|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
Amazon.co.jp
「グリンチはクリスマスが大きらい！クリスマスの季節がきらい！…わけはきかないでください。だれにもよくわからないのです」。クリスマスが嫌いなしかめっつらの気難しがり屋といえば、今も昔もスース博士の小さな心のグリンチなら（クリスマス・キャロルの）スクルージに負けていない。グリンチは山のわきにある洞穴に53年間住んでいる。山の下にはフウの人たちが住むフウ村がある。ふもとでは幸せそうな小さな村人たちがクリスマスを祝う準備をしたり、耳が痛くなるような歌を歌ったりして騒いでいるので、グリンチはずっといらいらしている。グリンチはこの浮かれたお祭り騒ぎをやめさせなければ、と考えた。そして思いついた「すばらしくてとんでもない」アイデアが、サンタに変装し、かわいそうに震える犬のマックスに重いシカの角をくっつけ、間に合わせのソリをこしらえ、フウ村に下りていって、楽しいクリスマスが2度とやってこないように、腹が立つほど浮かれているフウの人たちから奪ってしまおうというものだった。
いかにもいんちきで怪しげなサンタ姿のグリンチは、カラの袋を持って煙突をすべり下り、フウの人たちのプレゼントや食べ物、つつましく暮らしている村人の暖炉から薪までをも盗み出す。そして今にも壊れてしまいそうなソリに乗ってクランピット山に帰ると盗んだものを捨ててしまう。そして、目をさました村人たちがクリスマスの飾りがなくなっているのに気づいて泣き出す声が聞こえてくるのを待っていた。変装したサンタ嫌いなグリンチの嫌がらせに気づいた村人の悲しみはいかに…。ところが、聞こえてきたのは泣き声ではなく歌だったのだ！いつも陽気でめげないフウの人たちや、クリスマスの不思議な力、そしてもちろん、2つばかりサイズの小さなグリンチの心だって成長できるのだということを教えてくれるスース博士のハッピーエンドのどんでんがえしに、子供たちはやきもきしながらとりこにされる。このクリスマスの名作を大きな声でおたくのかわいいフウに読み聞かせてはいかが？ --このテキストは、 ハードカバー 版に関連付けられています。
内容説明
This classic Seussian tale tells the story of the disgruntled Grinch and his fiendish attempts to steal Christmas from the citizens of Who-ville. With wacky rhymes and zany illustrations from the master himself, it has been a seasonal favourite with young readers for over 40 years. As the second step in a major rebrand programme, HarperCollins is relaunching 10 more hilarious Dr. Seuss books, including such all-time favourites as How the Grinch Stole Christmas!, Mr. Brown Can Moo! Can You? and Dr. Seuss' Sleep Book. In response to consumer demand, the bright new cover designs incorporate much needed guidance on reading levels, with standard paperbacks divided into three reading strands -- Blue Back Books for parents to share with young children, Green Back Books for budding readers to tackle on their own, and Yellow Back Books for older, more fluent readers to enjoy. How the Grinch Stole Christmas! belongs to the Yellow Back Book range. It has also been adapted for the big screen, and is now a blockbuster movie starring the irrepressible Jim Carrey.
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:大型本
ドクタースースの本は子供の頃から、読んでますが、アメリカではこのグチンチがすごく人気があると聞いて、読んでみました。
思っていた以上に素敵な絵本です。
グリンチの悪巧みしている顔がなんとも魅力的！！
残念なのは日本語訳が少し不自然で読みにくい事です。
思っていた以上に素敵な絵本です。
グリンチの悪巧みしている顔がなんとも魅力的！！
残念なのは日本語訳が少し不自然で読みにくい事です。
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
クリスマスツリーもご馳走も薪さえも、全てを奪われても尚、村人が全員で手をつないで歌ってクリスマスを祝うという場面に感動しました。
グリンチの意地悪そうな表情、村人や子どもの純朴な表情など味があって見ているだけで、笑ってしまいます。
グリンチの意地悪そうな表情、村人や子どもの純朴な表情など味があって見ているだけで、笑ってしまいます。
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:大型本
今回私はこのグリンチをアリー・マイ・ラブのドラマの中のセリフで初めて知りました。そしてグリンチがどれほど有名なお話しかを知り、早速期待に胸膨らませて和訳された絵本を手に入れました。
挿絵は日本人にはなじみにくいのではと思いましたが、子供（３歳）は気にもせず、話に聞き入り、グリンチ人形が欲しいとまで言い出しています。ただ、普段いろいろ読む絵本の中で、この本の翻訳は、滑らかな日本語になってなくて読みにくかったです。それがとても残念でした。改訂ごとに改善されればいいのですが。
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
最近のカスタマーレビュー
something wicked-meaning cool..to read for Christmas
Best read in English, since Seuss vocaburaly is well put by itself,and hard to... 続きを読む
投稿日: 5か月前 投稿者: angelic
ジム・キャリー主演の映画“グリンチ”のオリジナル本
ストーリー的には、この「How the Grinch Stole Christmas!」より、同じDr.Seussの「The Cat in the... 続きを読む
投稿日: 2001/4/4 投稿者: "松岡ジル"
期待はずれ
７歳の息子と４歳の娘に読んで聞かせましたが、期待しすぎたせいか、私も含めてがっかりしました。クリスチャンでないとおもしろさが解らないのでしょうか。... 続きを読む
投稿日: 2001/1/9 投稿者: faircritic
印象に残る本
最近ようやく手にいれました。... 続きを読む
投稿日: 2000/12/28
なんだかホッとする本
実は映画を見ました。ファンタジーあふれる作品だったので、絵本も読んでみようとしました。... 続きを読む
投稿日: 2000/12/25
子供のときのクラシック
子供のときからの大傑作。 また、この本はアニメもあって、あまりにも可愛くて大学生になっても友達といっしょに見ていた覚えが・・・... 続きを読む
投稿日: 2000/11/27
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 洋書 > Children's Books > Literature > Poetry
- 洋書 > Children's Books > Popular Characters
- 洋書 > Special Features > By Authors > Children's Books > Authors & Illustrators, A-Z > ( S ) > Dr. Seuss
- 洋書 > Special Features > By Authors > Literature & Fiction
- 洋書 > Special Features > all foreign books
- 洋書 > Teens > Literature & Fiction
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
