|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容説明
Outstanding translations by leading contemporary scholars -- many commissioned especially for this volume -- are presented here in the first single edition to include the entire surviving corpus of works attributed to Plato in antiquity. In his introductory essay, John Cooper explains the presentation of these works, discusses questions concerning the chronology of their composition, comments on the dialogue form in which Plato wrote, and offers guidance on approaching the reading and study of Plato's works. Also included are concise introductions to each translation, meticulous annotation designed to serve both scholar and general reader, and a comprehensive index. This handsome volume offers fine paper and a high-quality Smyth-sewn cloth binding in a sturdy elegant edition.
著者について
Plato; Edited by John M Cooper
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
編集主幹はプリンストン大学哲学科教授のJohn M. Cooper教授。その他３０名の教授の翻訳で読みやすさ満点です。プラトンやその著作についての解説、また全著作をカバーしたindexもついていて本当に贅沢な造りです。プラトンを読む事の意味や、読む時に注意する事など価値ある解説が特に助かりました。
装丁、紙質ともにCODと同様です。結構気にする人もいると思うので。
小林秀雄も言うように、プラトンには哲学の専門用語は無く、文脈にしっかりついて行く姿勢さえ持っていれば読む事ができ、深い所まで考えさせてくれます。
大学受験の英文法書一冊とターゲット１９００レベルの単語帳をマスターしていれば、単語と文法においては十分読めるでしょう。多読にも使えるし精読にも使える、最高の英文素材です。
装丁、紙質ともにCODと同様です。結構気にする人もいると思うので。
小林秀雄も言うように、プラトンには哲学の専門用語は無く、文脈にしっかりついて行く姿勢さえ持っていれば読む事ができ、深い所まで考えさせてくれます。
大学受験の英文法書一冊とターゲット１９００レベルの単語帳をマスターしていれば、単語と文法においては十分読めるでしょう。多読にも使えるし精読にも使える、最高の英文素材です。
Amazon.com で最も参考になったカスタマーレビュー (beta)
Amazon.com:
56件のカスタマーレビュー
159 人中、155人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Recommended, but use with care
2007/6/30
形式:ハードカバー
If you are at all inclined to get all of Plato in one volume then you are well advised to get this volume, for lack of viable alternatives.
The translations are a mixed bag. Cooper had little choice except to take over Grube's translations which inaugurated Hackett editions of Plato. While Grube delivers idiomatic English, he's inaccurate on so many key points that he will simply lead you into dead corners. (Instructurs should seriously avoid him in classroom use. There are worthwhile Penguin volumes of "Euthyphro" and "Republic".)
That said, there are real gems in this collection: Burnyeat's "Theaetetus", Frede's "Philebus", Gill's "Parmenides", Zeyl's "Timaeus", Reeve's "Cratylus", Rowe's "Stateman". But if you are a real fan of (any of) those, you should seriously consider getting the individual volumes (also by Hackett) with their substantial introductions (all of them highly recommended) woefully if understandably omitted from this volume. (Why can't there by a Norton Plato? 3000 pages with all of the individual Hackett's... I know, the market.)
Apart from this alternative (or complementation), you should also consider getting or borrowing items of the Clarendon Plato series: Gallop's "Phaedo", McDowell's "Theaetetus", Irwin's "Gorgias", and Taylor's "Protagoras" - philosophical commentaries and translations which have no superior (not so happy on Gallop, but you'll have to avoid Grube's "Phaedo" anyway).
A final comment. If you are new to Plato, Cooper's volume can be a pleasure to start with. Begin with the first "Alcibiades" and the "Symposium" (both beautifully translated here) and then read Cooper's wonderful introduction to the volume. I very much doubt you'll ever live life without Plato afterwards.
The translations are a mixed bag. Cooper had little choice except to take over Grube's translations which inaugurated Hackett editions of Plato. While Grube delivers idiomatic English, he's inaccurate on so many key points that he will simply lead you into dead corners. (Instructurs should seriously avoid him in classroom use. There are worthwhile Penguin volumes of "Euthyphro" and "Republic".)
That said, there are real gems in this collection: Burnyeat's "Theaetetus", Frede's "Philebus", Gill's "Parmenides", Zeyl's "Timaeus", Reeve's "Cratylus", Rowe's "Stateman". But if you are a real fan of (any of) those, you should seriously consider getting the individual volumes (also by Hackett) with their substantial introductions (all of them highly recommended) woefully if understandably omitted from this volume. (Why can't there by a Norton Plato? 3000 pages with all of the individual Hackett's... I know, the market.)
Apart from this alternative (or complementation), you should also consider getting or borrowing items of the Clarendon Plato series: Gallop's "Phaedo", McDowell's "Theaetetus", Irwin's "Gorgias", and Taylor's "Protagoras" - philosophical commentaries and translations which have no superior (not so happy on Gallop, but you'll have to avoid Grube's "Phaedo" anyway).
A final comment. If you are new to Plato, Cooper's volume can be a pleasure to start with. Begin with the first "Alcibiades" and the "Symposium" (both beautifully translated here) and then read Cooper's wonderful introduction to the volume. I very much doubt you'll ever live life without Plato afterwards.
69 人中、66人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
"Super Translation, Marvelous Compilation"
2001/2/24
形式:ハードカバー
John M. Cooper's "Comlete Works of Plato" is the best single volume anthology of Plato around. Shrouded within the eighteen hundred pages of this book lie many treasures of abundant proportions.
This edition for the first time exposes these new translations: Cratylus, Alcibiades, Second Alcibiades, Hipparchus, Rival Lovers, Theages, Lesser Hippias, Menexemus, Clitiphon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, Definitions, On Justice, On Virtue, Demodocus, Sisyphus, Halcyon, and Eryxias.
Also the introduction makes accessible techniques while reading Plato to give a more profound sense of the dialouges in order to distinguish Plato's ideas as a whole. Another point of interest is the section on definitions, which is a dictionary of 185 important philosophical terms that developed throughout the Socratic era. I am very happy to have purchased this volume and I hope you find the same joy in buying it for yourself.
92 人中、86人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
THE Definitive Edition of Plato. Accept No Substitute!!!
1998/10/1
形式:ハードカバー
This is the best translation of Plato in English. First and foremost, it is the first and only COMPLETE English translation of Plato's works in the 20th century. All other anthologies have left out some works. Second, the individual translations are of high quality (some of the translations in other anthologies are a bit creaky). Third, the introduction and notes are extremely useful. This book is a godsend to me, since I teach courses on Plato and now no longer have to rely on previous, seriously flawed anthologies. This translation of Plato will be the definitive one for some time to come. It supersedes all other editions.
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 洋書 > History
- 洋書 > Nonfiction > Philosophy
- 洋書 > Special Features > all foreign books
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
