|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社／著者からの内容紹介
さあ どうぞシルヴァスタインのふしぎの世界へ。
倉橋由美子がご案内します!
この魅力的で心にしみるイラスト物語が、地球の上で、花のように、風のように読まれ続けているわけ――を、あなたも見つけてください。
何かが足りない
それでぼくは楽しくない
足りないかけらを探しに行く
ころがりながらぼくは歌う
「ぼくはかけらを探してる、足りないかけらを探してる、
ラッタッタ さあ行くぞ、足りないかけらを……」
--このテキストは、 単行本 版に関連付けられています。
倉橋由美子がご案内します!
この魅力的で心にしみるイラスト物語が、地球の上で、花のように、風のように読まれ続けているわけ――を、あなたも見つけてください。
何かが足りない
それでぼくは楽しくない
足りないかけらを探しに行く
ころがりながらぼくは歌う
「ぼくはかけらを探してる、足りないかけらを探してる、
ラッタッタ さあ行くぞ、足りないかけらを……」
--このテキストは、 単行本 版に関連付けられています。
Book Description
It was missing a piece.
And it was not happy.
So it set off in search
of its missing piece.
And as it rolled
it sang this song-
Oh I'm lookin' for my missin' piece
I'm lookin' for my missin' pieceHi-dee-ho, here I go,
Lookin' for my missin' piece.
What it finds on its search for the missing piece is simply and touchingly told in this fable that gently probes the nature of quest and fulfillment.
登録情報
|
この本のなか見！検索より
（詳細はこちら）
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
43 人中、42人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
どこか『Missing 』な主人公が、その代償を探す旅に出かける。幾多の障害を乗り越え、ようやっと『Missing 』な部分を見つけ、おおはしゃぎする彼。しかし実はその代償とは―――読む人の数だけ解釈があるこの本を、私は始め日本語訳で読んだために、原題を知らなかった。その後英語でこの本を読む機会を得たが、『Missing 』という原題を見て、私は初めてこの本が言わんとすることを理解した。
『Missing 』を直訳すると「欠けている」となる。しかし、少し気の利いた辞書を引けば、そこには「(あるはずのものが)かけている」と付記されているはずである。
「こうあるべき」姿と現実との乖離に愕然とする毎日。常に満たされていたい自分自身。作者は、この『Missing 』を通じて、自分に「欠けている」ものを必死の形相で探す人々の、「(あるはずのものが)」と言う、いわば無意識の大前提にこそ、疑問を投げかけたかったのではないだろうか？
『Missing 』を直訳すると「欠けている」となる。しかし、少し気の利いた辞書を引けば、そこには「(あるはずのものが)かけている」と付記されているはずである。
「こうあるべき」姿と現実との乖離に愕然とする毎日。常に満たされていたい自分自身。作者は、この『Missing 』を通じて、自分に「欠けている」ものを必死の形相で探す人々の、「(あるはずのものが)」と言う、いわば無意識の大前提にこそ、疑問を投げかけたかったのではないだろうか？
31 人中、30人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
誰でもココロのどこかに欠けている部分があると思います。
それは単に満たされていないという事にとどまらず、果たせなかった夢だとか、死に別れた大切な人だとか、悔いの残る結果を残してしまった事だとか、愛してるのに結ばれなかった恋人だとか、この物語で探しているものは、そういうココロに空いた『穴』のようなものを埋めてくれる『なにか』なのではないでしょうか。
もしくはモラトリアム期に誰もが強く感じたような理由のない孤独や喪失感との戦いかもしれないし、もしくは人生を共に歩んでゆけるパートナーを探しているかのようにも感じられます。
しかしこの本の結末で描かれているのは、それらに対しての明快な「答え」ではなく、結局は自分自身と向き合っていくことで解決の糸口となるのではないか、という提案でしょう。そこからまた新たな旅が始まり、そして続編の「ビッグ・オーとの出会い」へとさらなる飛躍をとげます。
シルヴァスタイン、そして訳者の倉橋さんが仰るように『ダメな大人』にも『そうでない大人』にもぜひとも読んでもらいたい物語です。
それは単に満たされていないという事にとどまらず、果たせなかった夢だとか、死に別れた大切な人だとか、悔いの残る結果を残してしまった事だとか、愛してるのに結ばれなかった恋人だとか、この物語で探しているものは、そういうココロに空いた『穴』のようなものを埋めてくれる『なにか』なのではないでしょうか。
もしくはモラトリアム期に誰もが強く感じたような理由のない孤独や喪失感との戦いかもしれないし、もしくは人生を共に歩んでゆけるパートナーを探しているかのようにも感じられます。
