが、読んでいて笑える、読書の楽しみが得られるところでもあるのですが、、、）。こうした簡略版の存在意義もあるとは思いますが、そのことが本のどこにも明記されていないのはいかがなものでしょうか。英訳本を選ばれる方はご注意されるとよいと思います。
問題点を書きましたが、この版の価値は、何と言っても税込み525円という安価で入手できることにあります（日本語訳の文庫を買うより安いです！昔、洋書が高かった頃のことを思うと夢のようです）。日本語訳で何度も読み、またこの英訳で読みましたが、"It was I who killed,,,"という告白に至るまでの物語をたどって、あらためて深い感銘を覚えました。
問題点を書きましたが、この版の価値は、何と言っても税込み525円という安価で入手できることにあります（日本語訳の文庫を買うより安いです！昔、洋書が高かった頃のことを思うと夢のようです）。日本語訳で何度も読み、またこの英訳で読みましたが、"It was I who killed,,,"という告白に至るまでの物語をたどって、あらためて深い感銘を覚えました。
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
Strangely enough, whenever I re-read this book, I find the image of the heroin Sonya being more overshadowed by Marmeladov and his wife Katerina Ivanovna. They are minor characters and their story is told apart from the main story. But despite that, they are presented with such wonderful power, solidity and distinctness that, even though you may not quite believe in them, you can never forget them. I may be wrong, but it seems to me that Raskolnikov has had as much influence from them as from Sonya. There is one more point I would like to point out. Why does Svidrigailov commit suicide? I think that his suicide requires a good deal more explanation than Dostoyevsky has given it. All things considered, he is the least likely man to commit suicide, isn't he? For what reason did Dostoyevsky sacrifice verisimilitude and credibility which are the essential requirements of good novels? Of course there must be a reason, and I think the reason is another key to get more understanding about Dostoyevsky.
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
この作品は、一人の犯罪者の心理を非常に精密に描き出したと同時に、人間性の回復を示した名作である。最初のほうは、ゆっくりと話が進むが、中盤から一気に加速し、最後には精神的な熱狂の渦の中に叩き込まれる。少し読んでみて紙を繰るのが億劫になっても、どうか半分ほどまでは読み進めて欲しい。きっと夢中になれると思う。
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
最近のカスタマーレビュー
great condition and good book
great condition and good book
投稿日: 24か月前 投稿者: Raskolnikov
英語のドストエフスキーは、いい。
英語のドストエフスキーはいい。まるでハードボイルド小説のよう。... 続きを読む
投稿日: 2007/11/17 投稿者: ボヘミャー
ＣＤ版は臨場感溢れ、演劇を耳で聴いているようです。
主人公ラスコーリニコフの神経質な感じが良く出ていて、聴きながらこちらまでハラハラしました。「罪と罰」のＣＤ版はまるで演劇を耳で聴いているようでぐっと引き込まれます... 続きを読む
投稿日: 2005/10/4 投稿者: 真紀子77
秀逸な人物・心理描写
かなり長い小説ですが、登場人物たちの個性が非常に強く、異様なテンションの高さが始終継続していて、想像していた以上に面白く読み進めることができました。... 続きを読む
投稿日: 2005/6/29 投稿者: NAGATA
A good read
Dostoyevsky's Crime and Punishment is the first classic detective story. 続きを読む
投稿日: 2005/3/9 投稿者: mosongue
文豪珠玉の名作！
最初の感想は「面白い！」の一言。世界文学の名作というよりは推理小説といった感じ。... 続きを読む
投稿日: 2003/10/7 投稿者: gracewalk1994
人間の本質を見抜く鋭さと人間を包み込む暖かさ
今まで読んだどの小説とも比べることのできないすばらしい物語だった。今までに何回読み返したかわからない。これとカラマーゾフの兄弟が彼の代表作だが、この二作がほかの長... 続きを読む
投稿日: 2003/10/7 投稿者: gracewalk1994
錯乱した内面を見事に肉声化
èa¢¬￣1§3°1￣13a... 続きを読む
投稿日: 2002/10/17 投稿者: a_goto
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
