2004年よりサービス開始されたEverQuest2は日本語版が2005年6月にスクエアエニックスから発売されました、その後一年でスクエニはサービスから撤退し、現在SOEが運営を行っています。
スクエニの販売していた日本語パッケージ版はもう手に入りませんし、手に入ってもアカウントが使えません。SOEのサイトでDL販売もしていますが、莫大な時間がかかるのでこれまでの拡張パックが入っているこの英語版を購入したほうがお得です。なおオプションで日本語を選択すればなんら問題なくゲームが出来ます。
FF11とかPSOはもともとこのゲームの前作であるエバークエストをかなり意識して作られています。元祖だけあってEQのシステムは完成されており、このEQ2も改良がくわえられえてどんどん遊びやすくなっています。
また新規都市や種族も追加されており、最初からやる人もALTキャラを育てている人と一緒に冒険がしやすくなっています、特にいま日本語のサーバーは一つしかなく(sebilis)国内ではパッケージ販売がされていないので新規ユーザは大歓迎されます。特筆すべきはプレイヤーのモラルの高さです、必要PC環境やCGが日本人好みでなくても純粋にゲームを楽しんでいるプレーヤーが多く気持ちよくプレイできます。