しかしこの本の結末で描かれているのは、それらに対しての明快な「答え」ではなく、結局は自分自身と向き合っていくことで解決の糸口となるのではないか、という提案でしょう。そこからまた新たな旅が始まり、そして続編の「ビッグ・オーとの出会い」へとさらなる飛躍をとげます。
シルヴァスタイン、そして訳者の倉橋さんが仰るように『ダメな大人』にも『そうでない大人』にもぜひとも読んでもらいたい物語です。
28 人中、27人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
シンプルな絵とことばの中にたくさんのメッセージが詰まっている素晴らしい作品です。完ぺき主義に悩まされている方におすすめしたいです。絵本はその年齢によって解釈の仕方が変わってくるもの。大人になってこの本に出会えて、私の人生観は大きく変わりました。
毎日が単調に思えたり、失敗だらけの人生を送っていると感じる方、相談相手を探すまえにこの本を開いてみてはいかかですか？
毎日が単調に思えたり、失敗だらけの人生を送っていると感じる方、相談相手を探すまえにこの本を開いてみてはいかかですか？
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
最近のカスタマーレビュー
英語が苦手でも読める
NHKの教育番組を見ていて購入しました。
それから、最近、英語を勉強し始め、絵本程度ならば自分でも読める思いましたので。... 続きを読む
それから、最近、英語を勉強し始め、絵本程度ならば自分でも読める思いましたので。... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: しょうじ
介護ヘルパーの教材で・・・
ずっと以前にヘルパーの資格を取る際、教材として使われていて
いつか全編を読んでみようと思っていた作品です。... 続きを読む
いつか全編を読んでみようと思っていた作品です。... 続きを読む
投稿日: 4か月前 投稿者: ymazakiroku
The Missing Piece は「ぼく」ではない！
原作はすばらしい。しかし、この翻訳のタイトルは上手くない。微妙な誤訳だと思う。原題は、The Missing Piece. 続きを読む
投稿日: 12か月前 投稿者: カスタマー
読み手の質によります。
読み手の質によります。
この本を読んだからといって、変わるとかそういった物ではないと思います。... 続きを読む
この本を読んだからといって、変わるとかそういった物ではないと思います。... 続きを読む
投稿日: 12か月前 投稿者: rufu
シンプルで心に響く
この一冊目ははるか昔というくらいに発見してうれしかった。
調度この世界を知らずに大人になった友人はこの本のままだった。... 続きを読む
調度この世界を知らずに大人になった友人はこの本のままだった。... 続きを読む
投稿日: 15か月前 投稿者: flora
読む人にゆだねる作者の勇気
いろいろなレビューがありますが、解釈は人それぞれ。
小難しいことは語らない方が良い作品だと思います。... 続きを読む
小難しいことは語らない方が良い作品だと思います。... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: 芋念
人生
人によって境遇などはいろいろとちがうと思います。
だけど、どんな状況でも自分探しというのが生きるテーマ... 続きを読む
だけど、どんな状況でも自分探しというのが生きるテーマ... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: ニャホ
人生の教科書
アルバイト先の店長さんにこの本を薦められました。
人生の教科書だそうです。
読んで、納得、感動しました。
泣きそうです。... 続きを読む
人生の教科書だそうです。
読んで、納得、感動しました。
泣きそうです。... 続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: i can
ぼくをさがしに
ぼくを探しに絵本と言えば子供向けと思っていませんか？これは自分探しの本です。何度も読み返しながら、自分をみつめることができます。
投稿日: 2009/3/17 投稿者: ちょこまか
竜安寺の石庭にも似て
実に久しぶりに 本書を手に取った。
絵本というジャンルは 本当に油断ならない。
小さい子供向けのようでいて... 続きを読む
絵本というジャンルは 本当に油断ならない。
小さい子供向けのようでいて... 続きを読む
投稿日: 2009/1/17 投稿者: くにたち蟄居日記
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 洋書 > Children's Books > Literature > Humorous
- 洋書 > Children's Books > Literature > Poetry
- 洋書 > Children's Books > People & Places
- 洋書 > Special Features > By Authors > Children's Books > Authors & Illustrators, A-Z > ( S ) > Silverstein, Shel
- 洋書 > Special Features > By Authors > Literature & Fiction
- 洋書 > Special Features > all foreign books
- 洋書 > Teens > Literature & Fiction
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
