日本語版には、ゲリラ不在、一般市民攻撃不可能。まさかのミッション削り。などと多くのふざけた規制がありました。ですが、海外版は違います。なんと言ってもふざけてない!
良かった点
・ゲリラが居てくれるおかげで行動がともにできること。これは大きい。
・一般市民は別に攻撃しなくてもいいのですが、近くで爆発が起きたときに一緒に飛んでくれる。日本語版でしたら飛ばず、不動、ノーダメージです。
・言語の壁がまったく感じられない。ミッションを開始したら、「あそこへ行け」みたいな表示がされるので非常に助かります。ストーリーを深く知りたいという人は訳するか、日本語版を買ってみればいいのでは。一度、日本語の体験版をやってみたら、よくわかります。
・パラシュートが無限にあり、非常に面白い!
・ブラックマーケット(闇市)は24時間どこでも呼べるので助かります。武器や、乗り物などを販売しています。
・そして何よりも自由度が高い!あそこに行きたいと思ったらすぐに行けます!乗り物を奪うもよし、自力で行くのもよし、様々な移動手法があります。
悪かった点
・PSストアのアイテムが買えない(これは仕方ないか)
・日本語ではない(これも仕方ないか)
・ムービーが余計に感じる(英語がそんなに読めないので・・・)
以上です。買ってから数日が経ちますが飽きません!今もプレイしています。
日本語版がどうしても欲しい人はアマゾンの☆1を全体的に見てください。冷めます。ええ。