 | 会員なら、この商品は10%Amazonポイント還元 （ポイントが表示されている場合は、表示ポイント＋10％還元）。 |
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
東日本大震災から1年を振り返る
震災から1年を機に、英字新聞The Japan Timesに掲載された震災特集も収録。自社記事、写真を中心に、ジャパンタイムズならではの視点から東日本大震災を振り返る英文ブックレットです。
【本書の内容】
1 巻頭グラビア
2 イントロ 震災から1年: 現状と課題
3 The Japan Times震災特集
4 過去の大地震と The Japan Times
5 特集 人々と地震
ニュース記事 原発はどう報じられたか
特集 原発の影響
(Contents)
One year on, Tohoku stuck in limbo
Quest for Recovery
Noda's definition of safe questioned
Tohoku fears nuke crisis evacuees gone for good
Fisheries rebound at sporadic pace
Fukushima farmers in two-front war
Summer power crunch looms large
Tragic Echoes from the Past
FEATURE
The Quake and Its Tsunami
Students credit survival to disaster-preparedness drills
Filipinos closer knit than ever
Language teacher returnee: Fukushima stable
Tohoku students share tales of disaster on global stage
Tsunami-hit museum starts storing collection
NEWS STORIES
The Nuclear Debacle: What Happened
Tepco, government strike compensation deal
Fukushima fuel removal set at 10 years
Conflict over handling of nuclear crisis revealed
Government, Tepco slammed for crisis response
Fukushima No. 1 tour an eye-opener
Calm at J. Village belies the danger
Fukushima plant site originally a hill safe from tsunami
FEATURE
The Nuclear Debacle: What It Means
Fukushima meltdowns set nuclear energy debate on ear
Powering the future
Mothers first to shed food-safety complacency
Simulation study finds much of east
and northeast contaminated
A journalistic footnote to catastrophe
The new determination of post-March 11 Japan
震災から1年を機に、英字新聞The Japan Timesに掲載された震災特集も収録。自社記事、写真を中心に、ジャパンタイムズならではの視点から東日本大震災を振り返る英文ブックレットです。
【本書の内容】
1 巻頭グラビア
2 イントロ 震災から1年: 現状と課題
3 The Japan Times震災特集
4 過去の大地震と The Japan Times
5 特集 人々と地震
ニュース記事 原発はどう報じられたか
特集 原発の影響
(Contents)
One year on, Tohoku stuck in limbo
Quest for Recovery
Noda's definition of safe questioned
Tohoku fears nuke crisis evacuees gone for good
Fisheries rebound at sporadic pace
Fukushima farmers in two-front war
Summer power crunch looms large
Tragic Echoes from the Past
FEATURE
The Quake and Its Tsunami
Students credit survival to disaster-preparedness drills
Filipinos closer knit than ever
Language teacher returnee: Fukushima stable
Tohoku students share tales of disaster on global stage
Tsunami-hit museum starts storing collection
NEWS STORIES
The Nuclear Debacle: What Happened
Tepco, government strike compensation deal
Fukushima fuel removal set at 10 years
Conflict over handling of nuclear crisis revealed
Government, Tepco slammed for crisis response
Fukushima No. 1 tour an eye-opener
Calm at J. Village belies the danger
Fukushima plant site originally a hill safe from tsunami
FEATURE
The Nuclear Debacle: What It Means
Fukushima meltdowns set nuclear energy debate on ear
Powering the future
Mothers first to shed food-safety complacency
Simulation study finds much of east
and northeast contaminated
A journalistic footnote to catastrophe
The new determination of post-March 11 Japan
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By 中山リック
Amazon.co.jpで購入済み
東関東大震災の直後、通信途絶状態で、すぐ近くの事務所勤務者の安否を確かめる術も無いままに焦燥していた。そのときいち早く被害を案じてきたのは、海外の姉妹友好都市の関係者からのインターネットメールだった。市に被害はないか、避難所が必要ならホームスティを提供するのでいつでも来てくれ、という申し出だった。私の居住地には大きな人的物的被害は無かったが、姉妹友好都市では、即座に義捐金の募金活動を開始し、相互訪問をしている小中高校生の自発的募金も行われ、被災地向け義捐金が送金されてきた。今年、その一つの町を訪問して義捐金のお礼を述べ、送られた義捐金を被災地の学校へ届けたときの報告をし、この書を先方の代表者に贈呈した。
大震災のあまりにも多くの犠牲者とあまりにも広域に渡る膨大な物的被害について、個人が総合的な情報を持つことは困難であるし、断片的情報であってもそれを英語で伝えるのは大変である。更には、被害地の人々がそのときどうしたのか、その後の日々をどう耐えたのか、そしてどのように復興に向かったのか、日本国中いや世界はそれをどう支援したのか、1年を経て何が整備され、さらに何が残っているのか、これからの課題は何か。そうしたことを短時間で英語で伝えるるのは不可能に近いことである。私は偶然この書を知り、それを贈呈することで、それを外国の支援者に伝えることができた。
ここにオーストラリアの友人が寄せてくれた感想を要約して、私の書評の締めとする。
「日本に54もの原子炉があるのに驚きましたが、一箇所以外はシャットシャットダウンされているのですね。この書を読むと日本人が政府と東京電力の対応に失望しているのがわかるし、原子炉の再稼動に反対するのも良く理解できます。国会解散とのことですが、総選挙で、良い結果がえられることを期待します。本書をありがとうございました」
大震災のあまりにも多くの犠牲者とあまりにも広域に渡る膨大な物的被害について、個人が総合的な情報を持つことは困難であるし、断片的情報であってもそれを英語で伝えるのは大変である。更には、被害地の人々がそのときどうしたのか、その後の日々をどう耐えたのか、そしてどのように復興に向かったのか、日本国中いや世界はそれをどう支援したのか、1年を経て何が整備され、さらに何が残っているのか、これからの課題は何か。そうしたことを短時間で英語で伝えるるのは不可能に近いことである。私は偶然この書を知り、それを贈呈することで、それを外国の支援者に伝えることができた。
ここにオーストラリアの友人が寄せてくれた感想を要約して、私の書評の締めとする。
「日本に54もの原子炉があるのに驚きましたが、一箇所以外はシャットシャットダウンされているのですね。この書を読むと日本人が政府と東京電力の対応に失望しているのがわかるし、原子炉の再稼動に反対するのも良く理解できます。国会解散とのことですが、総選挙で、良い結果がえられることを期待します。本書をありがとうございました」
リストマニア
|
|
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
